アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ersparnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSPARNISの発音

Ersparnis  Erspa̲rnis [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯nɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSPARNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSPARNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ersparnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セーブ

Sparen

節約とは、後で使用するための瞬時に自由な手段の復帰です。 多くの場合、繰返し金額を使用して金額を累積し、その後、大量の購入に使用することができます。 Sparen ist das Zurücklegen momentan freier Mittel zur späteren Verwendung. Häufig wird durch wiederholte Rücklage über längere Zeit ein Betrag aufsummiert, der dann für eine größere Anschaffung verwendet werden kann.

ドイツ語辞典でのErsparnisの定義

総貯蓄を節約しました。 複数のGrammatikmeistを保存しました。 ersparte Summe Einsparung. ersparte SummeGrammatikmeist im Plural.
ドイツ語辞典で«Ersparnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSPARNISと韻を踏むドイツ語の単語


Bekümmernis
Bekụ̈mmernis
Bitternis
Bịtternis
Düsternis
Dü̲sternis
Energieersparnis
Energi̲e̲ersparnis
Erfordernis
Erfọrdernis [ɛɐ̯ˈfɔrdɐnɪs]
Erschwernis
Erschwe̲rnis
Finsternis
Fịnsternis 
Firnis
Fịrnis
Haupthindernis
Ha̲u̲pthindernis [ˈha͜upthɪndɐnɪs]
Hindernis
Hịndernis 
Kostenersparnis
Kọstenersparnis
Mondfinsternis
Mo̲ndfinsternis [ˈmoːntfɪnstɐnɪs]
Ornis
Ọrnis
Platzersparnis
Plạtzersparnis
Raumersparnis
Ra̲u̲mersparnis [ˈra͜um|ɛɐ̯ʃpaːɐ̯nɪs]
Sonnenfinsternis
Sọnnenfinsternis 
Steuerersparnis
Ste̲u̲erersparnis
Wirrnis
Wịrrnis [ˈvɪrnɪs]
Zeitersparnis
Ze̲i̲tersparnis [ˈt͜sa͜it|ɛɐ̯ʃpaːɐ̯nɪs]
Ärgernis
Ạ̈rgernis [ˈɛrɡɐnɪs]

ERSPARNISのように始まるドイツ語の単語

Ersetzbarkeit
ersetzen
Ersetzung
ersichtlich
ersinnen
ersinnlich
ersitzen
Ersitzung
ersorgen
erspähen
ersparen
Ersparnisgründe
Ersparniskasse
Ersparte
Ersparung
erspielen
erspinnen
ersprießen
ersprießlich
Ersprießlichkeit

ERSPARNISのように終わるドイツ語の単語

Abschiebungshindernis
Anis
Beschwernis
Dennis
Ehehindernis
Ergebnis
Erlebnis
Fahrnis
Fährnis
Gebührnis
Kaltfirnis
Karrierehindernis
Kümmernis
Mondesfinsternis
Penis
Säuernis
Tennis
Verkehrshindernis
Verzeichnis
Wasserhindernis

ドイツ語の同義語辞典にあるErsparnisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERSPARNIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ersparnis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ersparnisのドイツ語での同義語

«Ersparnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSPARNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ersparnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErsparnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ersparnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

节约
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ahorro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

saving
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إنقاذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

экономия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

economia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

économie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjimatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ersparnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

節約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

절약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बचत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tasarruf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risparmio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszczędność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

економія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salvare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σωτηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

besparende
5百万人のスピーカー

Ersparnisの使用傾向

傾向

用語«ERSPARNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Ersparnis»の使用頻度を示しています。
Ersparnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ersparnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSPARNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ersparnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ersparnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ersparnisに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERSPARNIS»の引用

Ersparnisという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Camus
Die größte Ersparnis, die sich im Bereich des Denkens erzielen lässt, besteht darin, die Nicht-Verstehbarkeit der Welt hinzunehmen und sich um den Menschen zu kümmern.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Ersparnis der Erfahrung, Sündflut der Erfahrung, Dinge, von denen man nicht reden würde, wenn man wüßte, wovon die Rede ist.

«ERSPARNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErsparnisの使いかたを見つけましょう。Ersparnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Makroökonomie
Ein alternativer, aber äquivalenter Ansatz betrachtet die Gleichheit von Investition und Ersparnis. Dies ist der Weg, den erstmals John Maynard Keynes 1936 in seinem Buch „The General Theory of Employment, Interest and Money" formulierte ...
Olivier Blanchard, 2009
2
Übungen zur Makroökonomie
Alternativer Ansatz für das Gleichgewicht auf dem Gütermarkt a) Die Haushalte entscheiden über ihren Konsum gemäß der Konsumnachfrage C = C(Yv) bzw. gemäß einer linearen Konsumfunktion C = c0 + cx Yv. Die private Ersparnis ist die ...
Josef Forster, 2009
3
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
planten Ersparnis Sd. Die geplante Ersparnis und die geplante Investitionsnachfrage sind zusammen im unteren Teil der Abbildung 11.4 eingezeichnet. Aus Abbildung 11.4 wird deutlich, daß nur bei dem Gleichgewichtseinkommen Y0 die ...
Wolfgang Cezanne, 2005
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Will man diese unerwünschte Wirkung vermeiden, muß - mindestens zeitlich befristet — entweder eine solche Auflösung der Ersparnis nicht möglich sein oder mit dem Verlust der staatlichen Förderung verbunden werden. Schließlich besteht ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
5
Kapitaleinkommensbesteuerung: eine Analyse der ...
Das Ergebnis verlangt nicht, daß die unkompensierte Zinselastizität der Ersparnis positiv ist, denn diese Elastizität wird ja auch von einem dem Substitutionseffekt entgegenwirkenden Einkommenseffekt beeinflußt, der für die Fragen der ...
Hans-Werner Sinn, 1985
6
Basiswissen Volkswirtschaftslehre
s,) + Vorleistungskäufe des Staates (VKs,) Ausland Importe (Im) + positiver Leistungsbilanzsaldo (Ex - Im > 0; Lb > 0) = Exporte (Ex) Vermögens- verande- rungskonto Ersparnis der Haushalte (SH) + Ersparnis der Unternehmen (Su)+ ...
Johannes Laser, 2000
7
Neue Wirtschaftslehren, Theorien und Hypothesen
man Ersparnis nennt,193 bzw. daß sich das Einkommen bei einer Veränderung im Umfange der Investition notwendigerweise derart verändern müßte, daß die hierdurch verursachte Änderung im Umfang der Ersparnis gleich der im Umfange  ...
Albrecht Forstmann, 1954
8
Dollarkurs und Beschäftigung
... Mrd. DM nom FGR 259 Ersparnis A Ersparnis des Auslands Mrd. DM nom FGR 279 Ersparnis H Ersparnis der privaten Haushalte Mrd. DM nom FGR 286 Ersparnis K Ersparnis der Kreditinstitute Mrd. DM nom FGR exo Ersparnis P Ersparnis ...
Beate Reszat, Bernd Meyer, Georg Ewerhart
9
Einführung in die internationalen Wirtschaftsbeziehungen
0 1988-95 2000 2001 Welt Ersparnis 23,3 23,7 22,8 Investition 24,2 23,4 22,8 Fortgeschrittene Länder Ersparnis 21,7 21,6 20,5 Investition 22,1 22,2 20,9 Nettokreditverkehr -0,4 -0,5 -0,3 USA Ersparnis 16,8 18,1 16,1 Investition 18,4 21 ,1 19,3 ...
Axel Sell, 2003
10
Zur Nachhaltigkeit sozialer Sicherungssysteme: eine Analyse ...
Auswirkungen auf die Ersparnis Die Auswirkungen von Alterssicherungssystemen auf die gesamtwirtschaftliche Ersparnis sind in der Literatur umstritten. Empirische Untersuchungen konnten nicht dazu beitragen, die Kontroverse beizulegen.
Friederike Trappe, 2000

用語«ERSPARNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErsparnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Darabos: Eurofighter-Deal brachte "größte Ersparnis"
Der 2007 erzielte Vergleich mit der Firma Eurofighter sei "ein Erfolg", habe er doch den Steuerzahlern eine Ersparnis von 370 Millionen Euro gebracht. «DiePresse.com, 8月 16»
2
Strom-/Gasanbieterwechsel: Bis zu 856 Euro Ersparnis
Die Einsparungsmöglichkeite bei Gas und Strom sind regional unterschiedlich. Das größte jährliche Einsparpotenzial gibt es derzeit in Linz. Wien. Ein Wechsel ... «trend.at, 8月 16»
3
Ersparnis durch Wechsel zu Blockheizkraftwerk online berechnen
Die EW Energy World GmbH bietet mit ihrem Ersparnisrechner die Möglichkeit, direkt online die mögliche Ersparnis bei einem Wechsel zu einer ... «MotorZeitung.de, 7月 16»
4
iNOP-Lösung von Koonsys entdeckt eine durchschnittliche ...
iNOP-Lösung von Koonsys entdeckt eine durchschnittliche Ersparnis von 11,8 % in OPEX von Telecom Transmission Networks ... «Finanzen.net, 7月 16»
5
Millionen-Ersparnis: Neues Verfahren ermöglicht Recycling-Fliesen
Ein spanischer Forscher hat eine Methode entwickelt, mit der er Fliesen fast komplett wiederverwerten kann. Die Keramikfliesen, an denen Javier García Ten ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
6
Mehr als eine Million Euro Ersparnis So reich werden Sie, wenn Sie ...
Wer im Ruhestand ein auskömmliches Leben führen will, muss früh genug vorsorgen. Dass Sparsamkeit dabei hilft, liegt auf der Hand: Dennoch dürfte es viele ... «manager-magazin.de, 5月 16»
7
Wohngebäudeversicherung: Mehrere hundert Euro Ersparnis sind drin
Flächendeckend erhöhen die Wohngebäudeversicherer die Preise. Entweder der Kunde zahlt oder er wird gekündigt. Unser Test zeigt: Nur 32 von 97 Tarifen ... «Stiftung Warentest, 4月 16»
8
Kfz-Versicherung: 40 Prozent Ersparnis mit Allianz Telematik-Tarif
April 2016 erhältlich. Doch von der in Aussicht gestellten Ersparnis von bis zu 40 Prozent des Beitrags profitieren nur junge Leute bis einschließlich 28 Jahre. «finanzen.de, 4月 16»
9
VPN Unlimited und To-Do-App für iOS mit 93 % Ersparnis
Das Bundle besteht aus zwei lebenslangen Lizenzen: Eine für VPN Unlimited und eine zweite für To Do Checklist. VPN Unlimited ist unser Favorit unter den ... «iTopnews, 3月 16»
10
Niedriger Ölpreis brachte 2,3 Milliarden Euro Ersparnis
Der deutliche Preisrückgang hat demnach allein Haushalten eine Ersparnis von rund 800 bis 850 Mio. Euro gebracht. Der Löwenanteil der Kostenreduktion in ... «DiePresse.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ersparnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ersparnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z