アプリをダウンロードする
educalingo
Sohlleder

"Sohlleder"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSOHLLEDERの発音

So̲hlleder [ˈzoːlleːdɐ]


SOHLLEDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOHLLEDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSohllederの定義

革、特に靴底に加工するのに適しています。


SOHLLEDERと韻を踏むドイツ語の単語

Fensterleder · Halbleder · Hirschleder · Kalbleder · Kalbsleder · Krokodilleder · Kunstleder · Lackleder · Nappaleder · Narbenleder · Nubukleder · Oberleder · Rindleder · Rindsleder · Rohleder · Schlangenleder · Spaltleder · Veloursleder · Wildleder · Ziegenleder

SOHLLEDERのように始まるドイツ語の単語

Sogwirkung · Sohar · sohin · Sohlbank · Sohle · sohlen · Sohlengänger · Sohlenleder · Sohlenstand · Sohlental · Sohlenumschwung · söhlig · Sohlpressung · Sohn · Söhnchen · Sohnemann · Sohnematz · Sohnesliebe · Sohnespflicht

SOHLLEDERのように終わるドイツ語の単語

Anilinleder · Arschleder · Chagrinleder · Chevreauleder · Chromleder · Fischleder · Futterleder · Glanzleder · Handschuhleder · Juchtenleder · Kernleder · Schafleder · Schaftleder · Scheuleder · Schweinsleder · Sitzleder · Straußenleder · Sämischleder · Transparentleder · Waschleder

ドイツ語の同義語辞典にあるSohllederの類義語と反意語

同義語

«Sohlleder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOHLLEDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sohllederを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSohllederの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sohlleder»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

底革
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suela de cuero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sole leather
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एकमात्र चमड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجلود وحيد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

овечьи кожи
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

couro sola
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একমাত্র চামড়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

semelle en cuir
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kulit tunggal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sohlleder
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

唯一の革
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유일한 가죽
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kulit tlapak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

da duy nhất
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரே தோல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकमेव लेदर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kösele
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suola in cuoio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podeszwa skóra
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

овечі шкіри
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piele unic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σόλα από δέρμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsluitlike leer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sula läder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

såle skinn
5百万人のスピーカー

Sohllederの使用傾向

傾向

用語«SOHLLEDER»の使用傾向

Sohllederの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sohlleder»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sohllederに関するニュースでの使用例

例え

«SOHLLEDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSohllederの使いかたを見つけましょう。Sohllederに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amtliches Verzeichniss der Aussteller, welchen von der ...
Sohlleder. Verdienst-M. 162 Simon Carl Söhne, deutsches Reich, Kön. Preussen , Rheinprovinz, Kirn a. d. Nahe. Gais- und Schatledcr. Verdienst-M. Nr. 2 Simon Charles, deutsches Reich, Elsass-Lothringen. Barr. Wichs- und Kalbledcr. 1.
Universal Exhibition, 1873
2
Vergleichende Ubersicht des Ganges der Industrie, des ...
Für Sohlleder bestand namentlich im August und September sehr günstige Conjunctur, allein die Dürre schadete dem Verbrauch, so dass die Nachfrage nachliess und die Preise im Spätherbst wieder etwas wichen. Brandsohl- und Fahlleder ...
3
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
Prima Waare blieb in allen Sorten bei ungenügendem Vorrath, namentlich in Sohlleder, begehrt, bei untergeordneten fand das Gegentheil statt. Sohlleder behauptete sich im Preise bis zum Sommer, erreichte im Herbst seinen Höhepunkt und ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1863
4
Preussische Statistik
eher Nachtheil als Nutzen. Prima Waare blieb in allen Sorten bei ungenügendem Vorrath, namentlich in Sohlleder, begehrt, bei untergeordneten fand das Gegentheil statt. Sohlleder behauptete sich im Preise bis zum Sommer, erreichte im ...
5
Berichte über die Betheiligung der Schweiz an der ...
46. Masse. Leder und Häute. 1. Wachmann u. Staub, Männedors (Zürich). Verschiedene Lederartikel. 2. B i l l w i l l e r , I. I., St. Gallen. Glanzleder. 3. B o u ch e r l e s , C., Vevey (Waadt). Weißes Kalbsleder, gewichstes Leder und Sohlleder. 4.
‎1868
6
Preussische statistik
Prima Waare blieb in allen Sorten bei ungenügendem Vorrath, namentlich in Sohlleder, begehrt, bei untergeordneten fand das Gegentheil statt, Sohlleder behauptete sich im Preise bis zum Sommer, erreichte im Herbst seinen Höhepunkt und ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1863
7
Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...
woraus sämmtliche Handlungen und Gewerbe, mit allen ihren Vortheilen, und der Art, sie zu treiben, erlernet werden können Carl Günther Ludovici. 2007 Sohlleder Sohlleder 2-08 _liches dabey. Bey allen dreh Sorten muß die lichtbräunlichte ...
Carl Günther Ludovici, 1755
8
Ausführliches und vollständiges Waaren-Lexicon: oder ...
Das ftarke Londner Sohlleder wird in Ballen voii 40 Stück verfandtf worauf mati- 10 Pfd. Thara rechnet, Das um. g irifche Sohlleder wird_ auf eiiie andere Art mit Talg und Alaun vireitet und gehort aus diefem Grunde nicht zum eigentlichen ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1832
9
Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...
Das Lycker. oder Lütticher Sohlleder ist' zwar dünne, aber sehr fest und halt« bar, und soll zurn'Theil aus Büffel' Häuten bestehen. Es hat ein« große Geschmeidigkeit, fällt schwer ins GeVigt, ist sehr derbe u. beunahe olckfarben, Wiedas Ma ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806
10
Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...
Eine Nachahmung des lücticher ifi das maflrichter Sohlleder. unter welchem man die in den Gerbereien von Malmedy. Stablo. Gent. Maftricht zugerichteten Haute verliebt; es ift auf der Narbenfeite etwas heller. nicht fo derb. nicht fo ...
Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834

用語«SOHLLEDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSohllederという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fischereiverein Oberrot spricht bei Versammlung über Flüsschen Rot
Die Kassenprüfer Werner Sohlleder und Gerd Hertäg bescheinigten Martin Hülsmann eine sehr gute Kassenführung. Bürgermeister Daniel Bullinger nahm die ... «Südwest Presse, 3月 16»
2
Tradition in siebter Generation
Mit seinen Geschwistern fertigte er anfänglich Sohlleder für Schuhe. 1960 übernahm der heute 83-Jährige den Betrieb schließlich alleine. Von diesem Zeitpunkt ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 15»
3
Oberroter Gemeinderat vereidigt - "Mit Heizenreder geht ein Streiter ...
Von den 14 bisherigen Gemeinderäten schieden sechs aus: Cornelia Hägele, Rudolf Heizenreder, Michael Süpple, Dr. Thomas Herzig, Werner Sohlleder und ... «Südwest Presse, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sohlleder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sohlleder>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA