アプリをダウンロードする
educalingo
Spitzensportlerin

"Spitzensportlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPITZENSPORTLERINの発音

Spịtzensportlerin [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpɔrtlərɪn]


SPITZENSPORTLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPITZENSPORTLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSpitzensportlerinの定義

トップアスリートに女性のフォーム。


SPITZENSPORTLERINと韻を踏むドイツ語の単語

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

SPITZENSPORTLERINのように始まるドイツ語の単語

Spitzenposition · Spitzenqualität · Spitzenreiter · Spitzenreiterin · Spitzenrüsche · Spitzenspiel · Spitzenspieler · Spitzenspielerin · Spitzensport · Spitzensportler · Spitzenstellung · Spitzensteuersatz · Spitzentanz · Spitzentaschentuch · Spitzenteam · Spitzentechnologie · Spitzentuch · Spitzenverband · Spitzenverdiener · Spitzenverdienerin

SPITZENSPORTLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSpitzensportlerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPITZENSPORTLERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spitzensportlerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Spitzensportlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPITZENSPORTLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spitzensportlerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpitzensportlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spitzensportlerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顶尖运动员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atleta de alto rendimiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

top athlete
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष खिलाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أفضل رياضي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

топ спортсмен
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atleta de topo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ ক্রীড়াবিদ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

athlète de haut niveau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

atlet bahagian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spitzensportlerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップアスリート
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 선수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndhuwur atlet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vận động viên hàng đầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல் தடகள
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या धावपटू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üst atlet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

top atleta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

top sportowiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

топ спортсмен
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

top atlet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφαίο αθλητή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

top atleet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

elitidrottare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

toppidrettsutøver
5百万人のスピーカー

Spitzensportlerinの使用傾向

傾向

用語«SPITZENSPORTLERIN»の使用傾向

Spitzensportlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spitzensportlerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spitzensportlerinに関するニュースでの使用例

例え

«SPITZENSPORTLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpitzensportlerinの使いかたを見つけましょう。Spitzensportlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unbekanntes Strahlenland: Einblicke in das Leben von ...
Erstaunter. Konsul,. erstaunte. Spitzensportlerin. Puh, das hat gesessen. Natürlich ist diese Reise nicht spurlos an mir vorübergegangen.Ich kannnicht einfach wiederzur Tagesordnung übergehen. Absofort weiß ichdie Vorzüge einer  ...
Bernd Ehmler, 2013
2
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
Krämer geb. 29.7.1943 Dresden Spitzensportlerin G. wuchs in einer Arbeiterfamilie auf, erwarb 1961 das AbiturundwurdeMitgl. der SED. G. nahm eine Ausbildung als Physiotherapeutin wahr und erwarb Clß Diplom an der DHfK in Leipzig.
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996
3
Einführung in die Sportwissenschaft
Ich habe zusätz- lich die Judo B-Trainerlizenz erworben und war jahrelang in dieser Sportart Spitzensportlerin in der 1. Bundesliga. Zugang zur hauptberuflichen Stelle: Die Stelle (75%) war öffent- lich ausgeschrieben und ich habe mich ...
Verena Burk, Marcel Fahrner, 2013
4
Die Kraft des inneren Friedens: Aus der inneren Mitte ...
Wären Sie eine Spitzensportlerin, würden Sie sich nicht einen Trainer suchen, der Ihnen nichts abverlangt. Deshalb suchen wir ständig nach Menschen, die uns an unsere Grenzen bringen. So viel wir auch jammern und unser Schicksal ...
Diana Cooper, 2009
5
Blutrunen: Kriminalroman
War ich nicht Spitzensportlerin gewesen!« Pamela dachte: eine verrückte Geschichte. Sie fragte: »Krepp, hat das etwas zu tun mit Krepp Electronics, dem großen Industrieunternehmen?« »Der junge Krepp war etwas älter. Er war ein höchst ...
Verena Wyss, 2010
6
Vergleiche im Vergleich: Zur Syntax und Semantik ...
(A-SSSÜ] I 12T} 'Jede Geigerin. jede Spitzensportlerin. jede Ballerina rnutl beginnen. solange sie ein kleines Mädchen ist.' 3. lvlit der als-Phrase wird ein genauer Punk! aul einer Skala bezeichnet. Hierunter fallen Ausdrücke wie {e} als erster.
Suzan Hahnemann, 1999
7
Elfengrab
Lili ist tot.
Ulrike Bliefert, 2010
8
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
... die in diesem Gymnasium zu Spitzensportlern herangewachsen sind. Ich war glücklich und stolz, diese Schule besuchen zu dürfen, und war mir auch bewusst, dass mein Traum von einer Karriere als Spitzensportlerin nur in Erfüllung gehen  ...
Christa Kinshofer, 2010
9
Wenn die Sirenen schweigen: Gender studies : Intertext im ...
Er beschreibt das Showlaufen der Spitzensportlerin - Stubenmädchentanz im Stubenmädchenkostüm, Kolumbinen- tanz im Kolumbinenkostüm im Vorjahr, und noch früher der lustige kleine Moritz im Moritzkostüm und schliesslich der lustige ...
Beatrice Wehrli, 1998
10
Mentaltraining für HundesportlerInnen: Erfolgreich mit der ...
Ein gutes, auf der Lerntheorie basierendes und individuell abgestimmtes Training geht heute Hand in Hand mit einem professionellen Mentaltraining. Erst diese Verschränkung ermöglicht Höchstleistungen, wie uns jede Spitzensportlerin, ...
Angelika Bodein, 2010

