アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Shitstorm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SHITSTORMの語源

englisch shitstorm, aus shit = Scheiße und storm = Sturm.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSHITSTORMの発音

Shitstorm  [ˈʃɪtstɔːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHITSTORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSHITSTORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Shitstorm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Shitstorm

Shitstorm

Shitstormは、インターネットサイトのソーシャルネットワーク、ブログ、コメント機能の枠組みの中での議論で、Flamewarとして知られる現象のドイツ語です。 Dudenは、Shitstormを「インターネットの通信媒体における憤慨の嵐」と定義しているが、これは部分的に言葉を侮辱するものである。 Shitstormという用語は、主に「ブログ投稿やコメント、ツイッターニュースやFacebookメッセージ」を指しています。 shitstormの典型的な例は、参加者が気づかないことです。 ここでは、企業、団体、個人とアクティブなパブリック・グループに対して向け「短期間に批判の主観多数、元のテーマのうちの少なくとも一部はattackierend外に置き換えて、代わりに積極的、虐待的、威嚇またはその他」、 当事者や団体など、 この用語は、2011年のアンリカリズムとスイスの2012年のワードに投票されました。 「Shitstorm」という言葉はアングリシズムとみなされています。 Shitstorm, bezeichnet im Deutschen das Auftreten des als Flamewar bekannten Phänomens bei Diskussionen im Rahmen von sozialen Netzwerken, Blogs oder Kommentarfunktionen von Internetseiten. Der Duden definiert einen Shitstorm als „Sturm der Entrüstung in einem Kommunikationsmedium des Internets, der zum Teil mit beleidigenden Äußerungen einhergeht“. Der Begriff Shitstorm bezieht sich vor allem auf „Blogbeiträge oder -kommentare, Twitternachrichten oder Facebook-Meldungen“. Typisch für einen Shitstorm ist, dass die Teilnehmer Dysphemismen verwenden. Dabei richtet sich „in kurzem Zeitraum eine subjektiv große Anzahl von kritischen Äußerungen, von denen sich zumindest ein Teil vom ursprünglichen Thema ablöst und stattdessen aggressiv, beleidigend, bedrohend oder anders attackierend geführt “ gegen Unternehmen, Institutionen, Einzelpersonen oder in der Öffentlichkeit aktive Personengruppen, etwa Parteien oder Verbände. Der Begriff wurde zum Anglizismus des Jahres 2011 und in der Schweiz zum Wort des Jahres 2012 gewählt. Das Wort 'Shitstorm' gilt als Anglizismus.

ドイツ語辞典でのShitstormの定義

例えば、従業員の貧しい人々の治療に関するテレビのレポートがShitstormを誘発したなど、侮辱的な声明を伴うインターネットの通信媒体における憤慨の嵐。 Sturm der Entrüstung in einem Kommunikationsmedium des Internets, der zum Teil mit beleidigenden Äußerungen einhergehtBeispieldie Fernsehreportage über die schlechte Behandlung der Angestellten hatte einen Shitstorm ausgelöst.
ドイツ語辞典で«Shitstorm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHITSTORMと韻を踏むドイツ語の単語


Chloroform
Chlorofọrm
Euronorm
E̲u̲ronorm
Form
Fọrm 
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Internetplattform
Ịnternetplattform
Norm
Nọrm 
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Proform
Pro̲form
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Storm
Stọrm
deform
defọrm
enorm
enọrm 
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 
vorm
vo̲rm

SHITSTORMのように始まるドイツ語の単語

Shiatsu
Shifttaste
Shigelle
Shiitake
Shiitakepilz
Shilling
Shimmy
Shinkansen
Shirt
Shisha
Shit
Shiva
Shock
shocking
Shoddy
Shogun
Shogunat
Shooting
Shootingstar
Shop

SHITSTORMのように終わるドイツ語の単語

Aussichtsplattform
Bauform
Buchform
DIN-Norm
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Silkworm
Springform
Steuerreform
abnorm
plexiform

ドイツ語の同義語辞典にあるShitstormの類義語と反意語

同義語

«Shitstorm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHITSTORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Shitstormを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのShitstormの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Shitstorm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Shitstorm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Shitstorm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Shitstorm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

shitstorm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Shitstorm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Shitstorm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

shitstorm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Shitstorm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shitstorm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hadapi keganasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Shitstorm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Shitstorm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Shitstorm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Shitstorm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Shitstorm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Shitstorm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Shitstorm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Shitstorm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Shitstorm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Shitstorm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Shitstorm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Shitstorm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Shitstorm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Shitstorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Shitstorm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Shitstorm
5百万人のスピーカー

Shitstormの使用傾向

傾向

用語«SHITSTORM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Shitstorm»の使用頻度を示しています。
Shitstormの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Shitstorm»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Shitstormに関するニュースでの使用例

例え

«SHITSTORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からShitstormの使いかたを見つけましょう。Shitstormに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Shitstorm: Die neugewonnene Macht der Konsumenten durch ...
schen einem „themenfremden Shitstorm" und einem „relevanten Shitstorm". Als themenfremden Shitstorm bezeichnet Henne eine MedienEntrüstung, die kleinen Interessengruppen Anlass gibt, die sozialen Netzwerke mit themenfremdem ...
Andreas Naber, 2013
2
Shitstorm or Nonsens: Katastrophenschutz in Berlin
Der Grund ihres Verschwindens (da bin ich mir sicher) ist die »Waldkalamität«.2 Es ist schließlich »Shitstorm«.3 Aber – wer weiß das schon genau, denn es gibt keine. 1Was für die Bayern die Wolpertinger sind, das sind für die Pfälzer die ...
Peter H. Kemp, 2012
3
Shitstorm-Attacken:
Das Wort Shitstorm" wurde 2011 zum Anglizismus des Jahres gek rt.
Christoph Kleineberg, 2012
4
Online Relations im Social Commerce: Theoretische und ...
Der Shitstorm strahlte auf weitere EM-Sponsoren wie Orange, McDonald's oder Carlsberg aus. So war auf der McDonald's-Fanpage beispielsweise dieser verballhornte Werbeslogan zu lesen: "I'm fucking it". Die Facebook-Gemeinde ...
Sarah Stevens, 2012
5
Die Goliath-Falle: Die neuen Spielregeln für die ...
Wissen und Informationen über Sachverhalte werden höchst transparent und emotional diskutiert. So geraten Unternehmen, Verbände, politische Institutionen oder Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in die Goliath-Falle.
Herbert Stoffels, Peter Bernskötter, 2012
6
Anatomie eines Proteststurmes: Blick ins Innere des Shitstorms
»Ja, aber wir machen hier keine Vorschläge.
Dennis Greveldinger, 2014
7
Social Media Monitoring: Den digitalen Fußabdruck im Netz ...
Bedingt durch den Fachkräftemangel nimmt die Mitarbeitergewinnung und -bindung einen immer größeren Stellenwert im Unternehmen ein.
Irene Elert geb. Brianzew, Irene Elert, 2014
8
Politische Kommunikation im Web 2.0. Öffentlichkeit, ...
1 Vgl. Gathmann, Florian/Heid, Tanja/Medick, Veit: Politiker-Protest gegen Wut im Netz. Shitstorm, nein danke! (25.04.2012), http://www.spiegel.de/politik/ deutschland/shitstorm-politiker-fuerchten-hass-im-internet-a829312.html ( aufgerufen ...
Jan Wetterauer, Anna Neumann, 2014
9
Krisenkommunikation im Social Web unter besonderen Bedingungen
Der Begriff „Krise“ begegnet uns heute beinahe täglich, wenn wir die Zeitung aufschlagen, den Fernseher einschalten oder Online-Nachrichtenportale besuchen.
Yvonne Gottschlich, 2013
10
Social Media Relations. Erfolgsfaktoren in der ...
Mit dieser Arbeit sollen die Erfolgsfaktoren in der Krisenkommunikation von Unternehmen im Social Web herausgearbeitet werden.
Tobias Mattl, 2012

用語«SHITSTORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からShitstormという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shitstorm nach Kuss-Foto mit ihrem Sohn: Das hat Hilary Duff ihren ...
'A kiss is just a kiss'... Es sei denn, es handelt sich um einen Kuss zwischen einer Promi-Mama und ihrem Sohn. Dann ist es nicht nur ein Kuss, sondern ein ... «VIP.de, Star News, 12月 16»
2
Shitstorm: RBB-Moderatorin Madeleine Wehle verrät die Wahrheit ...
Thomas Rühmann und Madeleine Wehle mit Kindern aus der Grundschule An der Mühle im Weihnachtsmannhaus. Foto: imago/Future Image. Berlin -. «Berliner Kurier, 11月 16»
3
Pampers nach rüdem Erziehungstipp zur "Auszeit" im Shitstorm
Ansichts der Kritik und des Shitstorms reagierte man bei Pampers – und nahm den „Auszeit“-Artikel von der Homepage. Auf Facebook gab nahm das ... «Derwesten.de, 11月 16»
4
Tweet über Trump und Flüchtlinge: Sophia Thomalla sorgt für ...
Es zog ein wahrer Shitstorm auf. Die Kommentare reichten von wütend über fragend bis hin zu spekulierend. Wurde ihr Account gehackt? Oder muss Thomalla ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
5
Claudia Neumann: ZDF-Moderatorin nimmt Shitstorm gelassen
"Die meisten waren noch nicht geboren, als ich schon Fallrückzieher versenkt habe": ZDF-Reporterin Claudia Neumann kontert souverän die Beschimpfungen ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Shitstorm gegen Carmen Geiss: Rooobert - ich bin in den Slums
Für die Fotos erntete Geiss einen Shitstorm. Die Bilder seien geschmacklos, da Geiss damit die Armut der Menschen vor Ort vorführe, werfen ihr viele ihrer Fans ... «STERN, 1月 16»
7
Spar: Shitstorm wegen Halal-Fleisch-Verkauf
Die Supermarkt-Kette Spar verkaufte Fleisch von nach islamischem Ritus geschlachteten Tieren. Sogenanntes Halal-Fleisch. Was folgte: ein Shitstorm, der ... «DIE WELT, 12月 15»
8
Lindt & Sprüngli: Shit-Candy-Storm wegen "islamischen ...
Spar verkauft nach Shitstorm kein Halal-Fleisch mehr ... Was folgte: ein Shitstorm, der Stopp der Aktion – und ein neuer Shitstorm. 04.12.2015 · Die Deutsche ... «DIE WELT, 12月 15»
9
Pin-Up-Girls auf Plastikflaschen: Müllermilch provoziert Shitstorm
Wer hätte gedacht, dass damit noch jemand hinterm Ofen vorzulocken ist? Die Müllermilch-Macher wollten pünktlich zu Weihnachten das Geschäft auf Touren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 15»
10
Empörung: Berechtigter Protest oder pure Aggression?
Die Kritik am Shitstorm sei eine Diffamierung der Netzszene meint der Medienwissenschaftler Bernhard Pörksen. Offenbar weiß nicht jeder einen „Shitstorm“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Shitstorm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/shitstorm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z