アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Storm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTORMの発音

Storm  [Stọrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSTORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Storm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStormの定義

ドイツの作家。 deutscher Schriftsteller.

ドイツ語辞典で«Storm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STORMと韻を踏むドイツ語の単語


Chloroform
Chlorofọrm
Euronorm
E̲u̲ronorm
Form
Fọrm 
Gesundheitsreform
Gesụndheitsreform [ɡəˈzʊntha͜it͜srefɔrm]
Internetplattform
Ịnternetplattform
Norm
Nọrm 
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Proform
Pro̲form
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Reform
Refọrm 
Shitstorm
[ˈʃɪtstɔːm]
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
deform
defọrm
enorm
enọrm 
fusiform
fusifọrm
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 
vorm
vo̲rm

STORMのように始まるドイツ語の単語

Störfall
Störfeuer
störfrei
Störfrequenz
storgen
Storger
Störgeräusch
Störklappe
Störmanöver
Stormarn
Stormarner
Stormarnerin
stormarnsch
Stornello
Storni
stornieren
Stornierung
Storno
Stornobuchung
Stornoversicherung

STORMのように終わるドイツ語の単語

Aussichtsplattform
Bauform
Buchform
DIN-Norm
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Handelsplattform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Pulverform
Schliffform
Schulform
Silkworm
Springform
Steuerreform
abnorm
plexiform

ドイツ語の同義語辞典にあるStormの類義語と反意語

同義語

«Storm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stormを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStormの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Storm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风暴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tormenta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Storm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आंधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاصفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

штормовой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempestade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tempête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Storm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Storm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭풍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Storm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bão
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புயல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वादळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırtına
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempesta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

burza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

штормовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

furtună
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταιγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

storm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

storm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storm
5百万人のスピーカー

Stormの使用傾向

傾向

用語«STORM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Storm»の使用頻度を示しています。
Stormの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Storm»で最も広く使用されている表現です。

用語«STORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Storm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Storm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stormに関するニュースでの使用例

例え

«STORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStormの使いかたを見つけましょう。Stormに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse und Interpretation des Prosatextes "Immensee" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Sonstiges, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen des Seminars "Theodor Storm" haben wir uns mit der Analyse und Interpretation der Novelle ...
Kim Jasmin Gamlien, 2010
2
Zu: Theodor Storm: Pole Poppenspäler
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Novelle und Novellentheorie, 9 Quellen im ...
Sandra Winkler, 2007
3
Theodor Storm – Gottfried Keller: Briefwechsel. Kritische ...
Die Korrespondenz zwischen Theodor Storm und Gottfried Keller, die zu den "reizvollsten Briefsammlungen unserer Literatur" (Emil Ermatinger) zählt, setzt im Jahre 1877 ein, als beide bereits auf ein gutes Stück bewegter Biographie und ein ...
Karl Ernst Laage, 1992
4
Theodor Storm - Renate - Eine Chroniknovelle
Im 19.
Julia Irsch, 2002
5
Theodor Storm – Ernst Esmarch: Briefwechsel. Kritische Ausgabe
Storm an Esmarch, Dezember 1854 47 30. Storm an Ernst und Elsabe Esmarch, 22. Dezember 1854 48 31. Esmarch an Storm, 1. März 1855 51 32. Esmarch an Storm, 12. Mai 1855 53 33. Storm an Esmarch, 15. Juni 1855 53 34. Storm an ...
Arthur Tilo Alt, 1979
6
Theodor Storm:
Gertrud Storm, j ngste Tochter des Husumer Schriftstellers und Juristen, pr sentiert im vorliegenden zweib ndigen Werk die Lebensgeschichte ihres Vaters Hans Theodor Woldsen Storm.
Gertrud Storm, 2012
7
Theodor Storm und das 19. Jahrhundert: Vorträge und Berichte ...
Selbst verdienstvolle, ja bahnbrechende Studien haben infolge eigner ideologischer „Scheuklappen" und oft unbewußter Abhängigkeit von nicht durchschauten Storm-„Legenden" falsche Akzente gesetzt2. 1 Es liegt mir ferne, einen ...
Brian Coghlan, Karl Ernst Laage, 1989
8
Theodor Storm – Neue Dokumente, neue Perspektiven: Mit 35 ...
Theodor. Storm. und. seine. Grabstätte. auf. dem. Husumer. St. Jürgen-Friedhof. ( im Anhang: Die Eintragungen ins „Topographisches Grabbuch" des St. Jürgen- Friedhofs) „Immer draußen habe ich an diese meine letzte Kammer daheim ...
Karl Ernst Laage, 2007
9
Theodor Storm.:
Bogen gengiver Thomas Manns Theodor Storm Essay fra 1930 og analyserer det.
Thomas Mann, Karl Ernst Laage, 1996
10
Theodor Storm: Dichter und demokratischer Humanist ; eine ...
Ein Demokrat 9' Storm an Heyse, 16..1876, Storm-Heyse, Bd. 2, S. 11. im zweiten 92 Storm an Karl, 22. 1. 1876. Kaiserreich 93 Storm an Pietsch, 24. 9. 1877, Storm-Pietsch, S. 237. 94 Storm an Karl, 6. 9. 1876. 95 Storm an Karl, 27. 10. 1876.
David A. Jackson, 2001

用語«STORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStormという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachten wie bei Storm
die berühmten Zeilen hat der norddeutsche Dichters Theodor Storm im thüringischen Exil geschrieben. Heiligenstadt erinnert an die speziellen Weihnachten ... «Frankenpost, 12月 16»
2
Rezension von "Der Schimmelreiter" im Thalia Theater in Hamburg
Als wahre Texflutwelle schwappte Theodor Storms "Der Schimmelreiter" in neuer Hamburger Bühnenversion ins Publikum. Das Ensemble des Thalia Theaters ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
3
Singles Day: Sale Storm bei GearBest am 11. November
So ruft GearBest schon jetzt zum Sales Storm am 11.11. auf und lockt mit zahlreichen Angeboten, Coupons, Geschenken und Vouchern. Für Neukunden hat ... «Notebookcheck, 11月 16»
4
Thorsten Storm vom THW Kiel prangert Druck von ...
Thorsten Storm, Geschäftsführer des THW Kiel, kritisiert die Nationalverbände, Diese würden mit der Nominierung Druck auf die Spieler ausüben. «Sport1.de, 10月 16»
5
Where is Hurricane Matthew now? Deadly storm moves out to sea ...
HURRICANE Matthew has left hundreds dead across the US and the Caribbean, with much of Haiti destroyed. By Reiss Smith. PUBLISHED: 12:41, Fri, Oct 14, ... «Express.co.uk, 10月 16»
6
Lukas Graham: Neue Single "Take the World by Storm"
„Take The World By Storm“ erobert jezt die Herzen der Fans. Im neuen Video zeigen uns Lukas Graham Ausschnitte aus ihrem aufregenden Tourleben: Sie ... «klatsch-tratsch.de, 10月 16»
7
A Million Without Power as Matthew Weakens to Category 2 Storm
The storm is finally weakening after laying waste to parts of Haiti, where it left hundreds of people dead. In Florida, 1.1 million homes and businesses were ... «Bloomberg, 10月 16»
8
Thorsten Storm vom THW Kiel vermisst Solidarität und fordert ...
Thorsten Storm vermisst bei der Überbelastung die Solidarität im deutschen Handball. Kiels Manager rät deswegen zu Verzichten bei der Nationalmannschaft. «Sport1.de, 10月 16»
9
Hurricane Matthew: Category Four storm pounds Haiti
The most powerful Caribbean hurricane in nearly a decade has hit Haiti, bringing 230km/h (145mph) winds, heavy rain and dangerous storm surges. Hurricane ... «BBC News, 10月 16»
10
Storm Bears Down on Florida, Hurricane Threatens Hawaii
Storm preparations were also under way on Hawaii's Big Island, where residents were warned of an approaching hurricane. The state's governor ordered the ... «Scientific American, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Storm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/storm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z