アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Speckkuchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPECKKUCHENの発音

Speckkuchen  Spẹckkuchen [ˈʃpɛkkuːxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECKKUCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPECKKUCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Speckkuchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Speckkuchen

Speckkuchen

Speckkuchen

Speckkuchenは、GrünerKuchenとも呼ばれる高さのあるニラのある場所では、サワードウをベースとしたライ麦パン生地のノルデシェーシュ専門です。 Nordhessisch Speckkuchen伝統的にベーコンケーキは北ヘッセの村で、村のコミュニティのオーブンで焼く日々に生産されました。 ベーコンケーキはまだ暑いうちにベーキングされましたが、パンのベーキングのためには、あまりにも冷たいオーブンは、その日の食糧として。 カッセルでは、特に市場時代にファーストフードとして人気がありました。 裁判所は、特に国では、見本市のようなイベントで大量に準備され、消費されています。 スペックケーキはスナックスタンドやパン屋で販売されています。 多くの地方特産品と同様に、すべての村とパン屋には独自のベーコン製法があります。 ベーキングトレイに巻き取られたパン生地に、Schmand、卵、ネギ、ベーコン、ブレッドクラムが詰まったスパイスを強く混ぜたものを広げて焼く。 Speckkuchen, in manchen Ortschaften bei hohem Lauchanteil auch Grüner Kuchen genannt, ist eine nordhessische Spezialität aus Roggenbrotteig auf Sauerteig-Basis. Nordhessischer Speckkuchen Traditionell wurde der Speckkuchen in den nordhessischen Dörfern an Backtagen in den Öfen der Dorfgemeinschaften hergestellt. Der Speckkuchen wurde in dem noch heißen, jedoch für das Backen von Brot schon zu kalten Backofen als Essen für den Tag gebacken. Beliebt war und ist er in Kassel als schneller Imbiss, insbesondere an Markttagen. Das Gericht wird insbesondere auf dem Land bei Veranstaltungen wie der Kirmes in größeren Mengen zubereitet und verzehrt. Speckkuchen wird an Imbissständen und in Bäckereien verkauft. Wie bei vielen regionalen Spezialitäten hat jedes Dorf und jeder Bäcker sein eigenes Speckkuchen-Rezept. Auf dem auf einem Backblech ausgerollten Brotteig wird eine kräftige Mischung aus Schmand, Eiern, Porree, mit Paniermehl bestreuten Speckstückchen und Gewürzen verteilt und gebacken.

ドイツ語辞典でのSpeckkuchenの定義

パイには、ベーコンパイとの間で暖かい©Yvonne Bogdanski - Fotolia.com©Yvonne Bogdanski - Fotolia.com mit Speckstückchen belegter Kuchen, der warm gegessen wird© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Speckkuchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPECKKUCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

SPECKKUCHENのように始まるドイツ語の単語

Speckdeckel
Speckfalte
Speckgriebe
Speckgürtel
Speckhals
speckig
Speckjäger
Speckkäfer
Speckknödel
Specknacken
Speckpolster
Speckröllchen
Speckscheibe
Speckschicht
Speckschwarte
Speckseite
Specksoße
Speckstein
Speckstippe

SPECKKUCHENのように終わるドイツ語の単語

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSpeckkuchenの類義語と反意語

同義語

«Speckkuchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPECKKUCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Speckkuchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpeckkuchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Speckkuchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Speckkuchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Speckkuchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Speckkuchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Speckkuchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Speckkuchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Speckkuchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Speckkuchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Speckkuchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Speckkuchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Speckkuchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Speckkuchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Speckkuchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Speckkuchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Speckkuchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Speckkuchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Speckkuchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Speckkuchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Speckkuchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Speckkuchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Speckkuchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Speckkuchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Speckkuchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Speckkuchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Speckkuchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Speckkuchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Speckkuchen
5百万人のスピーカー

Speckkuchenの使用傾向

傾向

用語«SPECKKUCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Speckkuchen»の使用頻度を示しています。
Speckkuchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Speckkuchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPECKKUCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Speckkuchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Speckkuchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Speckkuchenに関するニュースでの使用例

例え

«SPECKKUCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpeckkuchenの使いかたを見つけましょう。Speckkuchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
2) In guten und Mlttelländern wird er nur zu Zei« ten dem Gesinde zur Ergöhlichteit an Wochenta« gen gegeben. z) In eben diesen iändern wirb der Speckkuchen hin und witder, wenn etwa des Sonnabends ge« backen worden, und dem ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
2
Kochen! Das Gelbe von GU
Speckkuchen. GUT FÜR GÄSTE Für 6-8 Personen Zubereitungszeit: 15 Min. Ruhezeit: 1 1/4 Std. Backzeit: 30 Min. Für den Hefeteig: 1/2 Würfel Hefe (21 g) • 1/ 2 TL Zucker • / TL Salz • 200 g Weizenmehl (Type 550) • 100 g Roggenmehl ( Type ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
3
Oekonomische encyklopädie
Süßer Speckkuchen. Man nimmt 4 Loch frisches Schmalz oder Schmeinfett, und rührt es eine halbe Stunde, bis es so weich wird, wie ein Milchrahm; dann nehme man sechs ganze Eyer und zwei Dottern, und rühre eins nach dem andern ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1858
4
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
und laffe den Kuchenh nachdem erzuvor in der Wärme gegangenh im Backofen fchön gelb abbacken.- Süßer Speckkuchen. Man nimmt 4 Loth frifches ' - Schmalz oder Schweinfetth und rührt es eine halbe Stundeh bis es fo weich wird h wie ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1832
5
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
Man schätzt den Zwiebelkuchen ebenso wie den Speckkuchen. Der flache Hefeteig mit einer Belagschicht aus Eiern und Zwiebelstücken - oder hinzukommend mit Speckwürfeln zum Speckkuchen mutiert - sollte frisch aus dem Ofen ...
Hans Müller, 1996
6
Van `T Eten un Drinken:
Kalte. Pracht. (Speckkuchen). 250 g Palmin 180 g Zucker 100 g Kakao 3 Eier 1 Fl . Rumaroma 1 – 2 P. Butterkeks Das Palmin zerlassen. Die anderen Zutaten außer der Kekse miteinander verrühren. Dann das Palmin unter Rühren dazu ...
Helma un Herbert Gerjets, Herbert Gerjets, 2013
7
Neue Rezepte Aus Dem Bauernhofkindergarten
Speckkuchen. für einen Guglhupf: 1 Würfel frische Hefe, 1 Prise Zucker, 200 ml Milch, 450 g Mehl, 80 g Butter, 1 - 2 TL Meersalz, 2 Eier, 125 g Speck Und so wird ́s gemacht: Die Hefe zerbröseln und mit Zucker und einem Teil der Milch und ...
Anika Habermann, 2013
8
Neuestes Augsburgisches Kochbuch
Speckkuchen. Hiezn nimmt man ein halbes Pfund Mehl, anderthalb Vierling Butter, 4 Loth Zucker und 1 Ei, wirkt Alles wohl durcheinandert, wärgelt es aus und macht von der Hälfte einen runden Kamen. Die Fülle dazu wird auf folgende Art ...
Sophia Juliana Weiler, 2012
9
Backen mit Glücksgefühl: Hefeteig: ganz einfach
Speckkuchen. mit. Schmand. Teig 500 g Mehl 1 Würfel zimmerwarme Hefe (42 g) 1/2 TL Zucker 250 ml lauwarme Milch 1/2 TL Salz 1 zimmerwarmes Ei (Größe L) 60 g weiches Butterschmalz Belag 500 g durchwachsener Speck 500 ...
Oda Tietz, 2014
10
Augsburgisches Kochbuch
Speckkuchen. Hiezu nimmt man ein halbe« Pfund Mehl, anderthalb Vierling Butter, 4 Loch Zucker und «inEy; wirkt alles wohl durcheinander, wärs gelt es aus , und macht von der Hälfte einen runden Kuchen. Die Fülle da,ü wird auf folgende ...
Sophie Juliane Weiler, 1807

用語«SPECKKUCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpeckkuchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsmarkt in der Schmiede Apel
Für das leibliche Wohl werden Köstlichkeiten wie Bratwurst, Pommes, Speckkuchen, Glühwein und vieles mehr angeboten. In der Weihnachtsstube gibt es ab ... «nh24.de, 12月 16»
2
Menschen: Ihre Zeit auf dem Minigolfplatz ist vorbei
Blätter harken, Bahnen schrubben, Speckkuchen backen – die 82-Jährige und ihre Tochter haben sich um alles gekümmert. Wochenlang haben sie jedes ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
3
Dorfbackofen Schlaitz: Ein irrer Duft von frischem Brot begeistert die ...
... bei einem Gläschen Glühwein oder Kaffee zu probieren. Für den, der es deftig mag, gab es leckere Bratwürstchen, Fettschnitte, Speckkuchen oder Brezeln. «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
4
Brücken-Einweihung bei Leißling: Riesiger Pfeil über der Saale
Da ist für die Versorgung mit Bratwürsten, Speckkuchen und Erbsen mit Bockwurst ebenso gesorgt wie mit Glühwein und Punsch. Während auf der nördlichen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
5
Quiche Lorraine
Aurélie Bastian entführt uns nach Lothringen: Auf dem Programm steht ein herzhafter Speckkuchen, der inzwischen auch außerhalb Frankreichs zur klassischen ... «MDR, 9月 16»
6
Meisterbriefe und Speckkuchen: die 519. Göttinger Gildenwahl
Passend zum Herbstanfang gab es heute Speckkuchen und Korn im Alten Rathaus in Göttingen: bei der Göttinger Gildenwahl. Die wurde schon zum 519. «StadtRadio Göttingen, 9月 16»
7
Drachenfest: Spektakel am Himmel
... Zwiebel-, Rahm- und Speckkuchen, aber auch die klassische Rote Wurst und Pommes genießen. Für die Kinder gibt es auch Schminken, eine Hüpfburg und ... «Südwest Presse, 9月 16»
8
Vormalige Wörlitzer Bäckerei Elster - Neue Bäckerei eröffnet im ...
Doch auch das Erbe von Marion und Hans-Joachim Elster wird bewahrt. „Der Speckkuchen gehört auf jeden Fall zum Sortiment“, versichern die Nachfolger. «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 15»
9
Werner Weller führt seit 50 Jahren den „Kiosk am Helleböhn“
Und donnerstags gibt's Speckkuchen. Nicht selten ist der Kiosk Rettung in der Not, wenn irgendwas fehlt. Als aber einmal um 13.15 Uhr an Heiligabend jemand ... «HNA.de, 10月 15»
10
Zwiebelkuchen ohne Tränen: Weimarer Bäcker Rost verrät Kniffe
Zwei, drei Wochen vor dem Zwiebelmarkt in Weimar bäckt Bernd Rost den ersten Zwiebel- und auch Speckkuchen, zeitiger nicht. „Ich finde, alles sollte seine ... «Thüringische Landeszeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Speckkuchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/speckkuchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z