用語«SPITZENSPORTLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpitzensportlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lokalsport: Iris Mauderer: Auf dem Hundeschlitten und hinter der ...
... Kamera mit meinen Schlittenhunden, als auch dahinter mit meinen TV-Produktionsteams zu arbeiten" meint die Medienunternehmerin und Spitzensportlerin. «RP ONLINE, 1月 17»
2
"Es geht nicht nur darum, Medaillen abzucashen!"
Dreieinhalb Jahre nach ihrem Karriereende tanzt die ehemalige Spitzensportlerin auf einer neuen Bühne. Statt Hallentraining mit Ball, Keulen, Band und Reifen ... «Krone.at, 12月 16»
3
"Uns geht es eigentlich viel zu gut"
Dass sie parallel dazu ihr Psychologie-Studium vorantreibt, ist wohl nur ihrer eisernen Konsequenz zuzuschreiben, die sie schon als Spitzensportlerin ... «nachrichten.at, 12月 16»
4
Sportliche Fusion Ohne Pause
Nach den herkömmlichen Erfahrungen wäre ein olympischer Spitzensportler oder eine Spitzensportlerin mit vielen Sponsoren im Portfolio sicherlich gefragter ... «taz.de, 12月 16»
5
Bei Sanierung der Sportanlage: Stadt vergisst Spitzensportlerin ...
München - Die Bezirkssportanlage am Krehlebogen in Perlach soll für 2,5 Millionen Euro saniert werden. Vergessen hat die Stadt dabei aber offenbar die völlig ... «Merkur.de, 11月 16»
6
Ungeachtet des Lohnes: Anerkennung ist etwas wert
Darf eine gut verdienende Spitzensportlerin wie Daniela Ryf Geld aus dem Sportfonds erhalten, der sonst meist Jungtalente und den Breitensport fördert? «az Solothurner Zeitung, 11月 16»
7
Selina Gasparin: Eine Frau auf der Überholspur
Und mittendrin, quasi als Auge des Sturms, die heranwachsende Tochter Leila, welche aus der ehrgeizigen und ichbezogenen Spitzensportlerin die soziale ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
8
Profisportlerin taucht in Unterwelt ein
Foto: /Lukas Beck Ruth Schneeberger, ehemalige Spitzensportlerin & Thrillerautorin, Debutroman "Gefallener Mond" edition a, Präsentation am 12. Oktober in ... «Kurier, 10月 16»
9
Du hast gesagt, dass Du mich liebst
Bildunterschrift: Nach dem Ende ihrer Karriere arbeitete die einstige Spitzensportlerin Johanna Perl als Schwimmtrainerin. Mit ihrer Pensionierung wird sie ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 9月 16»
10
Spitzensportlerin McKayla Maroney: Karriere als Sängerin?
So erging es auch McKayla ein wenig. Sie war bis vor vier Jahren noch Spitzensportlerin im Geräteturnen und holte sogar bei den Olympischen Sommerspielen ... «bigFM, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spitzensportlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spitzensportlerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA