アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sicherungsgeberin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSICHERUNGSGEBERINの発音

Sicherungsgeberin  [Sịcherungsgeberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICHERUNGSGEBERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSICHERUNGSGEBERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sicherungsgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSicherungsgeberinの定義

女性の形で保証人に。 weibliche Form zu Sicherungsgeber.

ドイツ語辞典で«Sicherungsgeberin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICHERUNGSGEBERINと韻を踏むドイツ語の単語


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

SICHERUNGSGEBERINのように始まるドイツ語の単語

Sicherungsabtretung
Sicherungsautomat
Sicherungsbügel
Sicherungsgeber
Sicherungsgruppe
Sicherungshaken
Sicherungshebel
Sicherungshypothek
Sicherungsinvestition
Sicherungskasten
Sicherungskopie
Sicherungsleuchte
Sicherungsmaßnahme
Sicherungsnehmer
Sicherungsnehmerin
Sicherungsnummer
Sicherungspflicht
Sicherungsseil
sicherungsübereignen
Sicherungsübereignung

SICHERUNGSGEBERINのように終わるドイツ語の単語

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

ドイツ語の同義語辞典にあるSicherungsgeberinの類義語と反意語

同義語

«Sicherungsgeberin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICHERUNGSGEBERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sicherungsgeberinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSicherungsgeberinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sicherungsgeberin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

担保人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

garante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

guarantor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गारंटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضامن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поручитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fiador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জামিনদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjamin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sicherungsgeberin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保証人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보증인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jaminan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo lãnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உத்தரவாதமளிப்போரும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गॅरेंटर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

garantör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

garante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poręczyciel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поручитель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

garant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγγυητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

borg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

garant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

garantist
5百万人のスピーカー

Sicherungsgeberinの使用傾向

傾向

用語«SICHERUNGSGEBERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Sicherungsgeberin»の使用頻度を示しています。
Sicherungsgeberinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sicherungsgeberin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sicherungsgeberinに関するニュースでの使用例

例え

«SICHERUNGSGEBERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSicherungsgeberinの使いかたを見つけましょう。Sicherungsgeberinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...
GmbH/Versicherungsnehmerin/Bezugsberechtigte: [Name] - im folgenden Sicherungsgeberin genannt - Geschäftsführer/Versicherter: [Name] - im folgenden Pfandgläubiger genannt - Hinterbliebene: [Namen] - im folgenden Hinterbliebene ...
Rocco Jula, 2009
2
Eigenkapitalersatz in mehrstufigen und mehrfachen ...
Die eigentlichen Probleme des Sachverhaltes lagen darin, daß die Krise erst nach der Besicherung eintrat und nachdem einige der Gesellschafter der Sicherungsgeberin aus der GmbH ausgetreten waren und die Sicherungsgeberin im ...
Stefan Rieger, 2009
3
Kreditsicherheiten an beweglichen Sachen und Forderungen: ...
In der Sicherungsabrede hieß es daher, dass „sämtliche Waren, die ... im freien Eigentum der Versicherten [Sicherungsgeberin] stehen, übereignet" werden sollen. In der Folgezeit lagerte die Sicherungsgeberin aber auch solche Waren ein, ...
Moritz Brinkmann, 2011
4
Sicherheiten durch Angehörige: eine vergleichende ...
Fraglich war nur, ob die Bank vernünftige Schritte unternommen hatte, um sicherzustellen, dass die Sicherungsgeberin hinreichendes Verständnis von dem zu tätigenden Sicherungsgeschäft besaß. Der Court of Appeal verneinte die Frage.
Philipp Ungan, 2012
5
Das neue Recht der Gesellschafterdarlehen
sprich ob der Gesellschafter in der Insolvenz der Sicherungsgeberin tatsächlich nach §§49 ff. InsO Absonderung auf der Grundlage der Sicherung verlangen kann oder ob sich § 135 Abs. 1 Nr. 1 InsO vor diesem Hintergrund nicht vielmehr als ...
Cäcilie Lüneborg, 2010
6
Praxishandbuch Insolvenzrecht
KG einen Sicherheiten- poolvertrag abgeschlossen, den auch die spätere Insolvenzschuldnerin als Sicherungsgeberin mitunterzeichnete. Zu den Poolgläubigern gehörten die spätere Beklagte und die D-AG. Die Sicherheiten, zu denen ...
Stefan Smid, 2007
7
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Die Sicherungsgeberin wird der Bank desweiteren die Kunden- und Lieferantenkarteien sowie alle Geschäftsunterlagen überlassen, die für eine Fortführung des Betriebes der Sicherungsgeberin im Sinne der mit dem Warenzeichen ...
Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1988
8
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
... wird die Frau trotz Nennung als Mitkreditnehmerin im Vertragsformular wohl nur als Sicherungsgeberin zu behandeln sein (zum Problem etwa P. Bydlinski, ZBB 1991, 263, 267; P. Bydlinski/Haas, ÖBA 2003, 11, 12). d) Weitere Arten.
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
9
Schuldnerberatung in der sozialen Arbeit
Notarielle Grundschuldbestellungen bei Hauseigentum und Mitunterschrift als Sicherungsgeberin bei der Bank, • Sicherungsgebung durch Bürgschaft und anschließende Kreditbeantragung, • Schuldanerkenntnis und Abtretungserklärungen.
Peter Schruth, Roger Kuntz, Klaus Müller, 2003
10
Leveraged Buyout und Gläubigerschutz
... durch den Unternehmenskäufer mit Blick auf sein Interesse an der Haftungsbeschränkung auf das von ihm in die Erwerbsgesellschaft eingebrachte Kapital ausscheidet, bleibt als Sicherungsgeberin nur die Zielgesellschaft selbst übrig.
Martin Tasma, 2012

用語«SICHERUNGSGEBERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSicherungsgeberinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die in der Zwangsversteigerung bestehen gebliebene Grundschuld ...
Ebenso frei stand es ihr, die interne Absprache mit dem Ersteher zu treffen, die für die hieran nicht beteiligte Sicherungsgeberin (die ehemalige Eigentümerin) ... «Rechtslupe, 3月 16»
2
Der Erbbaurechtsvertrag mit der Gemeinde – und die Versorgung ...
... dann der Gemeinde als neuer Sicherungsgeberin zugute käme). Nach § 33 Abs. 2 S. 1 bis 3 ErbbauRG kommt es bei der Rückübertragung des Erbbaurechts ... «Rechtslupe, 2月 15»
3
Die verweigerte Freigabe von Sicherheiten
... der Untreue (§ 266 Abs. 1 StGB) zum Nachteil der Sicherungsgeberin, weil es insoweit an einer Vermögensbetreuungspflicht der Sicherungsnehmerin fehlt. «Rechtslupe, 9月 13»
4
BFH: Haftung des Abtretungsempfängers für Umsatzsteuer bei ...
GmbH (GmbH) als Sicherungsgeberin der Klägerin als Sicherungsnehmerin alle gegenwärtigen und zukünftigen Ansprüche aus dem Geschäftsverkehr, ... «SIS tagesaktuell, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sicherungsgeberin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sicherungsgeberin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z