アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonderrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONDERRECHTの発音

Sonderrecht  [Sọnderrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONDERRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonderrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

特別な権利

Sonderrechte

ドイツでは、道路交通規則の規定からの免除は特別な権利として定義されている。 この権利は特定の条件に従い、§35 StVOで規制されています。 実際には、例えば以下のようにします。▪高速道路での低速走行▪無人ゾーンでの持ち歩きまたは駐車▪歩道での運転▪速度制限を超過▪赤色光での運転▪反対側のトラックの運転▪片道で反対方向の走行 公安と秩序を十分に考慮してのみ行使され、少なくとも傷害は発生しません。 これに関する法的意見は一貫性がなく、管理が難しい。 しかし、運転者は常に交通状況と秩序を互いに比較し、比例関係を維持する必要があります。 Als Sonderrechte wird in Deutschland die Befreiung von den Vorschriften der Straßenverkehrsordnung bezeichnet. Dieses Recht ist an bestimmte Voraussetzungen gebunden und wird in § 35 StVO geregelt. In der Praxis kommt es beispielsweise zu: ▪ Langsamem Fahren auf der Autobahn ▪ Halten oder Parken im Haltverbot ▪ Befahren von Gehwegen ▪ Überschreiten des Tempolimits ▪ Fahren bei Rotlicht ▪ Befahren der Gegenfahrbahn ▪ Befahren einer Einbahnstraße entgegen der Fahrtrichtung oder Rückwärtsfahren in einer Einbahnstraße Sie dürfen nur unter gebührender Berücksichtigung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung ausgeübt werden, in der Regel darf es also zumindest nicht zu einer Schädigung kommen. Die juristische Meinung hierzu ist uneinheitlich und schwer überschaubar. Jedoch hat der Fahrzeugführer stets die Verkehrslage und den Auftrag gegeneinander abzuwägen und die Verhältnismäßigkeit zu wahren.

ドイツ語辞典でのSonderrechtの定義

特権。 Privileg.
ドイツ語辞典で«Sonderrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONDERRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

SONDERRECHTのように始まるドイツ語の単語

Sonderopfer
Sonderpädagogik
Sonderparteitag
Sonderposten
Sonderprägung
Sonderpreis
Sonderprogramm
Sonderprüfung
Sonderrabatt
Sonderration
Sonderregel
Sonderregelung
Sonderrolle
sonders
Sonderschau
Sonderschicht
Sonderschule
Sonderschüler
Sonderschülerin
Sonderschullehrer

SONDERRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderrechtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SONDERRECHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sonderrecht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sonderrechtのドイツ語での同義語

«Sonderrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONDERRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特殊权利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

derecho especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

special right
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष अधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حق خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специальное право
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

direito especial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ অধিকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

droit spécial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hak yang khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonderrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

優越権
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별한 권리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengen khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đúng đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு வலது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष योग्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel hak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diritto speciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalne prawo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальне право
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drept special
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικό δικαίωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale reg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

särskild rätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

særrett
5百万人のスピーカー

Sonderrechtの使用傾向

傾向

用語«SONDERRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonderrecht»の使用頻度を示しています。
Sonderrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONDERRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonderrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonderrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonderrechtに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderrechtの使いかたを見つけましょう。Sonderrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sonderrecht gegen "Rechts"?: Die Beschränkungen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 1,0 (17 Punkte), Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Juristische Fakultat), Veranstaltung: Grundlagen und Probleme des ...
Christian Spernbauer, 2008
2
Notfalleinsatz... ...Sonderrecht
Sechzehn Jahre Rettungsdienst pragen.
Gerd Kerscher, 2014
3
Die Kollisionsordnung des Allgemeinen Verwaltungsrechts: ...
Öffentliches Recht als Sonderrecht der staatlichen Verwaltung Wie im vorhergehenden Abschnitt gezeigt wurde, sind aus verfassungsrechtlicher Sicht mehrseitige, internationale Kollisionsnormen zulässig. Zu ihrer Ausgestaltung ist der ...
Christoph Ohler, 2005
4
Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...
... Law, & Judicial Cooperation in the EU-US Relationship (2005). Verantwortung für Fälle mit überwiegender Auslandsbeziehung in erster Linie dem 95 § 12 Materielles Sonderrecht §12 Materielles Sonderrecht Materielles Sonderrecht.
Jan Kropholler, 2006
5
Arbeitsrecht
Arbeitsrecht als Sonderrecht An der Begrenzung der Definition des Arbeitsrechts auf den Personenkreis der in ab- 3 ... damit an der Einstufung des Arbeitsrechts als Sonderrecht ist dahingehend Kritik geübt worden, dass auch der sog.
Lutz Michalski, 2008
6
Theorie und Praxis des heutigen gemeinen preußischen ...
Das Sonderrecht und Privilegium. A.L.R. Einl. §.54.-58. 62.-72. Bornemann B. 1. S.70. Koch I. S. 106. Wächter II. S. 14. Unger I, S49. u. II. S.312. Kierulff S. 53. Sa. vigny I. S 61. Sch layer. in der Zeitschr. f. Civilr. u. Proz. N. F, XII. 2. (1855.) ...
Franz Förster, 1865
7
Theorie und Praxis des heutigen gemeinen preukischen ...
Das Sonderrecht und Privilegium. A.L.R. Einl. §. 54. — 58. 62.-72. Bornemann B. 1. S. 70. Koch I. S. 10S. Wächter II. S. 14. Unger I. S. 49. u. II. S. 312. Kierulsf S. 53. Savigny I. S. 61. Schlauer, in der Zeilschr. s. Civilr. u. Pro,. N, F. XII. 2. (I3S5.)  ...
Franz Förster, Georg Reimer ((Berlin)), 1869
8
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
14 b) Sonderrecht. Der Gesellschaftsvertrag kann ein Sonderrecht einzelner Gesellschafter auf das Liquidatorenamt vorsehen29. Ein Liquidator kraft Sonderrechts kann von den Gesellschaftern nur aus wichtigem Grund abberufen werden'".
Peter Ulmer, 1997
9
Leitfaden zur Verwaltungspflege in Bayern
Die Grenze zwischen Staatsrecht einerseits, und Sonderrecht wie Straf- recht anderseits bildet auch die Grenze zwischen Verwaltungspflege und Rechtspflege. Die Grenze zwischen Verwaltungspflege und Rechtspflege aber muß folgerichtig ...
Richard Mais, 1867
10
Kapitalaufbringung, Kapitalerhaltung und Existenzschutz bei ...
Eines ist am Ende klarzustellen: Eine Rückkehr zur bilanziellen Betrachtungsweise wie vor dem Urteil des BGH kann mit den strengen Voraussetzungen des obiter dictums mit Sicherheit nicht erreicht werden.1602 F. „Sonderrecht" für ...
Ralf Hangebrauck, 2008

用語«SONDERRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BVB: Osasuna hat Sonderrecht bei Merino
Luis Sabalza ist zuversichtlich, dass die Rückkehr von Mikel Merino zu CA Osasuna im Januar problemlos über die Bühne geht. Gegenüber der ... «FussballTransfers.com, 12月 16»
2
Ausstiegsklauseln der Barça-Stars im Überblick – Sonderrecht für ...
Für eine Ausdehnung fordert der Argentinier erstmals ein Sonderrecht. So berichtet die spanische ‚as', dass der Angreifer seine 250-Millionen-Euro schwere ... «FussballTransfers.com, 10月 16»
3
"Eisenbahn-Reiner" bekommt Sonderrecht
Der Streit zwischen einem Frankfurter Obdachlosen und der Stadt ist endgültig beigelegt: "Eisenbahn-Reiner" darf nun doch weiter an seinem angestammten ... «hessenschau.de, 10月 16»
4
Osnabrück beschließt Sonderrecht für Elektroautos
Die Stadt in Niedersachsen will das Elektromobilitätsgesetz auch auf die eigenen Straßen bringen und räumt Elektrofahrzeugen jetzt ein paar Privilegien ein. «GoingElectric, 9月 16»
5
Es geht um seinen Trecker! | Skurriles Sonderrecht für Schäfer ...
Es läuft für Schäfer Heinrich: Der Entertainer und Schlagersänger hat sich einen Namen unter Promis gemacht. Das hat ihm nun einige Sonderrechte ... «BILD, 8月 16»
6
Wiesn-Prozess: Lange Haftstrafe für Sandra N.
Wiesn-Prozess: "Kein Sonderrecht für Prominente". Aktualisiert: 10.08.16 15:47 ... weil sie dort nicht hingehöre. „Kein Sonderrecht für Prominente“ sagt er noch. «tz.de, 8月 16»
7
Oktoberfest-Urteil gegen Millionärsverlobte: Richter geht Anwälte an
Richter Riedmann hatte dagegen betont: "Die Kammer entscheidet nicht nach einem Sonderrecht für Prominente und auch nicht nach einem Sonderrecht für die ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
8
Neue Chance für Hähnchenmastpläne in Aschendorf
Ein Sonderrecht im Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz macht es möglich. Als die Stadtverwaltung die Tagesordnung für die nächste ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
9
Beim Zahlen hört die gute Nachbarschaft auf
Sicher ist: Betreffen die Kosten Gebäudeteile, die im Sonderrecht eines Eigentümers stehen, so muss dieser allein dafür geradestehen. Das Sonderrecht ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
10
Staatssekretär wird Top-Banker, will aber nicht nach Frankfurt ...
Staatssekretär wird Top-Banker, will aber nicht nach Frankfurt Asmussen feilscht um Sonderrecht als KfW-Vorstand. Von Sven Clausen. Sven Clausen. «manager-magazin.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sonderrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z