アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Solidaritätsgefühl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSOLIDARITÄTSGEFÜHLの発音

Solidaritätsgefühl  Solidaritä̲tsgefühl [zolidariˈtɛːt͜sɡəfyːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDARITÄTSGEFÜHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSOLIDARITÄTSGEFÜHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Solidaritätsgefühl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSolidaritätsgefühlの定義

連帯感 Gefühl der Solidarität.

ドイツ語辞典で«Solidaritätsgefühl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLIDARITÄTSGEFÜHLと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchgefühl
Ba̲u̲chgefühl
Fahrgefühl
Fa̲hrgefühl [ˈfaːrɡəfyːl]
Feingefühl
Fe̲i̲ngefühl [ˈfa͜inɡəfyːl]
Fingerspitzengefühl
Fịngerspitzengefühl 
Gefühl
Gefü̲hl 
Gemeinschaftsgefühl
Geme̲i̲nschaftsgefühl [ɡəˈma͜inʃaft͜sɡəfyːl]
Glücksgefühl
Glụ̈cksgefühl [ˈɡlʏksɡəfyːl]
Hungergefühl
Hụngergefühl [ˈhʊŋɐɡəfyːl]
Körpergefühl
Kọ̈rpergefühl
Lebensgefühl
Le̲bensgefühl [ˈleːbn̩sɡəfyːl]
Mitgefühl
Mịtgefühl [ˈmɪtɡəfyːl] 
Raumgefühl
Ra̲u̲mgefühl [ˈra͜umɡəfyːl]
Schwindelgefühl
Schwịndelgefühl [ˈʃvɪndl̩ɡəfyːl]
Selbstwertgefühl
Sẹlbstwertgefühl
Sättigungsgefühl
Sạ̈ttigungsgefühl
Taktgefühl
Tạktgefühl 
Vollgefühl
Vọllgefühl
Völlegefühl
Vọ̈llegefühl
Wohlgefühl
Wo̲hlgefühl [ˈvoːlɡəfyːl]
Zeitgefühl
Ze̲i̲tgefühl

SOLIDARITÄTSGEFÜHLのように始まるドイツ語の単語

Solidarisierung
Solidarismus
Solidarität
Solidaritätsadresse
Solidaritätsaktion
Solidaritätsbasar
Solidaritätsbeitrag
Solidaritätsbekundung
Solidaritätserklärung
Solidaritätskundgebung
Solidaritätsspende
Solidaritätsstreik
Solidaritätszuschlag
Solidarpakt
Solidarpathologie
Solidarprinzip
Solidarschuldner
Solidarschuldnerin
Solidarzuschlag

SOLIDARITÄTSGEFÜHLのように終わるドイツ語の単語

Angstgefühl
Ballgefühl
Druckgefühl
Durstgefühl
Ehrgefühl
Heimatgefühl
Hochgefühl
Kältegefühl
Pflichtgefühl
Rhythmusgefühl
Schamgefühl
Schuldgefühl
Schwächegefühl
Selbstgefühl
Sprachgefühl
Verantwortungsgefühl
Vorgefühl
Zartgefühl
Zugehörigkeitsgefühl
Zusammengehörigkeitsgefühl

ドイツ語の同義語辞典にあるSolidaritätsgefühlの類義語と反意語

同義語

«Solidaritätsgefühl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLIDARITÄTSGEFÜHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Solidaritätsgefühlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSolidaritätsgefühlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Solidaritätsgefühl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

团结的感觉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sentimiento de solidaridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

feeling of solidarity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुटता की भावना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعور التضامن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чувство солидарности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sentimento de solidariedade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংহতি অনুভূতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sentiment de solidarité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perasaan perpaduan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Solidaritätsgefühl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連帯感
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연대의 느낌
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koyo roso seduluran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảm giác của tình đoàn kết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமை உணர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकता भावना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dayanışma duygusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sentimento di solidarietà
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Poczucie solidarności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

почуття солідарності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sentimentul de solidaritate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίσθημα αλληλεγγύης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoel van solidariteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

känsla av samhörighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

følelse av solidaritet
5百万人のスピーカー

Solidaritätsgefühlの使用傾向

傾向

用語«SOLIDARITÄTSGEFÜHL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Solidaritätsgefühl»の使用頻度を示しています。
Solidaritätsgefühlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Solidaritätsgefühl»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLIDARITÄTSGEFÜHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Solidaritätsgefühl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Solidaritätsgefühl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Solidaritätsgefühlに関するニュースでの使用例

例え

«SOLIDARITÄTSGEFÜHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSolidaritätsgefühlの使いかたを見つけましょう。Solidaritätsgefühlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der kollektive und der positive Schutz von Minderheiten und ...
Solidaritätsgefühl Das vierte und letzte Erfordernis bei der Einordnung einer Gruppe als Minderheit im Sinne der Definition Capotortis ist das Solidaritätsgefühl. Dieses Kriterium ist ausschließlich subjektiv.38 Capotorti nahm es in seine ...
Johannes Niewerth
2
Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen
... Nicht-Arabist es beurteilen kann - zweierlei Bedeutungen. 'Asabiya (< sb , binden') bedeutet 1. ein das Denken und Handeln des einzelnen bestimmendes, elementares und vitales Solidaritätsgefühl oder eine Gruppenideologie, esprit de  ...
László Vajda, 1968
3
Repräsentation in Politik, Medien und Gesellschaft
Dieses Solidaritätsgefühl spielt bei der Bestimmung des Herrschers eine große Rolle: nur derjenige kann Herrscher werden, dessen politische Macht auf einem solchen Solidaritätsgefühl basiert. In seiner Theorie geht Ibn Khaldün davon aus,  ...
Lutz Huth, 2007
4
Esra:
Austrittsideologie versus Breslau-Geist 166 ma m D»any bxw Vd Das jüdische Solidaritätsgefühl 168 Das Solidaritätsgefühl in der Frankfurter Neo-Orthodoxie 171 ... bei der Berliner Adat Jisrael Vxw m» 177 ... und bei anderen orthodoxen ...
Benjamin Benno Adler, Manfred Voigts, 2001
5
Die Geburt der modernen Welt: eine Globalgeschichte 1780-1940
Die Ideologie dieser Bewegung war keineswegs anti-osmanisch, bezeugte aber nichtsdestoweniger ein wachsendes ägyptisches Solidaritätsgefühl (Cole 1993). An anderen Orten Nordafrikas war das Thema des »heiligen Krieges« zur ...
Christopher A. Bayly, 2008
6
Aberglaube - Kriminalbiologie
Umfang und hierarchische Gliederung der Gangs unterscheiden sich stark, sind oft phasenhaft wechselnd, demgemäß Aufnahmebedingungen und Solidaritätsgefühl mehr oder weniger ausgeprägt; die Begehung von Straftaten ist nicht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1967
7
Standortmarketing
Ex perlen betragung Nutzwertanalyse Punktbewertungsverfahren Bei den lnvestoren haben Aufbruchstimmung nach der Wende und Solidaritätsgefühl mit den neuen Bundesländern die meisten Entscheidungsträger beeinflußt. Es folgen die ...
Ingo Balderjahn, 2000
8
Umbruch der Sitten - miterlebt und mitbetrieben: ein Ethiker ...
Dass sich politisch nicht aufbegehren ließ, stärkte ein Solidaritätsgefühl, das den Massen der aus dem Osten Vertriebenen zugute kam, ihnen in den zerstörten Städten, jetzt buchstäblich einem Volk ohne Raum, dennoch Raum zum Leben ...
Hermann Ringeling, 2007
9
Im Schatten der Titanen: Familie und Selbstmord in Klaus ...
Mein geschwisterliches Solidaritätsgefühl läßt es mir so erscheinen, daß durch Carla's That unsere Existenz mit in Frage gestellt, unsere Verankerung gelockert ist. Anfangs sagte ich immer vor mich hin: <Einer von uns!>« (zit. nach HW 196).
Rainer Schachner, 2000
10
Forschung am Menschen: Elemente einer ethischen Theorie ...
Der Grund für diese zusätzliche Unterscheidung liegt in der Annahme, dass aus der Zugehörigkeit zu einer Gruppe er— wachse ein besonderes Solidaritätsgefühl mit anderen Gruppenrnitgliedern, oder 135 Diese Einteilung ist nicht unüblich, ...
Bert Heinrichs, 2006

用語«SOLIDARITÄTSGEFÜHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSolidaritätsgefühlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amtsgericht Köln - Bewährungsstrafe für falsche Germanwings ...
Oft spiele ein Solidaritätsgefühl mit der Gruppe der Opfer eine Rolle, erklärt Rechtspsychologin Anja Kannegießer. Aber auch narzisstische Gefühle wie ein ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Deutsche Sprache Abschied vom Sie
So wird eine lästige Pflichtkommunikation zum gemeinsamen Anliegen, mit einem erhebenden Solidaritätsgefühl verlässt man den Laden. Daher bleibt nur eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Londons internationale Kulturszene und der Brexit: Ein Wendepunkt ...
Dafür habe sich in der Kunstwelt bereits ein «absolutes Solidaritätsgefühl» durchgesetzt. Dies sei in der Anti-Brexit-Kampagne des deutschen Künstlers und ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Sufismus als Kraft der menschlichen Transformation
Es gibt Sufis weltweit – allerdings kennt man sich zu wenig untereinander, sodass bisher kein gemeinschaftliches Solidaritätsgefühl unter Sufis existiert. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 5月 16»
5
Polen beschwert sich über mangelhafte Gleichberechtigung in der EU
Diese Situation führe zu einer „Verwässerung der EU“ und dazu, dass die wichtigsten Elemente der Union wie das Solidaritätsgefühl und eine gemeinsame ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
6
"ZiB 2" mit Reinhold Mitterlehner: "Das ist ja Bestellfernsehen"
Und da überkam ihn ein Solidaritätsgefühl mit den vielen anderen Unterrepräsentierten: "Wir haben ja auch noch Oppositionsparteien!" Dafür ist ihm Zuspruch ... «derStandard.at, 3月 16»
7
Johanna Uekermann über mögliche Wahlniederlagen: "Dann ...
Er weiß um das Solidaritätsgefühl der SPD für die Flüchtlinge. Auf der anderen Seite sieht er den Druck, unter dem die sozialdemokratischen Bürgermeister in ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
Muslime in Deutschland: Wir sind müde vom Rechtfertigen
Dieses Entweder-Oder hat mit religiösen Gemeinsamkeiten zu tun und einem ausgeprägten Solidaritätsgefühl. Besonders in sozialen Medien wie Facebook ... «Tagesspiegel, 11月 15»
9
Die emotionale Ohnmacht der Muslime
... als ein "Entweder-Oder"-Konstrukt, das mit der Wechselwirkung von diversen Gemeinsamkeiten und einem ausgeprägten Solidaritätsgefühl zusammenhängt. «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 11月 15»
10
„Kiezdeutsch ist eine Ressource“
Kiezdeutsch hat weniger mit fehlenden sprachlichen Kompetenzen als mit jugendlichem Solidaritätsgefühl, situativer Sprachanpassung und der allgemeinen ... «Ufuq.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Solidaritätsgefühl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solidaritatsgefuhl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z