アプリをダウンロードする
educalingo
Schwärzerin

"Schwärzerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHWÄRZERINの発音

Schwạ̈rzerin


SCHWÄRZERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWÄRZERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchwärzerinの定義

女性型から黒色へ


SCHWÄRZERINと韻を踏むドイツ語の単語

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

SCHWÄRZERINのように始まるドイツ語の単語

Schwarzbuche · schwarzbunt · Schwarzdorn · Schwarzdrossel · Schwarze · Schwärze · schwärzen · Schwarzer · Schwärzer · Schwarzerde · Schwarzes Meer · schwarzfahren · Schwarzfahrer · Schwarzfahrerin · Schwarzfahrt · Schwarzfärbung · Schwarzfäule · Schwarzfilter · Schwarzfleckigkeit · Schwarzfleisch

SCHWÄRZERINのように終わるドイツ語の単語

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwärzerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHWÄRZERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schwärzerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schwärzerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHWÄRZERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwärzerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwärzerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwärzerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schwärzerin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schwärzerin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schwärzerin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schwärzerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schwärzerin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schwärzerin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schwärzerin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schwärzerin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schwärzerin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schwärzerin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schwärzerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schwärzerin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schwärzerin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schwärzerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schwärzerin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schwärzerin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schwärzerin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schwärzerin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schwärzerin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schwärzerin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schwärzerin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schwärzerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schwärzerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schwärzerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schwärzerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schwärzerin
5百万人のスピーカー

Schwärzerinの使用傾向

傾向

用語«SCHWÄRZERIN»の使用傾向

Schwärzerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwärzerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwärzerinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWÄRZERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwärzerinの使いかたを見つけましょう。Schwärzerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shakespeare
... ein Weidenhüttchen und riefe meiner Seel' im Haufe zu; fchrieb fromme Lieder der verfchmähten Liebe. und fänge laut fie durch die fiille Nacht; ließ euren Namen an die*Hügel halten. daß die vertraute Schwärzerin der Luft Olivia fchriee .
Georg Gottfried Gervinus, 1849
2
Praecellens Viduarum Speculum ...: oder Lebenswandel ... ...
... Zeit/ wollten verlohren haben. ?lngfi/undVang ifi mancher wahren Chrifilichen Zeitfchäizerin darbey/wann ihr* eine unachtfame Schwärzerin auch nur eine kureze Zeitlwelchefieihrfür einezurEwigkeit erlprießliche Verrichtung ausqbfijfhlet .
Bartholomäus Christel, 1694
3
Volkskalender
Die zuerft Ankommenden wußten fich nicht zu erklären. wie das Holz grade jetzt herunter gefallen fei. andre fanden den Pack und die Puppe, welche die fchlaue Schwärzerin gemacht hatte. Eine'Abtheilung endlich. die über den Donnersberg  ...
Karl Steffens, 1865
4
Thomas Browns christliche Sittenlehren
22. Abschnitt. In einige Temperamente schicke dich, andre ernage mit Geduld , unterwirf dich aber keinem. Artige Gefälligkeit besteht gar wohl mit pflichtmäsiger Redlichkeit. Die Schmeicheley hingegen ist eine Eiü- schwärzerin und mit der ...
Thomas Browne, 1787
5
Ein Goldmensch!: Roman
Therese legte ihre Hand auf seinen Arm. „Nun, zürnen Sie jetzt noch, daß wir das verwaiste Kind der armen Schwärzerin angenommen? Gott hat es uns geschickt. " Ob er zürnte? Er war auf seine Kniee gesunken und hielt mit beiden Armen ...
Mór Jókai, 1873
6
Das Bautnerhaus: dokumentarischer Roman über die Erhaltung ...
Das Grenzerhäuschen ist in der Nacht nicht besetzt und die Schranke mit einem Zahlenvorhängeschloß gesichert. Es ist stockfinstere Nacht. Die „Schwärzerin" Lisel schaltet den Motor ab, läßt das Licht aber brennen, sie steigt vorsichtig aus,  ...
Gisela Gensch, 2007
7
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
So heißt es in einem Dokument: „...die bekannte Schwärzerin Katharina Bosch." Im Gasthaus „Zum Lamm" in Lustenau mit seiner wunderbaren alten Wirtin zechten früher kühne Schmuggler und erzählten heimlich ihre Geschichten.
Roland Girtler, 2006
8
Zur Charakteristik der Dramen Marlowe's
Tengeance. S. 289 So shall our sleeping vengeance now arise: Feind. 6. dlsgrace. S. 311 Sith black d. hath thus eclipsed our fame: Als An- schwärzerin. 7. sport. S. 320 His' artful sport drives all sad thoughts away : Wie ein tröstender Freund.
Otto Fischer, 1889
9
Germanismen im Serbischen und Kroatischen
Schwärzerin, junferka - dt. Jungfer u. a. 63.13. Kennzeichen der Adjektive deutschen Ursprungs im sozialen Slang der serbischen und kroatischen Sprache 6.3.1.3.1. Für die Derivation der Adjektive deutschen Ursprungs im sozialen Slang ...
Biljana Golubović, 2007
10
Geschichte von Wiener Neustadt: Bd. Wiener Neustadt in der ...
August, wo gegen eine Tabak- schwärzerin in Neudörfel aufgetreten und befohlen wird, dieselbe, wie sie sich zeige, in Arrest zu bringen. Dazwischen hinein erhebt der Erlaß vom 22. Februar 1738 die Anschuldigung, daß in Wiener Neustadt ...
Josef Mayer, 1928
参照
« EDUCALINGO. Schwärzerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwarzerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA