アプリをダウンロードする
educalingo
Schutzplatte

"Schutzplatte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHUTZPLATTEの発音

Schụtzplatte [ˈʃʊt͜splatə]


SCHUTZPLATTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUTZPLATTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchutzplatteの定義

保護プレート。


SCHUTZPLATTEと韻を踏むドイツ語の単語

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Marmorplatte · Messlatte · Metallplatte · Platte · Seenplatte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

SCHUTZPLATTEのように始まるドイツ語の単語

Schutzmauer · Schutzmittel · Schutznetz · Schutzort · Schutzpanzer · Schutzpatron · Schutzpatronin · Schutzpflanzung · Schutzplane · Schutzplanke · Schutzpolizei · Schutzpolizist · Schutzpolizistin · Schutzraum · Schutzrecht · Schutzscheibe · Schutzschicht · Schutzschild · Schutzschirm · Schutzsperre

SCHUTZPLATTEのように終わるドイツ語の単語

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schallplatte · Schieferplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchutzplatteの類義語と反意語

同義語

«Schutzplatte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHUTZPLATTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schutzplatteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchutzplatteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schutzplatte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保护板
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

placa de protección
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

protection plate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षा प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوحة الحماية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защитная пластина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

placa de proteção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষা প্লেট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plaque de protection
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plat perlindungan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schutzplatte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保護板
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보호 플레이트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

piring pangayoman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tấm bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு தட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण प्लेट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koruma plakası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piastra di protezione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

płyta ochronna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захисна пластина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

placă de protecție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα προστασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskerming plaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skyddsplatta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

beskyttelsesplate
5百万人のスピーカー

Schutzplatteの使用傾向

傾向

用語«SCHUTZPLATTE»の使用傾向

Schutzplatteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schutzplatte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schutzplatteに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUTZPLATTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchutzplatteの使いかたを見つけましょう。Schutzplatteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IT-Solutions in der Energieerzeugung: Vorträge der ...
... Formbeständigkeit. Vor jedem Gebrauch ist die isolierende Schutzplatte einer Sichtprüfung zu unterziehen. Im Fall einer Beschädigung der Schutzplatte ist diese auszumustern oder dem Hersteller zur Reparatur zu übergeben.
2
Archiv fur Physiologische Heilkunde
B von vorn. a ist das untere, b das obere, mit der Schutzplatte versehene Ende. Ueber dem unteren Ende a befinden sich jederseits zwei kleine Oeffnungen aa ( alle vier Ocffnungen in derselben Horizontalebene). Durch diese Oeffnungen ...
W.Roser und C.A. Wunderlich, 1848
3
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
4.24 Schutzplatte Einlagen müssen unterhalb der Einsteigeöffnung mit einer Schutzplatte ausgerüstet sein. Die Schutzplatte soll die Abmessungen von 800 mm >< 800 mm haben und die Einlage gegen herabfallendes Handwerkzeug ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
4
Memorix Zahnmedizin
... Rp.: abschwellende Nasentropfen und Antibiotika; ▻ Verhaltensaufklärung ( Nase nicht ausschnauben, Schutzplatte reinigen); ▻ bei Schutzplatte: Nahtentfernung nach 8 Tagen, während der Mahlzeiten Platte noch 1 Woche weitertragen; ...
Thomas Weber, 2009
5
Handbuch der zahnheilkunde: unter mitwirkung von fachgenossen
Dabei ist zu beachten, daß man stets den Zahn erst vollständig genau passend an seine Stelle schleift, ehe man die Schutzplatte anfertigt. Liegt das Papier gut glatt am Zahnrücken an und sind die Krampons glatt und richtig durch das Papier  ...
6
Die Memorien für Petrus und Paulus in Rom: Die ...
Von der dicken Schutzplatte ist jedoch keine Spur im Foto zu sehen. Da es sich bei letzterem um einen Schnitt oder geraden Abbruch handelt, müßte die Platte angeschnitten oder der Ausbruch zu sehen sein, den ein Entfernen verursacht ...
Hans Georg Thümmel, 1999
7
Der Dampfkessel
I und Abb. 17) oder man setzt eine besondere, meistens schmiedeeiserne Schutzplatte dahinter (Taf. II und Abb. 20). Letzteres ist das vorteilhaftere, da die Schutzplatte nötigenfalls leicht ersetzt werden kann. Durch Öffnungen, welche man in ...
Franz Tetzner, 2010
8
Vierteljahrsschrift für zahnheilkunde...
Die approximalen Löcher sowie die Rinne an der lingualen Seite der Ash- Zähne werden mit Moldine ausgefüllt und alle Teile des Zahnes, über denen nun die Schutzplatte in Wachs vorgeformt wird, mit Vaseline befettet. Handelt es sich um  ...
9
Die Werkzeugmaschine
Die Vorrichtung besteht aus einer bogenförmigen , metallenen oder hölzernen Schutzplatte a, Fig. 796, deren Länge grösser ist als der Durchmesser des grössten Fig. 796 in Verwendung kommenden Sägeblattes c, und die über dem ...
10
Deutsche Bauzeitung
Die Verschlüsse sind noch zu kompliziert, und ein besonderer Nachteil dieser Gitterkellerfenster ist das Hintereinanderausschwenken des Lüftungs- flügels und der Schutzplatte. Man kann das Fenster nie schließen, ohne daß die Schutzplatte ...

用語«SCHUTZPLATTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchutzplatteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chevrolet Colorado ZR2: Pickup mit Klettereigenschaften
Front- und Heckschürze wurden für den harten Geländeeinsatz angepasst. Dazu gibt es eine Schutzplatte für Motor und Getriebe. In den Radhäusern drehen ... «auto motor und sport, 11月 16»
2
EICMA 2016: Yamaha stellt Zukunft der Ténéré vor
Garniert ist die T7 mit Aluminium-Kraftstofftank, Vierfach-LED-Scheinwerfer, Karbonverkleidung, Motor-Schutzplatte, maßgeschneiderter ... «Auto-Presse.de, 11月 16»
3
Cannondale Moterra: Vorstellung und erster Test
Der Motor ist durch eine Schutzplatte gegen Steinschlag und Aufsetzer geschützt. Der sogenannte Bat Strap, ein Gummi-Gurt, ist als zusätzlicher Schlagschutz ... «eMTB-News.de, 7月 16»
4
Mehr Grip für Kangoo Rapid, Trafic und Master
Der Kangoo Rapid verfüge zusätzlich über eine Schutzplatte mit 2 mm Stärke für Bremsleitungen und Kraftstoffbehälter. Außerdem würden alle X-Track Modelle ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 4月 16»
5
POL-LB: A8/A81 - Sindelfingen: Erhebliche Verkehrsbehinderungen ...
Am Fahrbahnteiler der A 8 zur A 81 Richtung Singen prallte er aus noch ungeklärter Ursache auf die Schutzplatte der dortigen Leitplanken. Durch den Aufprall ... «Presseportal.de, 3月 16»
6
Sindelfingen: Unfall: Kilometerlange Staus auf der A8 und A81
Am Fahrbahnteiler der A 8 zur A 81 Richtung Singen prallte er aus noch ungeklärter Ursache auf die Schutzplatte der dortigen Leitplanken. Durch den Aufprall ... «Leonberger Kreiszeitung, 3月 16»
7
Multifunktionale Reaktivabdichtung aus nur einer Komponente neu ...
Außerdem können mit ihr Dämm-, Drainage- und Schutzplatten fixiert sowie wasserführende Anlagen im GaLa-Bau abgedichtet werden. Von der einfachen ... «Baulinks, 2月 16»
8
Bezirk Mitte soll Graffito von „Banksy“ schützen
Das Graffito wurde durch die blaue Farbe beschädigt – trotz Schutzplatte. Mittlerweile ist es unter einer Holzverkleidung verborgen Foto: fbt. Antrag: Streetart von ... «Hamburger Wochenblatt, 1月 16»
9
Rainbow Six Siege – Einsatzmöglichkeiten der GIGN
Wird die Platte getroffen, ist alles im Lot, denn die Schutzplatte ist extrem durchschusssicher, dasselbe Material wird auch in den verstärkten Westen verwendet, ... «Shooter-sZene, 12月 15»
10
Arbeiter geriet mit Arm in Walzenanlage
Eine metallene Schutzplatte konnte zum Glück verhindern, dass der Mann komplett in die Anlage gezogen wurde. Der Verletzte wurde notärztlich versorgt und ... «chiemgau24.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schutzplatte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schutzplatte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA