アプリをダウンロードする
educalingo
Sonderabgabe

"Sonderabgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSONDERABGABEの発音

Sọnderabgabe [ˈzɔndɐ|apɡaːbə]


SONDERABGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERABGABEはどんな意味ですか?

特集(ドイツ)

特別税は、税以外の料金であり、様々な公共税の幅広い範疇です。 したがって、一般的な定義を定式化することはできません。

ドイツ語辞典でのSonderabgabeの定義

準税。

SONDERABGABEと韻を踏むドイツ語の単語

Abgabe · Angebotsabgabe · Ausbildungsplatzabgabe · Ausgleichsabgabe · Ballabgabe · Bundesabgabe · Energieabgabe · Ergänzungsabgabe · Fehlbelegungsabgabe · Heroinabgabe · Leistungsabgabe · Lustbarkeitsabgabe · Normverbrauchsabgabe · Schussabgabe · Schwerverkehrsabgabe · Sozialabgabe · Stimmabgabe · Umweltabgabe · Vermögensabgabe · Wärmeabgabe

SONDERABGABEのように始まるドイツ語の単語

Sonderabdruck · Sonderabfall · Sonderabschreibung · Sonderabteil · Sonderabzug · Sonderaktion · Sonderanfertigung · Sonderangebot · Sonderaufführung · Sonderaufgabe · Sonderaufwendung · Sonderausführung · Sonderausgabe · Sonderausschüttung · Sonderausstattung · Sonderausstellung · sonderbar · sonderbarerweise · Sonderbarkeit · Sonderbeauftragte

SONDERABGABEのように終わるドイツ語の単語

Angabe · Aufgabe · Ausbildungsabgabe · Ausgabe · Bergwerksabgabe · Eingabe · Geschäftsaufgabe · Kirchenabgabe · Kommunalabgabe · Kulturabgabe · Maßgabe · Nahverkehrsabgabe · Offertenabgabe · Rückgabe · Schifffahrtsabgabe · Stellplatzabgabe · Textausgabe · Vergabe · Weitergabe · Übergabe

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderabgabeの類義語と反意語

同義語

«Sonderabgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SONDERABGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderabgabeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderabgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderabgabe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特征
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gravamen especial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

special levy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष लेवी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضريبة الخاصة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специальный сбор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contribuição especial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ লেভি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prélèvement spécial
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

levi khas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sonderabgabe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特別徴収
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별 징수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Peneng khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiền đặc biệt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு லெவி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष आकारणी न करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel vergi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prelievo speciale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata specjalna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальний збір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxă specială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικής εισφοράς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale heffing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

särskilda avgiften
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spesiell avgift
5百万人のスピーカー

Sonderabgabeの使用傾向

傾向

用語«SONDERABGABE»の使用傾向

Sonderabgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderabgabe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sonderabgabeに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERABGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderabgabeの使いかたを見つけましょう。Sonderabgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Äquivalenzprinzip im Recht der Staatsfinanzierung
Die Rechtsprechung in Bezug auf Sonderabgaben könnte dahin zu lesen sein, dass die Sonderabgabe ein verfassungsrechtlicher Begriff mit eigenen Tatbestandsmerkmalen sein soll. Jedoch sind die verfassungsrechtlichen Anforderungen ...
Arndt Schmehl, 2004
2
Umweltschutz durch nicht-steuerliche Abgaben: zugleich ein ...
Die Merkmale der zulässigen Sonderabgabe verdrängen die „normale" Gleichheitsprüfung. Dies ist als solches durchaus sinnvoll. Die Kriterien sind im Hinblick auf die Belastungsgleichheit entwickelt worden; sie werden als Ausprägung der ...
Ute Sacksofsky, 2000
3
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Er gefährdet durch den haushaltsflüchtigen Ertrag der Sonderabgabe das Budgetrecht des Parlaments und berührt damit auch die an den Staatshaushalt anknüpfenden Regelungen für den Finanzausgleich, die Stabilitätspolitik, die ...
Dieter C. Umbach, 2002
4
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
der Sonderabgabe nicht zu begründen. Die durch die Abgabe ermöglichte Finanzierbarkeit der zu gestaltenden Sachaufgabe (Finanzierbarkeitseffekt) rechtfertigt - wie bei der Förderabgabe - die Sonderbelastung nur, wenn die ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
5
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Das BVerfG hat in seiner jüngsten Entscheidung über eine Sonderabgabe * über die Ausgangspunkte der relevanten Rechtsprechungslinie hinausgehend * die Gruppenhomogenität damit begründet, dass die zu belastende Gruppe in der ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
6
Gebühren für die Nutzung von Umweltressourcen
bb) Die Gegenleistungslosigkeit der Sonderabgabe Wenn die Sonderabgabe sich durch einen tatbestandlichen Verpflichtungsgrund aus dem Sachbereich, in dem sie erhoben wird, auszeichnet, ist das Gegenleistungskriterium zu ihrer ...
Susanne Meyer
7
Gewinnerzielung durch kommunale Daseinsvorsorge: zugleich ...
Das in diesem Zusammenhang oft genannte Kriterium der besonderen sachlichen Rechtfertigung ist kein spezifisches Rechtmäßigkeitskriterium der Sonderabgabe, sondern gilt anerkanntermaßen für alle nichtsteuerlichen Abgaben (vgl.
Thorsten Franz, 2005
8
Verhaltenslenkung in einem rationalen Steuersystem
3 Abs. l AO), auch notwendige Eigenschaft einer Sonderabgabe. Die Sonderabgabe weist zwar die Finanzierungsverantwortung für eine bestimmte Sachaufgabe einer bestimmten Gruppe zu, und das Aufkommen der Steuer muss  ...
Rainer Wernsmann, 2005
9
Das Semesterticket: illegale Zwangsfahrkarte oder ...
Übrig bleiben die Möglichkeiten, die Verbandslast als Beitrag im finanzrechtlichen Sinn,906 als Unterfall der Sonderabgabe907 oder als Abgabe sui generis908 zu verstehen. ee. Sonderabgabe. Gegen die Einordnung als Sonderabgabe ...
Alexander Weichbrodt, 2001
10
Grundlagen der Staatsfinanzierung durch Kredite und ...
Mehr als eine Indizwirkung kommt ihr nicht zu.57 Die budgetäre Verwaltung qualifiziert eine Abgabe nicht als Steuer, ebensowenig qualifiziert die außerbudgetäre Verwaltung eine Abgabe als Sonderabgabe. Eine Sonderabgabe wird nicht ...
Christian Jahndorf, 2003

用語«SONDERABGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderabgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayern 1-Umweltkommissar Hilft eine Sonderabgabe dem ...
Bayern 1-Umweltkommissar Hilft eine Sonderabgabe dem Mehrwegsystem? Mehrwegflaschen, Einwegflaschen, Flaschen mit Pfand und ohne Pfand aus PET ... «Bayerischer Rundfunk, 9月 16»
2
Elektroauto: Sonderabgabe auf Sprit soll Kaufprämie finanzieren
Er setzt sich für eine Sonderabgabe von einem oder eineinhalb Cent auf Diesel und Benzin ein. "Das wären rund zwölf Euro Mehrbelastung pro Autofahrer ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
3
Sonderabgabe für Lidl, Metro und Kaufland
Die polnische Regierung braucht Geld für neue Sozialausgaben – also sollen nun Supermärkte Steuern zahlen. Davon betroffen wären auch einige deutsche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
4
Sommaruga will Sonderabgabe auf Flüchtlingslöhne abschaffen
Sommaruga will Sonderabgabe auf Flüchtlingslöhne abschaffen. Die Justizministerin kritisiert die bisherigen Resultate bei der Integration von Flüchtlingen in ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
5
Wolfgang Schäuble: Alle lehnen Sonderabgabe auf Benzin ab
Eine EU-weite Sonderabgabe auf Benzin zur Finanzierung der Flüchtlingshilfe? Die Reaktionen auf den Vorschlag von Bundesfinanzminister Schäuble sind ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
6
Flüchtlinge müssen an Schweizer Grenze Geld abgeben, später ...
Die Sonderabgabe beträgt total höchstens 15'000 Franken. Eingezogene Vermögenswerte können auch an diese Sonderabgabe angerechnet werden. «Aargauer Zeitung, 1月 16»
7
7,80€! Kommt bald die Tabak-Maut?
Der Plan: die „Tabak-Maut“, eine Sonderabgabe auf die gesundheitsschädlichen Glimmstängel. Dann würde ein Päckchen 7,80 Euro kosten. Das Argument: So ... «Express.de, 1月 16»
8
Forschungsinstitut will Sonderabgabe für Raucher
Angesichts der Folgekosten des Rauchens von 25,4 Milliarden Euro jährlich für das Gesundheitssystem und steigender Krankenkassenbeiträge fordert das ... «FinanzNachrichten.de, 1月 16»
9
Mallorca: Minister gegen Sonderabgabe für Touristen
Jaén. Das spanische Tourismusministerium ist gegen die Pläne zur Einführung einer Abgabe für Urlauber auf Mallorca und den anderen Balearen. In Madrid ... «RP ONLINE, 7月 15»
10
Sonderabgabe für Kinderlose: „Eltern werden allein gelassen“
Herr Dr. Resch, eine Sonderabgabe für Kinderlose, um Nachteile von Eltern auszugleichen - wie finden Sie diesen Vorschlag? Johannes Resch: Nicht gut. «HNA.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sonderabgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderabgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA