アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selbst ernannt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSELBST ERNANNTの発音

selbst ernannt  [sẹlbst ernannt, sẹlbsternannt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBST ERNANNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBST ERNANNTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«selbst ernannt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのselbst ernanntの定義

自己宣言された例自己宣言された専門家の例。 sich selbst zu etwas ernannt habendBeispielein selbst ernannter Experte.

ドイツ語辞典で«selbst ernannt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELBST ERNANNTと韻を踏むドイツ語の単語


anerkannt
ạnerkannt 
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
erstgenannt
e̲rstgenannt
genannt
genạnnt
gespannt
gespạnnt 
letztgenannt
lẹtztgenannt
meistgenannt
me̲i̲stgenannt [ˈma͜istɡənant]
oben genannt
o̲ben genannt, o̲bengenannt
obgenannt
ọbgenannt
sogenannt
so̲genannt, so̲ genannt 
unbekannt
ụnbekannt 
ungenannt
ụngenannt 
unten genannt
ụnten genannt, ụntengenannt
verbrannt
verbrạnnt
viel genannt
vi̲e̲l genannt, vi̲e̲lgenannt
vorgenannt
vo̲rgenannt
zubenannt
zu̲benannt

SELBST ERNANNTのように始まるドイツ語の単語

selbig
selbst
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gedreht
selbst gemacht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt
selbst gewählt
selbst gezogen
selbst verdient
selbst verschuldet

SELBST ERNANNTのように終わるドイツ語の単語

abgebrannt
abgespannt
altbekannt
angebrannt
angerannt
angespannt
ausgebrannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gerannt
stadtbekannt
unerkannt
verkannt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt
überspannt

ドイツ語の同義語辞典にあるselbst ernanntの類義語と反意語

同義語

«selbst ernannt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELBST ERNANNTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selbst ernanntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのselbst ernanntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«selbst ernannt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自封
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

auto-labrada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Self-appointed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ख़याली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ماتسمى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мнимый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Auto-nomeado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাখ্যাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soi-disant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gadungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

selbst ernannt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自称
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자칭하는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto-gaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự theo kiểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய பாணியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंघोषित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kendince
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sedicente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samozwańczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

уявний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

așa-zisul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοτιτλοφορούμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

self-styl
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

FÖREGIVEN
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selvutnevnte
5百万人のスピーカー

selbst ernanntの使用傾向

傾向

用語«SELBST ERNANNT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«selbst ernannt»の使用頻度を示しています。
selbst ernanntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selbst ernannt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELBST ERNANNT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«selbst ernannt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«selbst ernannt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、selbst ernanntに関するニュースでの使用例

例え

«SELBST ERNANNT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からselbst ernanntの使いかたを見つけましょう。selbst ernanntに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Preußischen Civilrechtspflege: Mit Benutzung ...
aber der Machtgeber einen Substituten selbst ernannt, oder dem Prinzipalbevollmächtigten die Auswahl eines solchen zu allen und jeden in dem Prozesse vorkommenden Ver» Handlungen ausdrücklich gestattet, so muß ein solcher Sub, ...
Alexander von Daniels, 1839
2
Darstellung des Wechsel- und Merkantil-Prozesses in den ...
Das sämmtliche Personal des Handelsgerichts ist stets von Sr, Majestät dem König Allerhöchst selbst ernannt worden. 1) Das Handelsgericht erster Instanz, so wie das Handels-Appellationsgericht sind eben so kompetent in Handels- als  ...
G. M. Kletke, 1858
3
Handbuch des Schleswig-Holsteinischen Privatrechts
räumt den Eingesessenen sogar das ausschließliche Recht ein, den Gaugrafeu zu erwählen Darnach müssen damals die holsteinischen Kirchspielsvögte von den Kirchspielen selbst ernannt worden senn. Zu Schleswig ward wohl der ...
Niels Nikolaus Falck, 1831
4
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... -s Selbst, das; Nomen; -, -(e)s selbst, Pronominaladjektiv selbst ernannt, (selbst er-nannt); Adjektiv selbst gebacken, (selbst ge-ba-cken); Adjektiv selbst gemacht, (selbst ge-macht); Adjektiv selbst geschrieben, (selbst ge-schrie-ben); Adjektiv ...
Red. Serges Verlag
5
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
... I Ё eingebildet; selbstzufrieden I ï eingebildet I 7E eingebildet; selbst ernannt I ‚ А. selbsternannt;Selbstgefiìhl, eingebildet sich benennen; selbst ernannt; eingebildet nach eigenem Gutdünken; einI Ё gebildet I FE (für sich) selbst gebrauchen; ...
Werner Rüdenberg, 1980
6
Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten: Unter ...
Ist aber der Substitut von dem Machtgeber selbst ernannt worden: so folgt aus dem Widerrufe der Hauvtvollmacht der Widermf der Substitution nur alsdann , wenn die Absicht des Machtgebers , von dem Geschäfte gänzlich abzustehen, ...
Christian Friedrich Koch, 1870
7
Das allgemeine Landrecht für die preussischen Staaten: Nebst ...
h. t.) Ist aber der Substitut von dem Machtgeber selbst ernannt worden, so folgt aus dem Widerrufe, der Hauptvollmacht, der Widerruf der Substitution nur alsdann, wenn die Absicht des Machtgebers, von dem Geschäfte gänzlich abzustehen, ...
Carl Wilhelm Zimmermann, 1850
8
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Ist aber der Substitut von dem Machtgeber selbst ernannt worden, so folgt aus dem Widerrufe der Hauptvollmacht der Widerruf der Substitution nur alsdann, wenn die Absicht des Machtgebers, von dem Geschäfte gänzlich abzustehen, ...
Schering, 1863
9
Geschichte des Papsttums waehrend des vierzehnten Jahrhunderts
Würde eine solche Sprache aber nicht die größte Unverschämtheit gewesen sein , würde sie nicht den allgemeinen Unwillen erregt haben, wenn es öffentlich bekannt gewesen wäre, daß Johannes XX!!. sich selbst ernannt hätte? Was jedoch ...
Jean Baptiste Christophe, Joseph Ignaz Ritter, 1853
10
Stollengeflüster: Nore Brands zweiter Fall
»Selbst ernannt? Ganz und gar nicht selbst ernannt. Sie hat alle notwendigen Diplome. Sie ist die natürliche Nachfolgerin ihres Bruders. Abgesehen davon, macht sie mir nicht den Eindruck, eine Fantastin zu sein.« Nore Brand hielt einen  ...
Marijke Schnyder, 2012

用語«SELBST ERNANNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselbst ernanntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richterin watscht selbst ernannte Hunderetter ab
Zu diesem Urteil kam am Mittwoch die Vorsitzende des Schöffengerichtes Dorsten, Lisa Hinkers, die drei selbst ernannte Hunderetter wegen Diebstahls zweier ... «Halterner Zeitung, 12月 16»
2
Wuppertal: Gericht spricht selbsternannte Scharia-Polizisten frei
Im Prozess um die selbst ernannte Scharia-Polizei hat das Landgericht Wuppertal alle sieben Angeklagten freigesprochen. Die Richter sahen keinen Verstoß ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
PSN & Xbox Live: Selbst ernannte Hacker drohen mit 44-tägiger ...
Nachdem es um die Attacken auf die Netzwerke der Konsole zuletzt wieder ruhiger wurde, trat vor ein paar Stunden das selbst ernannte Hacker-Kollektiv ... «playm.de - Spielenews und Tests, 11月 16»
4
Selbst ernannte Rächer
Amokläufer sind nicht aus ihrer Biografie zu begreifen, sondern über die Fiktionen, die sie leben. Oft sind sie gar nicht so einsam oder verfolgt, wie sie sich ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
5
Selbst ernannte Reichsbürger: Rechtes Milieu wird aggressiver
Selbst ernannte „Reichsbürger“ erkennen die Legitimität der Bundesrepublik Deutschland nicht an: Sie wollen weiter nach den Gesetzen des Deutschen ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Unerwünschte Malerei: Selbst ernannte Künstlerin verschandelt ...
Zeichnungen und Graffiti sind keine Kunst, sondern Vandalismus. Zumindest, wenn sie die Steinformationen von Nationalparks „zieren“. So wie die Werke einer ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Anlegeranwälte: Selbst ernannte Anlegerschützer
In einem der wenigen Urteile dazu untersagte das Oberlandesgericht Köln einem Anwalt, Anleger unter dem Deckmantel eines selbst initiierten Vereins ... «WirtschaftsWoche, 4月 16»
8
Selbst ernannte Heiler finden ungebremst Zulauf
Esoterische Lebensberater und selbst ernannte Heiler werden nach Einschätzung von Sektenexperten in Nordrhein-Westfalen zu einem immer größeren ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Bulgarien: Selbst ernannte "Patrioten" jagen Flüchtlinge
Am Montag sorgte in Bulgarien ein Amateurvideo selbst ernannter Flüchtlingsjäger für Aufsehen. Immer öfter patrouillieren diese sogenannten "Patrioten" an der ... «DiePresse.com, 4月 16»
10
Peter Fitzek: Der selbst ernannte König von Deutschland ist wieder ...
Der selbst ernannte „König von Deutschland“ aus Wittenberg steht abermals vor Gericht. Zwischen Oktober 2012 und September 2013 soll er achtmal ohne ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. selbst ernannt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbst-ernannt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z