アプリをダウンロードする
educalingo
Schubkasten

"Schubkasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHUBKASTENの発音

Schu̲bkasten


SCHUBKASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUBKASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchubkastenの定義

引き出し; ショートフォーム:食器棚の箱引き出し - ©Tomo Jesenicnik - Fotolia.com食器棚のドレッサー箱 - ©Tomo Jesenicnik - Fotolia.com


SCHUBKASTENと韻を踏むドイツ語の単語

Briefkasten · Farbenkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

SCHUBKASTENのように始まるドイツ語の単語

Schubenergie · Schuber · Schubert · Schubfach · Schubfestigkeit · Schubhaft · Schubhäftling · Schubiack · schubidu · Schubkarre · Schubkarren · Schubkraft · Schublade · Schubladendenken · schubladisieren · Schubladisierung · Schubladkasten · Schublehre · Schubleichter · Schubleistung

SCHUBKASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Holzkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Setzkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるSchubkastenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHUBKASTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schubkasten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schubkasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHUBKASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schubkastenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchubkastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schubkasten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抽屉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cajón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

drawer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दराज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الساحب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выдвижной ящик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gaveta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টানা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiroir
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laci
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schubkasten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

引き出し
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서랍
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

laci
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngăn kéo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிராயரில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॉवर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekmece
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cassetto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szuflada
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висувний ящик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sertar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συρτάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

låda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skuff
5百万人のスピーカー

Schubkastenの使用傾向

傾向

用語«SCHUBKASTEN»の使用傾向

Schubkastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schubkasten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schubkastenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUBKASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchubkastenの使いかたを見つけましょう。Schubkastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Besser ist es natürlich, die Schubkasten aus Hartholz zu machen, da Schubladeeiten aus Hartholz oder wenigstens aus Weichholz mit untergeleimten Hartholzsohlen besser laufen. In manchen Fällen ist es üblich, den Schubladseiten ein ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Das grosse Küchenhandbuch: Technik Planung Beratung Verkauf
1 Fachboden Schneidbretter, Topfsets 1 Fachboden Tupperware, Vorratsgefäße 1 Frontauszug Folien, Beutel 1 Schubkasten Kleinteile, Krimskrams.. 1 Schubkasten Wertstoffe und Abfälle 1-2 Frontausz. Reinigungsmittel 1 Frontauszug ...
Michael Habeck, Hans-W. Mayer, 2003
3
Der Tischler
düng mit den übrigen Stücken den Schubkasten bilden sollen. Die Stärke wird bei großen Schubkasten selten über einen Zoll, und den zu dem Einsatze bestimmten kleinen nie über einen halben Zoll angenommen. An merk. Lichtenhöhe und ...
Friedrich Wilhelm Mercker, 2002
4
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Die ganze Vorrichtung besteht aus einem Holzkastei! mit drei Abtheiluugen; in den mittler» Schubkasten weiden die Gier eingelegt, der obere Schuber »immt die eben ausgekrochene!! Küchlein auf, und der unterste dient zur Beherbergung  ...
5
Natursystem aller bekannten in- und ausländischen Insekten: ...
Alle Schubkasten in meiner Insektenspinde stehen, wie Sie sehen, ohne Ausnahme senkrecht. Die ganze Spinde enthält fünf Hauptabcheilungen, eine jede Hauptabtheilung aber vierzehn, besondere Schubkasten, mithin das Ganze  ...
Karl Gustav Jablonsky, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, 1783
6
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Ist die Warme hincen in dem Ofen, in Vergleichung gegen die übrigen Plätze zu stark, muß der Schubkasten täglich wohl drey oder pi?r Mahl verkehrt werden. Wenn in diesem Schubkasten, den man umkehren muß, viele Eyer liegen, fo ist er ...
Johann Georg Krünitz, 1782
7
Schatzhäuser des Geistes: alte Bibliotheken und ...
Es existieren ein alphabetischer Katalog (zwei Schubkästen) und ein systematischer Katalog (ein Schubkasten) der Manuskripte der Stadtbibliothek und neben einem eigenen zur Sammlung Brotze (ein Schubkasten s.o.) ein weiterer zu ...
Klaus Garber, 2007
8
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Alle Schubkasten in dem Spinde stehen senkrecht ('). Das ganze Spinde enthält 5 Hauptabtheilungen, jede de» selben aber 74 besondere Schubkasten, mithin das EM 70 einzelne Schubkasten, welche, wenn fle sämmtlich a»g« füllt stnd, ...
Johann Georg Krünitz, 1784
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... bey den Kaufleuten, die im Einzelnen handeln, ein kleines viereckiges Eisen» oder Messingblech, welches in der Mitte eines Schrei» betisches auf und nieder gehet, durch dessen Loch die Kaufleute in einen verschlossenen Schubkasten, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777
10
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
Je kürzer die Füße sind, je mehr oder tiefer« Schubkasten können selbige haben , Je höher aber die Füsi, werden , desto geringer wird die Tiefe und Anzahl der Kasten. Einige haben vor den Schubkasten noch besonder« Thüren; andere aber ...
Christian Friedrich Germershausen, 1785

用語«SCHUBKASTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchubkastenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
André Schelbach und "Yomei": Wunderbar wandelbar
Ein geräumiger Schubkasten lässt Handys, Laptops und Ladegeräte verschwinden und sogar unsichtbar aufladen. Vielfältig einsetzbare Magnete sorgen für die ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Salice hat restliche Anteile an Bortoluzzi übernommen
... Oktober 2010 eine 40 %ige Beteiligung an dem Hersteller von Möbelscharnieren, Schubkasten- und Auszugssystemen sowie Schiebetürsystemen erworben. «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, 12月 16»
3
Super-Schreiner-Papa
2,20 m hoch, ein Schubkasten in der Mitte. Frank Schäfers Rat an Kollegen: „Das größte Potenzial einer Firma sind die Mitarbeiter!“ Hintergrund: Fotoaktion auf ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, 11月 16»
4
Drei Handwerker und ihre Lieblingsstücke
Jan van Riesenbeck: Ich bin mir nicht sicher, ob ich den Schubkasten in der Mitte nochmal einbauen würde, da dieser ursprünglich nur entstanden ist, um die ... «Handwerk.com, 11月 16»
5
Mönchengladbach: Nur 20 Stunden für ein Vorzeigemöbel
Ein Schubkasten und ein Drehelement sollen eingebaut werden. Nicht jeder hat zum jetzigen Zeitpunkt der dreijährigen Lehrzeit bereits alle Fertigkeiten und ... «RP ONLINE, 11月 16»
6
German Design Award 2017 für "Connect"
(PresseBox) (Bad Salzuflen, 22.11.2016 ) Das im Rahmen der neuen Ninka-Produktphilosophie „Trendline" entstandene Schubkasten-Organisationssystem ... «PresseBox, 11月 16»
7
Große Auswahl bei Adventsausstellung in der JVA Attendorn
Neu hinzugekommen sind in der breiten Produktpalette ein Schaukelschiff, ein Weinflaschenträger, ein Schubkasten in Herzform, eine Entenfamilie und die ... «LokalPlus, 11月 16»
8
Anne-Frank-Ausstellung im Jugendknast Arnstadt
Auf einer der Schautafeln sind Schubkästen zu sehen. Ob sie das kennen, fragt Steven, in einen Schubkasten gesteckt zu werden. Wenn du raus kommst, sagt ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
9
Vorratsschrank: Wie lagere ich meine Lebensmittel richtig?
Wer diese Vorratsschranktür öffnet, erlebt sein kleines Schubkasten-Wunder. Ganze sieben Varianten warten hier auf den passenden Inhalt und lassen die ... «Bild der Frau, 9月 16»
10
Bester Tischlergeselle kommt aus Herrnhut
Sein Gesellenstück – eine Bar – entstand in aufwändiger Arbeit mit Rundungen und Hirnholzplatte sowie Tür, Schloss und Schubkasten.In einer weiteren ... «Alles-Lausitz.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schubkasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schubkasten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA