アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Splügen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPLÜGENの発音

Splügen  [Splü̲gen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLÜGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPLÜGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Splügen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSplügenの定義

アルパインはスイスとイタリアの国境を通過します。 Alpenpass an der schweizerisch-italienischen Grenze.

ドイツ語辞典で«Splügen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPLÜGENと韻を踏むドイツ語の単語


anlügen
ạnlügen
aufpflügen
a̲u̲fpflügen
belügen
belü̲gen 
durchlügen
dụrchlügen
durchpflügen
durchpflü̲gen
erlügen
erlü̲gen
fügen
fü̲gen 
herauslügen
hera̲u̲slügen
hinzufügen
hinzu̲fügen [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩] 
lügen
lü̲gen 
pflügen
pflü̲gen 
umlügen
ụmlügen
umpflügen
ụmpflügen
unterpflügen
ụnterpflügen [ˈʊntɐp͜flyːɡn̩]
verfügen
verfü̲gen 
vergnügen
vergnü̲gen 
vorlügen
vo̲rlügen
weglügen
wẹglügen
zerpflügen
zerpflü̲gen
zusammenlügen
zusạmmenlügen

SPLÜGENのように始まるドイツ語の単語

Splitterbruch
splitterfasernackt
splitterfrei
Splittergraben
Splittergruppe
splitterig
Splittermine
splittern
splitternackt
Splitterpartei
Splitterschutz
splittersicher
Splitterwirkung
Splitting
Splittingsystem
Splittingtarif
Splittingverfahren
Splittingvorteil
splittrig
Splügenpass

SPLÜGENのように終わるドイツ語の単語

Freizeitvergnügen
Lesevergnügen
Missvergnügen
Privatvergnügen
Sonntagsvergnügen
Tanzvergnügen
Ungenügen
aneinanderfügen
anfügen
begnügen
beifügen
betrügen
einfügen
ertrügen
genügen
ineinanderfügen
rügen
trügen
zufügen
zusammenfügen

ドイツ語の同義語辞典にあるSplügenの類義語と反意語

同義語

«Splügen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLÜGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Splügenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSplügenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Splügen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施普吕根
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Splügen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Splügen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Splügen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Splügen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Splügen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Splügen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Splügen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Splügen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Splügen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Splügen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Splügen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Splügen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Splügen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Splügen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Splügen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Splügen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Splügen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Splügen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Splügen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Splügen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Splügen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Splügen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Splügen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Splügen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Splügen
5百万人のスピーカー

Splügenの使用傾向

傾向

用語«SPLÜGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Splügen»の使用頻度を示しています。
Splügenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Splügen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPLÜGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Splügen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Splügen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Splügenに関するニュースでの使用例

例え

«SPLÜGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSplügenの使いかたを見つけましょう。Splügenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronik zu Nietzsches Leben. Konkordanz. Verzeichnis der ...
Friedrich Nietzsche Giorgio Colli (red.), Mazzino Montinari. die Ferien, eine Woche später verläßt auch Elisabeth Basel, um sich nach Dreifelden ( Westerwald) zu begeben. Splügen, Chiavenna, Bergamo, Splügen, Ende September-10.
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli (red.), Mazzino Montinari, 1988
2
Bemerkungen auf einer Alpen-Reise über den Brünig, Bragel, ...
Weg vom Splügen durch Viamala und Domlefchg nach Räzüns. Ausfuhr von Fichtenbrettern über den Splügen nach Mailand. Das Finanz. folie-n, Vergleicbnng der Splügen. und der Bernardinerfiraße, Gelehichte des Straßenbau's über den ...
Carl Kasthofer, 1825
3
Die Neuen Strassen Durch Den Kanton Graubündten. In Dreyssig ...
Rheinwaldthal. Splügen ist der Hauptort des hochgelegenen Rheinwaldthales, am südöstlichen Fufs des Stolzalper-Horns und hohen Kalker-\ Berges, am Ufer des Hinter-Rheins, 'lb'12 Fuis über's Meer (nach Hofrath Ilorner's Beob.), und am  ...
Johann Jacob I Meyer, Johann-Gottfried Ebel, 1826
4
Die Schweiz, nebst den angrenzenden Theilen von Oberitalien, ...
Sufers (4076'), gerade aus der Pizzo Vcceüo (8361') und das Eins- Uorn (9053'), von Splügen 1. neben dem P. TJccello das Tarnbohorn ( 10,086'). geradeaus w. das Zapporthorn (9198'), u. a. Berge, s.S. 369. 26/8 Splügen (4463') (*Hotel ...
Karl Baedeker, 1868
5
Eisenbahn-Zeitung: Organ der Vereine deutscher ...
Splügen, 2. St. Gotthard, 3. Vernhardin, 4. Albrunn, 9. Lukmanier, 6. Simplon. Werden auch die schiefen Ebenen noch mit in den Betrieb gezogen und steht der ununterbrochenen Vahn nur der groß« Alpentunnel im Wege, so sind di« Pässe ...
6
Augsburger Postzeitung
Für Genua sind die Vortheile deS Gotthard sehr bedeutend gegenüber dem Splügen. Im Vergleich zu Marseille ist Genua- Gotthard in Basel um 60 Kilometer Bahnlänge im Vortheile, Genua-Spliigen dagegen um 54 Kilometer im Nachtheil.
7
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
Splügen ist wegen seiner schönen Marmorarten bekannt, vorzüglich brechen die weifsen, feinkörnigen, den carrarischen ähnlich in grofsen, herrlichen Platten, die wir nicht ohne Vergnügen in den Dörfern dieses Thals sahen. Sie kommen ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1809
8
Anleitung auf die nützlichste und genussvollste Art die ...
Interessant ist die Aussicht v. der 2ten Gal- lerie abwärts, über die in vielen Zickzacks n. dem tief liegenden Dorf Isola führende ehemalige Str. , u. bei Pianazzo der herrl. Wasserfall des Madesimo. Von Splügen bis zum Whs. auf der Höhe ...
Johann Gottfried Ebel, Georg ¬von Escher, 1843
9
Die Schweiz: Handbuch für reisende
Jenseit der Schlucht beginnt das Rheinwald-Thal ( Val Rhein), und man erreicht bald 2«/e SplÜgen, rom. Speluga (*Poü, Whs. von Hosig billig), von Speluja, ohne Aehren, oder Specula, Wachtthurm, abgeleitet, Hauptort des Rheinwaldthals ...
Karl Baedeker (Firm), 1853
10
Die Schweiz, die italienischen seen, Mailand, Turin, Genua, ...
Die Splügen - Strasse steigt in Windungen und tritt, an den spärlichen Trümmern der Bärenburg vorbei, in die 1 St. 1. waldige *Bofla-Schlucht, der Via Mala ähnlich, stets ansteigend, zur Seite der Rhein in mannigfachen Wasserstürzen.
Karl Baedeker (Firm), 1859

用語«SPLÜGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSplügenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Splügen GR - Heftiger Crash nach Schleuderfahrt
Auf der Autostrasse A13 bei Splügen GR sind am Sonntagabend zwei Personenwagen kollidiert. Eine Person wurde leicht verletzt. An den Fahrzeugen ... «www.polizeiticker.ch, 12月 16»
2
Incidente a Splügen
Un automobilista ha perso il controllo del suo mezzo domenica verso le 18 a Spluegen finendo sull'altra corsia nel momento in cui sopraggiungeva un'auto con ... «Comolive, 12月 16»
3
Wolfach: "Der Spaß steht vor dem Erfolg"
... Vier-Hunde-Klasse bei der Deutschen Meisterschaft antritt, nimmt er an mehreren Wettkämpfen in der Schweiz, unter anderem in Splügen und San Bernadino ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
4
Parc Adula: sì pure a Calanca, Splügen e Hinterrhein. Finora due no ...
Con 44 sì e 11 no anche l'Assemblea comunale di Calanca ha promosso ieri sera il Parc Adula. È la seconda adesione moesana dopo quella espressa giovedì ... «La Regione Ticino, 11月 16»
5
Il cantone affitta un immobile nel comune grigionese per garantire il ...
... garantire il collocamento e l'assistenza ai migranti ha preso in locazione un immobile nel comune di Splügen. Come ha comunicato la Cancelleria dello Stato, ... «RSI.ch Informazione, 8月 16»
6
Bootsanhänger durchschlägt Frontscheibe von Reisebus auf der ...
Ein Reisebus und ein Bootsanhänger sind am Sonntagnachmittag auf der A13 in Splügen zusammengestossen, nachdem der Bus auf die Gegenfahrbahn ... «watson, 7月 16»
7
Neat-Varianten: Verblasster Traum der Ostschweizer
Bis Anfang der 1980er Jahre hatte der Bau eines solchen Splügen-Basistunnels auch Priorität gegenüber einem neuen Lötschberg-Basistunnel, so etwa in den ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
8
Zwei neue Bären streifen durch Graubünden
Ausserdem gelang es laut den Jagdbehörden einem Skitourenfahrer, südlich des Piz Tambo bei Splügen, auf italienischem Staatsgebiet, einen Bären zu ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
9
Meister Petz am Splügenpass: Hier wandert der nächste Bär ein
SPLÜGEN GR - Ein BLICK-Leser hat Meister Petz am Splügen-Pass beobachtet, wie er über die Schweizer Grenze trabt. Er ist offenbar nicht der einzige neue ... «BLICK.CH, 5月 16»
10
Der Wunsch-Bundesrat
Der Werdegang von Ständerat Martin Schmid aus Splügen GR ist eine Sequenz von Superlativen: jüngster Kantonsrat im Kanton Graubünden, jüngster ... «Die Weltwoche, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Splügen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/splugen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z