アプリをダウンロードする
educalingo
Solingen

"Solingen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSOLINGENの発音

So̲lingen


ドイツ語でSOLINGENはどんな意味ですか?

ゾーリンゲン

ソーリンゲンはノルトライン・ヴェストファーレン州のデュッセルドルフ地区にある町です。 ドイツの4大都市のうち第2位の規模を誇っており、北東に隣接するブッパタールの後、レムシャイトとベルギシュグラスバッハの前に国の中心部があります。 SolingenはLandschaftsverband Rheinlandのメンバーです。 地方自治体の改革とそれに伴う市街地の再構築と拡大の後、1929年のゾーリンゲンの人口は10万人の住民の国境を越えてゾーリンゲンを大都市にしました。 ゾーリンゲンは、ドイツ最大の多軸渋滞地域であるライン・ルール大都市圏の一部です。 ゾーリンゲン市はドイツの刃物産業の中心です。 あなたの名前は、これらの製品の原点としてゾーリンゲン条例によって保護されています。 2012年3月19日以降、ゾーリンゲンは公式のサプリメントKlingenstadtを運ぶことができます。

ドイツ語辞典でのSolingenの定義

ノルトライン・ヴェストファーレン州の都市。

SOLINGENと韻を踏むドイツ語の単語

Bingen · Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

SOLINGENのように始まるドイツ語の単語

Solidität · Solidus · solifluidal · Solifluktion · Solifluktionsdecke · Soliloquent · Soliloquist · Soliloquium · Soling · Solinger · Solingerin · Solion · Solipsismus · Solipsist · Solipsistin · solipsistisch · Solist · Solistenkonzert · Solistin

SOLINGENのように終わるドイツ語の単語

Butjadingen · Meiningen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · beringen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · unterbringen · verschlingen · vorbringen · zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるSolingenの類義語と反意語

同義語

«Solingen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Solingenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSolingenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Solingen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

索林根
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Solingen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Solingen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Solingen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سولينجين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Золинген
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Solingen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Solingen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

solingen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Solingen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Solingen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゾーリンゲン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

졸 링겐
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Solingen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Solingen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொலிங்கன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Solingen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Solingen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Solingen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Solingen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Золінген
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Solingen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Solingen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Solingen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Solingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Solingen
5百万人のスピーカー

Solingenの使用傾向

傾向

用語«SOLINGEN»の使用傾向

Solingenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Solingen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Solingenに関するニュースでの使用例

例え

«SOLINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSolingenの使いかたを見つけましょう。Solingenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...
Die Olympischen Spiele blicken auf eine ber 100-jhrige Geschichte zurck.
Bernd Hamer, 2008
2
Solingen-Höhscheid 1930-1980
Bücher aus solInGen Solingen Industriekultur 1880–1960 Jochem Putsch IsBn: 978-3-89702-232-4 | 17,90 € [d] Entlang der Korkenziehertrasse von Solingen bis Vohwinkel Manfred Kohl IsBn: 978-3-95400-023-4 | 19,95 € [d] weitere Bücher ...
Axel Birkenbeul, 2012
3
Solingen: Industriekultur, 1880-1960
Bis auf die nachfolgend genannten Aufnahmen entstammen die Fotos dem Stadtarchiv Solingen. Rheinisches Industriemuseum Bestand Adlerwerk: Seiten 9, 12 o. Bestand Brunsbach: Seiten 36-37, 54 u. Bestand Clauberg: Seiten 40 u.,  ...
Jochem Putsch, 2000
4
Made in Solingen
Als mein Bruder 1996 an Magenkrebs starb, hat mich das regelrecht geschockt.
Gunter Ge Ner, Gunter Geßner, 2000
5
Alt-Solingen und Dorp
Die heutige stadt solingen besteht aus sieben früher einmal selbstständigen gemeinden, nämlich alt-solingen, ohligs (bis 1891 Merscheid), höhscheid, Wald, gräfrath, Burg und Dorp. Dass die letztgenannte gemeinde Dorp tatsächlich einmal ...
Axel Birkenbeul, 2013
6
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
A.7. Das. Sporttreiben. ausgesuchter. Altersgruppen. im. Hinblick. auf. demografische. Entwicklungen. Die deutsche Bevölkerung befindet sich unübersehbar in einem demografischen Umbruch. Eine idealtypische Alters- Pyramide wird in den ...
Horst Hübner, 2008
7
Der 9. November 1938 - Pogrom in Solingen
November 1938 in Solingen zum Thema. Sie fanden statt, als sich Nazi- Deutschland auf dem Weg zum II. Weltkrieg befand, und Juden in immer größere Bedrängnis gerieten. Am Rande der Gesellschaft sich aufhaltend, hatten sie kaum mehr ...
Kay Ganahl, 2008
8
Mitglieder-Verzeichnis der unter Konstitution der ...
Johannis-Loge Prinz von Preußen zu den Drei Schwertern (Solingen). ÜB 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Iii. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48 Namen und Stand. II.
Johannis-Loge Prinz von Preußen zu den Drei Schwertern (Solingen), 1845
9
Statistik und Topographie des Regierungs-Bezirks Düsseldorf
Webershäuschen. f. Untenfeldhaus S. 72. Weckhoven. Grevenbroich e. 140. Weckshäuschen. Solingen 118. Weeg. Solingen 334. Weeze. Geldern xxx.S.109. a. Wefelpirtt. Lennep 60. i Wefelfen. Lennep 347. Weg (oben. unten). Sol. 214.215.
Georg von Viebahn, 1836
10
... schwer genug wird es uns ohnedies schon gemacht: ...
Bilder Umschlagseite vorn: Truppendurchzug in Solingen 1919 Umschlagseite hinten: Sühneakt in Wald 1921 Stadtarchiv Solingen Bildarchiv 221 Stadtarchiv Solingen Bildarchiv 221 Abb. 1 Besetzte Gebiete Abb. 2 Handing over Abb. 3 ...
Hartmut Roehr, 2006

用語«SOLINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSolingenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solingen: Razzia gegen Rocker auch in Solingen
Solingen. Die Polizei hat in der Nacht zu Mittwoch in mehreren Städten im Rheinland - darunter auch in Solingen - zu einem Schlag gegen die Rockergruppe ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Reichsbürger: Polizei präsentiert Waffen aus Solingen
Wuppertal/Solingen. Gewehre, Pistolen und reichlich Munition: Die Polizei hat in Wuppertal am Donnerstag die Waffen von zwei Solinger «Reichsbürgern» ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
3
"Reichsbürger": Großrazzia der Polizei in Solingen
Zwei selbst ernannte "Reichsbürger" haben in Solingen zahlreiche Waffen und mehr als 20.000 Schuss Munition gehortet. Nun rückte die Polizei an - mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
4
Fußballrowdies beim Risikospiel: Solinger Hooligans randalieren in ...
Solingen. Polizei forderte in Remscheid-Lennep Verstärkung an, um die Gewalt vor und nach dem Fußballspiel zwischen dem FC Remscheid und Union ... «RP ONLINE, 10月 16»
5
Solingen Kleinkind nach Unfall mit Fahrerflucht gestorben
Ein halsbrecherisches Überholmanöver auf der Autobahn endet mit einem Zusammenstoß. Der Fahrer flüchtet mit seiner verletzten Beifahrerin und deren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Game of Thrones in Solingen bei Medieval Fantasy Convention
Solingen. Für zwei Tage verwandelt sich Schloss Burg bei der "Medieval Fantasy Convention" (MFC) zur Pilgerstätte von Fans von angesagten Kino- oder ... «RP ONLINE, 8月 16»
7
Solingen: Linienbus hängt nach einem Unfall über Brückengeländer
Solingen. In Solingen ist am Montagvormittag ein Linienbus von der Fahrbahn abgekommen und auf einem Brückengeländer hängengeblieben. «RP ONLINE, 7月 16»
8
Zwölf Kinder bei Unfall in Solingen verletzt
Bei einem Kindergartenfest in Solingen sind am Samstagabend (02.07.2016) ein Erwachsener und zwölf Kinder verletzt worden – eines von ihnen schwer. «WDR Nachrichten, 7月 16»
9
Solingen/Düsseldorf: Mordkomplott für die Familienehre
Solingen/Düsseldorf. Der erste Prozesstag im Fall der seit einem Jahr vermissten Hanaa S. hat schleppend begonnen. Zum einen zweifelt die Verteidigung an, ... «RP ONLINE, 6月 16»
10
Kunstausstellung: Joachim Ringelnatz – wie ihn kaum einer kannte
Das im Dezember offiziell eröffnete Zentrum für verfolgte Künste in Solingen will ... So sind in Solingen nicht nur rund 50 der oft surrealen und düsteren Gemälde ... «DIE WELT, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Solingen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/solingen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA