アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zubenannt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUBENANNTの発音

zubenannt  [zu̲benannt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUBENANNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUBENANNTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zubenannt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzubenanntの定義

ニックネーム付き。 呼ばれます。 mit dem Beinamen; genannt.

ドイツ語辞典で«zubenannt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUBENANNTと韻を踏むドイツ語の単語


anerkannt
ạnerkannt 
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
erstgenannt
e̲rstgenannt
genannt
genạnnt
gespannt
gespạnnt 
letztgenannt
lẹtztgenannt
meistgenannt
me̲i̲stgenannt [ˈma͜istɡənant]
oben genannt
o̲ben genannt, o̲bengenannt
obgenannt
ọbgenannt
selbst ernannt
sẹlbst ernannt, sẹlbsternannt
sogenannt
so̲genannt, so̲ genannt 
unbekannt
ụnbekannt 
ungenannt
ụngenannt 
unten genannt
ụnten genannt, ụntengenannt
verbrannt
verbrạnnt
viel genannt
vi̲e̲l genannt, vi̲e̲lgenannt
vorgenannt
vo̲rgenannt

ZUBENANNTのように始まるドイツ語の単語

zuballern
Zubau
zubauen
Zubehör
Zubehörhandel
Zubehörindustrie
Zubehörteil
zubeißen
zubekommen
zubenamt
Zuber
zubereiten
Zubereiter
Zubereitung
zubetonieren
Zubettgehen
zubewegen
zubilligen
Zubilligung
zubinden

ZUBENANNTのように終わるドイツ語の単語

abgebrannt
abgespannt
altbekannt
angebrannt
angerannt
angespannt
ausgebrannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gerannt
stadtbekannt
unerkannt
verkannt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt
überspannt

ドイツ語の同義語辞典にあるzubenanntの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUBENANNT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zubenannt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zubenanntのドイツ語での同義語

«zubenannt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUBENANNTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zubenanntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzubenanntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zubenannt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de apellido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

surnamed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुलनाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملقب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прозванного
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrenome
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যাকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surnommé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nama keluarga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zubenannt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라는 성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peparab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

họ là
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புனைபெயரில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

म्हणत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soyadı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soprannominato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przydomkiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прозваного
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supranumit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επώνυμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bynaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

namnet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilnavnet
5百万人のスピーカー

zubenanntの使用傾向

傾向

用語«ZUBENANNT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«zubenannt»の使用頻度を示しています。
zubenanntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zubenannt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUBENANNT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zubenannt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zubenannt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zubenanntに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZUBENANNT»の引用

zubenanntという言葉で有名な引用文や文章
1
Anastasius Grün
Hier ruht mein treuester Genoss im Land, Herr Hypochonder zubenannt; Er starb an frischer Bergesluft, An Lerchenschlag und Rosenduft!

«ZUBENANNT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzubenanntの使いかたを見つけましょう。zubenanntに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Miller Von Und Zu Aichholz
An Zeugen hatten sich am strittigen Wege eingefunden: Herr Heinrich, der Pfarrherr von St. Peter, m Meister Ulrich, zubenannt Wolf— leibsch,'°° Burkard, der Pfarrherr von Altorf,'16 Meister Johann von Neuheim,“EI Hugo, zubenannt Milcheli,“" ...
F.X. Woeber
2
Leben, Fehden Und Handlungen Des Ritters G Tz Von ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
G Tz Von Berlichingen, 2012
3
Deutscher Familiennamenatlas: Graphematik - Phonologie der ...
... dem Rufnamen Y zubenannt: Peters) (2) Familiennamen nach der Herkunft (X wird nach seiner auswärtigen Herkunft zubenannt: Schwarzwälder) (3) Familiennamen nach der Wohnstätte (X wird nach seiner hiesigen Wohnstätte zubenannt: ...
Konrad Kunze, Damaris Nu ̈bling, Christian Bochenek, 2009
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Marcus. zubenannt. war. ,. wo. viele. mit. einander. versammlet. waren. und. betheten. 13. Und. da. Petrus. an. die. Thüre. des. Borthores. klopfcte,. kam. eine. Magd. hervor,. um. zu. horchen,. mit. zu geben. Gill, Ges. der Gottesgel. Die ei» Wo ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1761
5
Die Apokryphen des Alten Testaments
1. Ju jenen Tagen stand Mattathia auf, der Sohn des Johannes, des Sohnes Simeons, Priester von den Söhnen Jogribs aus Jerusalem, und er ließ sich nieder zu Modeim. 2. Er hatte aber fünf Söhne: Johannes, zubenannt Gaddis ...
‎1841
6
Das Leben Jesu nach jüdischen Quellen
Auch von dem Evangelisten Matthäus, der Levi hiess; dieser Levi, zubenannt Matthäus, schrieb das Evangelien -Buch hebräisch für die Hebräer. Auch von Sani, zubenannt Paul, das ist Paulus, der vom Stamme Benjamin ist, schrieb er.
Samuel Krauss, 1977
7
Die Apokryphen des Alten Testaments, überseβt und erläutert ...
Er hatte aber fünf Söhne: Johannes, zubenannt Gaddis; 3. Simon, genannt Thassi; 4. Juda, zube» liam'it Makkabi; 5. Eleasar, zubenannt Äuaran; Jonathan, zubenannt Apphus. 6. Als er nun die Gotteslästerungen sah, welche in Juda und  ...
Moses Gutmann, 1841
8
Predigten: Confirmations-, Trau- und Schul- Einführungs-Reden
... er wohnte aber zu Modein. Und er hatte fünf Söhne: Iochanan, zubenannt Kadis, Simon, Thafsi genannt, Judas, zubenannt der Makkabäer, Eleasar, zubencmnt Agaran, Jonathan, zubenannt Aphus. Da der die Lästerungen sah, die in.
Mendel Hess, 1839
9
Über die Galgenlieder Christian Morgensterns
Dazu heißt der erste Schuhu: der hängt zuhöchst und gibt den Klang zum Hauch des Rabenaas, der das Mysterium verwest ["], der dritte heißt Verreckerle: der reicht das Henkersmahl, der vierte Veitstanz, zubenannt der Glöckner: der zieht ...
Anthony T. Wilson, 2003
10
Hamasa - oder die ältesten arabischen Volkslieder
zubenannt. Abu! Moglis. (zum Unterschied von mehreren andern Dichtern, die Antara heißen). Er beschreibt, wie ein Kriegsheld zu Pferde seinen Feind, Abu Naufal Nadla genannt, verfolgt, der von jenem und dessen Gefährten eingeholt, und ...
Friedrich Rückert, Hamasa

用語«ZUBENANNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzubenanntという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für Jedermann
Ist als ein geistlich Spiel bewandt. Vorladung Jedermanns ist es zubenannt.“ Landesbühnen-Regisseur Peter Kube vertraut auf die Kraft der Hofmannsthalschen ... «sz-online, 6月 16»
2
Wer Bernstein mag, wird Litauen lieben
... und Mönch Bruno, zubenannt Bonifacius, wurde an den Grenzen von Pruscia und Litauen von den Heiden mit 18 seiner Gefährten enthauptet und kam am 9. «DIE WELT, 4月 15»
3
Mahnwachen gegen die "Ketzerei"
"Sankt Paulus bin ich zubenannt, hört alle mich in Stadt und Land. Ich rufe die Menschen zu Gottes Ehr, wie einst bei Damaskus den Paulus der Herr", lautet die ... «General-Anzeiger, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. zubenannt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zubenannt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z