アプリをダウンロードする
educalingo
Schuhlappen

"Schuhlappen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHUHLAPPENの発音

Schu̲hlappen


SCHUHLAPPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUHLAPPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchuhlappenの定義

せん断靴のための柔らかい布。


SCHUHLAPPENと韻を踏むドイツ語の単語

Lappen · Staatswappen · Stadtwappen · Topflappen · Waschlappen · aufklappen · ausklappen · flappen · happen · kappen · klappen · knappen · pappen · schlappen · trappen · wappen · zappen · zuklappen · zusammenklappen · überlappen

SCHUHLAPPENのように始まるドイツ語の単語

Schühchen · Schuhcreme · Schuhfabrik · Schuhfetischismus · Schuhgeschäft · Schuhgröße · Schuhindustrie · Schuhkappe · Schuhkarton · Schuhladen · Schühlein · Schuhleisten · Schuhlöffel · Schuhmacher · Schuhmacherei · Schuhmacherin · Schuhmachermeister · Schuhmachermeisterin · Schuhmode · Schuhnagel

SCHUHLAPPENのように終わるドイツ語の単語

Familienwappen · Fußlappen · Jammerlappen · Landeswappen · Putzlappen · Rappen · berappen · einklappen · ertappen · herausklappen · hochklappen · jappen · kidnappen · rappen · schnappen · schrappen · schwappen · tappen · umklappen · verklappen

ドイツ語の同義語辞典にあるSchuhlappenの類義語と反意語

同義語

«Schuhlappen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHUHLAPPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schuhlappenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchuhlappenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schuhlappen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舌条
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de tira de lengüeta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tongue strip
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीभ पट्टी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطاع اللسان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

язык полоса
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tira língua
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিহ্বা ফালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bande de languette
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalur lidah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schuhlappen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

舌ストリップ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혀 스트립
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basa Strip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dải lưỡi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தாய்மொழி துண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीभ पट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dil şeridi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

striscia linguetta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

listwa język
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мова смуга
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

benzi limbă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λωρίδα της γλώσσας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tong strook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tungan remsa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tunge strimmel
5百万人のスピーカー

Schuhlappenの使用傾向

傾向

用語«SCHUHLAPPEN»の使用傾向

Schuhlappenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuhlappen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schuhlappenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUHLAPPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchuhlappenの使いかたを見つけましょう。Schuhlappenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Schuhlappen. -s. M.. gl. im R. D. ein Lappen. Flirten am Schuh; dann die Schuhfohle und der Schuh fell-ft. X Sich auf die Schuhlappen geben. davon laufen. wofür man anderwärts fagt. fich auf die Beine. auf die Strümpfe machen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
2
Sitten und sagen, lieder, sprüchwörter und räthsel des ...
Remaeulus, welcher wußte, auf welchem Wege der Satan zurückkehren sollte, ließ sich nun einen Tragkorb mit abgenutzten Schuhlappen füllen, hing denselben an und reiste jenem entgegen. Er begegnete dem Satan zwei bis drei Stunden ...
J. H. Schmidtz, 1856
3
Sitten und Sagen, Lieder, Sprüchwörter und Räthsel des ...
Remaeulus, welcher wußte, auf welchem Wege der Satan zurückkehren sollte, ließ sich nun einen Tragkorb mit abgenutzten Schuhlappen füllen, hing denselben an und reiste jenem entgegen. Er begegnete dem Satan zwei bis drei Stunden ...
J. H. Schmitz, 1858
4
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
Schuhladen. Zlcnbm-uto, 77c. die Sauchbi'irfte. Bkoflioicurc, m. der Schuhflicfer. d'lmlmkn, 7e. Schuhhorn. Schuhanzieher, Mintel-role, m. der Saiuhabfah. Stevie- genug, F. Schuhreparation. Neal-111p, m. der Schuhlappen. Schuhflicken.
Albert Georg Friedrich Freese, 1842
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
z?6 Schuhlappen benb, haltend, in den Zusammensetzung gen ein , zwei schnkig >c., einen Schuh > zwei Schuh :c. in der Länge , Höhe ze. haltend ; der Sckühknecht, der Geselle eines Schufters z der S^ laden, ein Laden, wo Schuhe vcr, ...
Theodor Heinsius, 1822
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Der Schuhfleck, —es, Mz. — e, ein Fleck, Flicken, auf, einen zer- Die Schuhrose, Mz. — n, Bandrosen oder Bandschleifen in Gestalt rissenen Schuh zu setzen; der Schuhlappen. der Rose» auf den Schuhen. Stieler. Der Schuhflicker, — S, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
... Stempels damit bedekt werden kann, rhue kleingeschnittene Schuhlappen in einen Hessischen 2 Schop- pentiegel , und stelle den Stempel (die Gravirung mit dem Pflaster unten) hinein, fülle den Tiegel mit Ochsenklauen und Schuhlappen  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1788
8
Die Verfolgung und Ermordung der Hamburger Juden 1933-1945: ...
Das mit dreckigen Schuhlappen aufgetragen auch ausgerieben, ließ die stumpfen Sachen blank erscheinen. Wollte man sie benutzen, musste man sie also erst einmal abwaschen, damit sie sauber waren. Na, und nach 14 Tagen gab es ein ...
Beate Meyer, 2006
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Schuhfleck, —es, Mz. — e, ein Fleck, Flicken, auf einen zer- Die Schuhrose, Mz. — n, Bandrosen oder Bandschleifen in Gestalt rissenen Schuh zu setzen^ der Schuhlappen, der Rosen auf den Schuhen. Sti«ler. ^ ' , " Der Schuhflicker, — s ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Zeitschrift des Vereins für rheinische und westfälische ...
Einst hinterging sie der Mahlknecht der Kitschermühle, indem er in die „Papp- schotel" (Breischüssel) Stücke alter Schuhlappen anstatt Brotbrocken tat. Als die „Övermannkes" bei der Mahlzeit sassen, wurden sie den Schabernack gewahr, ...
Verein für rheinische und westfälische volkskunde, Elberfeld, 1906

用語«SCHUHLAPPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchuhlappenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine jüdisch-deutsche Idylle der fünfziger Jahre?
... offenbar sehr erfolgreichen Produkt namens “Caddie” (nach dem Assistenten der Golfspieler) zu tun, einem Schuhlappen, in den Schuhcreme imprägniert war ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schuhlappen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuhlappen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA