アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonntagsvergnügen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONNTAGSVERGNÜGENの発音

Sonntagsvergnügen  [Sọnntagsvergnügen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNTAGSVERGNÜGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONNTAGSVERGNÜGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonntagsvergnügen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSonntagsvergnügenの定義

日曜日の喜び。 sonntägliches Vergnügen.

ドイツ語辞典で«Sonntagsvergnügen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONNTAGSVERGNÜGENと韻を踏むドイツ語の単語


Freizeitvergnügen
Fre̲i̲zeitvergnügen [ˈfra͜it͜sa͜itfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Lesevergnügen
Le̲severgnügen
Missvergnügen
Mịssvergnügen [ˈmɪsfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Privatvergnügen
Priva̲tvergnügen [priˈvaːtfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Splügen
Splü̲gen
Tanzvergnügen
Tạnzvergnügen [ˈtant͜sfɛɐ̯ɡnyːɡn̩]
Ungenügen
Ụngenügen
anfügen
ạnfügen
begnügen
begnü̲gen 
einfügen
e̲i̲nfügen 
fügen
fü̲gen 
genügen
genü̲gen 
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
rügen
rü̲gen 
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
zufügen
zu̲fügen [ˈt͜suːfyːɡn̩] 
zusammenfügen
zusạmmenfügen

SONNTAGSVERGNÜGENのように始まるドイツ語の単語

Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagskuchen
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsrückfahrkarte
Sonntagsruhe
Sonntagsschule
Sonntagsschuss
Sonntagsspaziergang
Sonntagsspiel
Sonntagsstaat
Sonntagsverkauf
Sonntagsverkehr
Sonntagszeitung

SONNTAGSVERGNÜGENのように終わるドイツ語の単語

aneinanderfügen
anlügen
aufpflügen
beifügen
belügen
betrügen
durchlügen
durchpflügen
erlügen
ertrügen
herauslügen
ineinanderfügen
trügen
umlügen
umpflügen
unterpflügen
vorlügen
weglügen
zerpflügen
zusammenlügen

ドイツ語の同義語辞典にあるSonntagsvergnügenの類義語と反意語

同義語

«Sonntagsvergnügen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONNTAGSVERGNÜGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonntagsvergnügenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonntagsvergnügenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonntagsvergnügen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周日治疗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Domingo convite
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sunday treat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रविवार का इलाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

علاج الأحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воскресенье лакомство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

domingo deleite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রবিবার আচরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dimanche traitement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahad merawat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonntagsvergnügen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日曜日の御馳走
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일요일 치료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sunday nambani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều trị chủ nhật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஞாயிறு உபசரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रविवारी पदार्थ टाळण्याची
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pazar tedavi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

domenica treat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedziela uczta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неділя ласощі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Duminica trata
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κυριακή θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sondag treat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

söndag behandla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søndag godbit
5百万人のスピーカー

Sonntagsvergnügenの使用傾向

傾向

用語«SONNTAGSVERGNÜGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonntagsvergnügen»の使用頻度を示しています。
Sonntagsvergnügenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonntagsvergnügen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONNTAGSVERGNÜGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonntagsvergnügen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonntagsvergnügen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonntagsvergnügenに関するニュースでの使用例

例え

«SONNTAGSVERGNÜGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonntagsvergnügenの使いかたを見つけましょう。Sonntagsvergnügenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historischer Alltag in den Dörfern des Untereichsfeldes
Ja,. das. ist. mein. Sonntagsvergnügen. Feierabend,. Freizeit,. Sonntagsvergnügen. Seulingen, um 1925. Ein Pferdeschlitten – auch wenn er noch. Das Leben der Menschen in früheren Zeiten war hauptsächlich daran ausgerichtet, den ...
Maria Hauff, 1998
2
Allgäu sixties: die 60er in Kaufbeuren und am Fliegerhorst
Sonntagsvergnügen. eines. Hauptdödels. Es ist ein strahlender Sonntagmorgen im Frühsommer, kurz vor sieben Uhr. Zwei Stockbetten stehen in der Stube, von denen nur das vorderste unten belegt ist. Dort ruht in Morpheus' Armen, sanft mit  ...
Peter M. Roese, 2011
3
Höhenrausch und Atemnot: Mein Weg auf den Kilimandscharo
Schwer. alkoholisches. Sonntagsvergnügen. Ehe wir darüber noch in Streit geraten, fasst mich Charles Macha kräftig am Arm – schließlich sei heute Sonntag, und wir müssten zusammen mit ihm noch eine Spezialität dieser Gegend hier ...
Johannes Kaul, 2010
4
Im Visier - sowohl der Mensch - als auch das Tier - und ...
Sonntagsvergnügen. Wenn du erwachst am Sonntagmorgen und hast nichts mehr zu besorgen, auch das Wetter ist nicht nett, bleibst du lieber gleich im Bett. In den weichen Federn liegen ist doch immer ein Vergnügen. Es nimmt dir auch ...
Anna Lauka, 2010
5
Täglicher Wandel der Christen, der immer das Eine, was noth ...
Prüfe daher bei jedem Sonntagsvergnügen dein Gewissen vor Gott, ob es dir nicht eine gefährliche, vielleicht unwiderstehliche Reizung zur Sünde werden und dein Gewissen beflecken möchte. Prüfe dich bei jedem Sonntagsvergnügen, das ...
Christian Ernst Karl Göring, 1838
6
Europa's Länder und Völker: ein lehrreiches ...
Sonntagsvergnügen der Parifer Handwerker. Die ganze Woche hindurch arbeiten die Parifer Handwerker mit unermüdetem Fleiße; dafür laffen fie aber auch keinen Erholungstag; befonders die Sonn- und Fefitage; ungenoffen vorüber gehen.
Johann Heinrich Meynier, 1840
7
Deutsche Jahrbücher für Politik und Literatur
Sonntagsvergnügen Münchner Bürgersleute im achtzehnten Jahrhundert" von L. von Hagn. Von Seiten des unmittelbaren Farbeneindrucks und feiner Modellirung der Figuren übertrifft es das vorige noch; dagegen bleibt eS an Fülle, Klarheit ...
8
Mitgabe fürs Leben: Ein Konfirmations- und Festgeschenk
Prüfe daher bei jedem Sonntagsvergnügen dein Gewissen vor Gott, ob es dir nicht eine gefährliche, vielleicht ... Prüfe dich bei jedem Sonntagsvergnügen, das du mitmachen möchtest, oder wozu du von Andern ein« geladen wirst, vb du ...
9
Braten: Der Klassiker neu entdeckt
Braten statt Brunch ... Kurztext Das klassische Sonntagsvergnügen neu entdeckt! In diesem Kochbuch finden sich klassische Bratenrezepte ebenso wie neue Ideen für leichte, zarte und saftige Braten.
Rose Marie Donhauser, 2004
10
Spreemann & Co.
Das Geld für dieses Sonntagsvergnügen war nicht auf die Straße geworfen. Die Jungen aber fuhren Boot oder angelten und störten hier 108.
Alice Berend, 2013

用語«SONNTAGSVERGNÜGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonntagsvergnügenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Geschichte des Untermenzinger Kirsch-Geländes
Unser Sonntagsvergnügen war das Rollwaglfahren bis wir wieder Türmen mußten.“ Wer war nun aber dieser Kirsch, woher kam er und auf welche Weise hat er ... «Wochenanzeiger München, 12月 16»
2
Wenn der Handlauf mitreist
Rolltreppenfahren als neues und billiges Sonntagsvergnügen, wie die „Arbeiter-Zeitung“ formulierte: „Niemand wollte zu Fuß in die Opernpassage ... «DiePresse.com, 12月 16»
3
Ein schönes Sonntagsvergnügen
Ein schönes Sonntagsvergnügen. Das 6:3 des FC Zürich gegen den FC Aarau bot knapp 10 000 Zuschauern im Letzigrund beste Unterhaltung. Die Aargauer ... «Zürichsee-Zeitung, 11月 16»
4
Spätsommerliches Sonntagsvergnügen in Merklingen
In vielen Merklinger Haushalten blieb am Sonntag die Küche kalt: Beim Händler- und Kunsthandwerkermarkt traf man sich bei herrlichem Wetter zum ... «Südwest Presse, 9月 16»
5
LfM-Vergabe war rechtswidrig, Aus für Brink-Show
Schlagersänger Bernhard Brink verliert seine bei Antenne Brandenburg ausgestrahlte Radioshow "Sonntagsvergnügen". Nach neun Jahren soll die letzte ... «DWDL.de, 8月 16»
6
Ein Gespräch über Thunfisch, Wachstum, die Flüchtlingskrise und ...
Dabei hat seine Botschaft nichts mit gedankenlosem Sonntagsvergnügen zu tun. Welzer ist unbequem. Gleich spricht er vor Hohenloher Arbeitgebern. Vorher ... «Südwest Presse, 7月 16»
7
Antenne Brandenburg kippt Bernhard-Brink-Show aus dem Programm
Schluss, Aus, vorbei: Nach neun Jahren stellt Antenne Brandenburg das „Sonntagsvergnügen“ mit Bernhard Brink ein. Es war eine der letzten unberührten ... «Radioszene, 7月 16»
8
Ladies Day im Hoppegarten: Mein Hut, mein Pferd, mein...
Ganz egal, ob die spaceige Britt, die düster-lustige Paula oder der „Seegang Berlin“ gewinnt: Sie alle frönen einem Sonntagsvergnügen mit Zukunft. «Tagesspiegel, 6月 16»
9
Krongut Bornstedt: Erstes Streetfood-Fest: Die ganze Welt im Krongut
Mit dem „Sonntagsvergnügen“ bietet das Krongut künftig alle zwei Wochen eine regelmäßige Plattform für die rollenden Küchen – auch, um neuen Wind ins ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 4月 16»
10
City-Konzerte mit Stars auf dem Friedensplatz
... Elektro und Hip Hop. Und die »Orchesterolympiade« ist am 28. August ein musikalisches Sonntagsvergnügen für die Familie. Schwarzer Anzug? Krawatte? «Lokalkompass.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonntagsvergnügen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonntagsvergnugen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z