アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Selbstauflösung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSELBSTAUFLÖSUNGの発音

Selbstauflösung  Sẹlbstauflösung [ˈzɛlpst|a͜ufløːzʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTAUFLÖSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBSTAUFLÖSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Selbstauflösung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSelbstauflösungの定義

自己溶解。 das Sich-selbst-Auflösen.

ドイツ語辞典で«Selbstauflösung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELBSTAUFLÖSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Einlösung
E̲i̲nlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Geschäftsauflösung
Geschạ̈ftsauflösung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

SELBSTAUFLÖSUNGのように始まるドイツ語の単語

Selbstabholer
Selbstabholerin
Selbstachtung
Selbstakzeptanz
Selbstanalyse
Selbstanklage
Selbstanschluss
Selbstansteckung
Selbstanzeige
Selbstanzeiger
Selbstanzeigerin
Selbstaufgabe
Selbstaufmerksamkeit
Selbstaufopferung
Selbstaufzug
Selbstausbeutung
Selbstauskunft
Selbstauslöser
Selbstbedienung
Selbstbedienungsgaststätte

SELBSTAUFLÖSUNGのように終わるドイツ語の単語

Alternativlösung
Dauerlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
Elektrolytlösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Netzhautablösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

ドイツ語の同義語辞典にあるSelbstauflösungの類義語と反意語

同義語

«Selbstauflösung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELBSTAUFLÖSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selbstauflösungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbstauflösungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbstauflösung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自行解散
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autodisolución
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-dissolution
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म विघटन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حل الذاتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самороспуск
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-dissolução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-দ্রবণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auto-dissolution
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembubaran diri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Selbstauflösung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自己溶解
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자기 용해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto-pembubaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự giải thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுயம்-அழித்தல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची मृत्यू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kendi kendine çözünme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auto-dissoluzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

samo rozwiązanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

саморозпуск
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autodizolvare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο-διάλυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

self-ontbinding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

själv upplösning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selv-oppløsnings
5百万人のスピーカー

Selbstauflösungの使用傾向

傾向

用語«SELBSTAUFLÖSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Selbstauflösung»の使用頻度を示しています。
Selbstauflösungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selbstauflösung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELBSTAUFLÖSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Selbstauflösung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Selbstauflösung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Selbstauflösungに関するニュースでの使用例

例え

«SELBSTAUFLÖSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbstauflösungの使いかたを見つけましょう。Selbstauflösungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regieren im "Parteienbundesstaat": Zur Architektur der ...
Regierungsmitglieder Auflösung des Landesparlaments BW konstruktiv Bestätigung der Regierung Selbstauflösung, bei gescheiterter Regierungsbildung, Volksabstimmung Rücktritt, wenn vertrauensvolle Zusammenarbeit unmöglich ...
Frank Decker, 2011
2
Der Fall der Mauer: Die unbeabsichtigte Selbstauflösung des ...
Zugleich wirkte er als Fanal für die Revolutionen in Mittel- und Osteuropa und beschleunigte den Zerfall des sowjetischen Imperiums und der Sowjetunion. War der Fall der Mauer ein Zufall?
Hans-Hermann Hertle, 1999
3
Realistische Ethik und Sozialismus: Grundlage und ...
Selbstauflösung. des. Kapitalismus. 5.1 Vorbemerkungen Marx und Engels zogen aus ihren Überlegungen die Konsequenz, daß die kapitalistische Weltordnung sich spätestens dann als obsolet erweisen werde, wenn die Unsinnigkeit ihrer ...
Martin A. König, 2005
4
Wirklichkeit im Zeitalter ihres Verschwindens
Gegenwartsschrumpfung,. Raumvernichtung,. Selbstauflösung? Vom. Leben. in. der. Beschleunigungsgesellschaft. Hartmut Rosa Es ist, wenn man es sich einmal näher überlegt, schon eine interessante Frage, was - für einen selbst und in ...
Claus Urban, Joachim Engelhardt, 2000
5
Montaigne: Versuche der Selbstauflösung
Benedikt Ledebur liest und kommentiert Montaignes Texte gerade auch im Kontext der großen Montaigne-Interpreten der vergangenen Jahrzehnte: Peter Burke, Hugo Friedrich, Max Horkheimer, Claude Lévi-Strauss, Jean Starobinski .
Benedikt Ledebur, 2010
6
Ziellose Bewegungen und mediale Selbstauflösung: das absurde ...
In dieser ersten ausführlichen deutschsprachigen Studie zu Monte Hellman taucht Ingo Lehmann in diese paradoxen Filmwelten ein und richtet anhand der gezielten Analyse der drei bekanntesten Filme des Regisseurs den Fokus besonders auf ...
Ingo Lehmann, 2009
7
Reiz und Sporn des Gegensatzes: zu Friedrich Nietzsches ...
Die Denkfigur der Selbstauflösung Von diesem Focus Nietzscheanischer Philosophie vorzudringen zu seiner Konzeption der Zeit mit ihrem Paradigma des flüchtigen Augenblicks und für die philosophische Darlegung der Vergänglichkeit die ...
Ingo Christians, 2002
8
Kleines Lexikon der Politik
Konflikt zwischen der UdSSR und den USA, der mit der Selbstauflösung der Sowjetunion am 21. 12. 1991 zu einem Ende kam. Ausgangspunkt war die Ausbreitung des kommunistischen Herrschaftssystems nach dem Il. Weltkrieg in  ...
Dieter Nohlen, 2007
9
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
1714 §64 Flächenländer (HEINRICH A. GROSSE-SENDER) I. Vorbemerkung 1719 II. Das Parlament 1719 1. Größe der Parlamente 1719 2. Wahl und Selbstauflösung 1721 III. Der Abgeordnete 1722 1. Der Abgeordnetenstatus 1722 2.
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
10
Kulturinsel und Machtinstrument: die Akademie der Künste, ...
Der Parteivorstand der SED/PDS hatte sich dagegen mehrheitlich dafür ausgesprochen, eine Selbstauflösung der Partei nicht vorzunehmen. Die Mitglieder und Mitarbeiter der AdK der DDR konnten sich ebenfalls keine Selbstauflösung ihrer ...
Matthias Braun, 2007

用語«SELBSTAUFLÖSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbstauflösungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Graz wählt am 5. Februar einen neuen Gemeinderat
Der Gemeinderat hat am Donnerstag die Selbstauflösung beschlossen. Am 5. Februar wird ... Die Selbstauflösung am Donnerstag war nur noch ein Formalakt. «Heute.at, 11月 16»
2
Eugene O'Neill in Hamburg - Die Selbstauflösung einer Familie
Schon tagsüber die erste Flasche Whisky - Karin Henkel inszeniert Eugene O'Neills Familiendrama "Eines langen Tages Reise in die Nacht" in Hamburg. «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
3
Senio steht vor der Selbstauflösung
Viele offene Fragen; statt Antworten nun also eine Senio-Selbstauflösung als Schlussstrich unter die vermutlich teuerste und lehrreichste fortgesetzte ... «Echo-online, 7月 16»
4
Terrorismus in Deutschland - RAF-Geschichte aus der Perspektive ...
Von Sandra Hoffmann. Die letzte Seite des Schreibens, mit dem die Rote Armee Fraktion ihre Selbstauflösung bekanntgegeben hat. (dpa / picture alliance ). «Deutschlandfunk, 7月 16»
5
Modephänomen Skinny Jeans - Kleidungsstück der Askese und ...
... des aktuellen Jahrtausends steht: Diktat der Jugendlichkeit, Sinnsuche in Askese, Selbstauflösung im Exzess. Jürgen Stratmann hat die Diskussion verfolgt. «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
6
Wahlen: Kroatisches Parlament beschließt Selbstauflösung
Nach dem Sturz der Regierung hat das kroatische Parlament seine Auflösung beschlossen und damit den Weg für Neuwahlen freigemacht. Die Abgeordneten ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Kroatiens Präsident rief Parlament zur Selbstauflösung auf
Nach dem Sturz der kroatischen Regierung durch ein Misstrauensvotum hat Präsidentin Kolinda Grabar-Kitarovic das Parlament am Freitag aufgefordert, sich ... «oe24.at, 6月 16»
8
Selbstauflösung des St. Ingberter Seniorenbeirates
Stadtratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen St.Ingbert: Eine Pressemitteilung von Jürgen Berthold zur Selbstauflösung des St. Ingberter Seniorenbeirates. «St. Ingberter Anzeiger, 5月 16»
9
Theaterfestival - Selbstauflösung
Theaterfestival Selbstauflösung. Koerber Studio Junge Regie 2015. Scheinwerfer als Akteure in "Flimmerskotom": Die Cheftheoretiker vom Institut für ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
10
Alles ist Design, Design ist alles: Bauhaus in Bonn
Bis zu ihrer erzwungenen Selbstauflösung 1933 durch die Nazis wollte sie Kunst und Handwerk zusammenführen - und prägt bis heute das, was wir unter ... «WDR Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Selbstauflösung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbstauflosung>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z