アプリをダウンロードする
educalingo
Spraydose

"Spraydose"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSPRAYDOSEの発音

Spraydose


SPRAYDOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRAYDOSEはどんな意味ですか?

スプレー缶

スプレー缶は、ヘアスプレー、脱臭剤、シェービングフォーム、塗料、家具の磨き、油またはスプレーのような液体を噴霧するための金属缶である。 これらは加圧され、プロパン、ブタン、ジメチルエーテルまたはそれらの混合物が推進ガスとして使用される。 オゾン破壊性CFCは、ドイツのスプレー缶ではもはや20年間使用されていません。 細かいノズルを通して、スプレー缶の内容物を噴霧し、噴霧し、適用することができる。 適用に応じて、液体が粗い分布によって小さな噴霧ジェットを形成しない場合、噴霧ガスの量に依存して、液体が出た直後にエアロゾルまたはフォームが形成される。 一般に、圧力はより高く、エアロゾルは、代替的なポンプ噴霧器の場合よりも細かい。 他の噴霧器と比較して、スプレー缶は、小さな設計で高い噴霧能力を発揮します。

ドイツ語辞典でのSpraydoseの定義

缶を含む噴霧スプレー; スプレー缶はスプレー缶やルーペを作ることができます - ©Boris Mahler、Berlin Spraydose and Lupe - ©Boris Mahler、Berlin。

SPRAYDOSEと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigdose · Acidose · Aldose · Amyloidose · Bierdose · Blechdose · Butterdose · Getränkedose · Keksdose · Konservendose · Lordose · Mukoviszidose · Sarkoidose · Schukosteckdose · Spieldose · Sprühdose · Steckdose · Streudose · Verteilerdose · Zuckerdose

SPRAYDOSEのように始まるドイツ語の単語

Sprachverwandtschaft · Sprachverwirrung · Sprachwandel · Sprachwerk · sprachwidrig · Sprachwissenschaft · Sprachwissenschaftler · Sprachwissenschaftlerin · sprachwissenschaftlich · Sprachwitz · Sprachzentrum · Sprachzeugnis · Sprachzweig · sprang · spränge · spratzen · Spray · sprayen · Sprayer · Sprayerin

SPRAYDOSEのように終わるドイツ語の単語

Anthygrondose · Chose · Dose · Endokardose · Entwicklerdose · Keloidose · Ketoacidose · Klarsichtdose · Lipidose · Lipoidose · Puderdose · Salbendose · Schalldose · Schnupftabakdose · Schnupftabaksdose · Schutzkontaktsteckdose · Schwammdose · Tabakdose · Tabaksdose · lose

ドイツ語の同義語辞典にあるSpraydoseの類義語と反意語

同義語

«Spraydose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPRAYDOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spraydoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpraydoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spraydose»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喷雾罐
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pulverizador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spray can
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्प्रे कर सकते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يمكن رش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

баллончик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lata de spray
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রে করতে পারেন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aérosol
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semburan boleh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Spraydose
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプレー缶
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스프레이 수
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semprotan bisa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phun có thể
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெளிப்பு முடியும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फवारणी करू शकता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sprey olabilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bombola spray
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spray
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

балончик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spray
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπρέι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sproei kan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sprayburk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sprayboks
5百万人のスピーカー

Spraydoseの使用傾向

傾向

用語«SPRAYDOSE»の使用傾向

Spraydoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spraydose»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Spraydoseに関するニュースでの使用例

例え

«SPRAYDOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpraydoseの使いかたを見つけましょう。Spraydoseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Satirische Sketche 2
Die. Spraydose. Ein Mann gehtzusoeinemLaden wo man die unterschiedlichsten Sachen kaufen kann.Hinter der Theke steht eine Frau. "Bitte schön?", sagt die Verkäuferin zum Kunden. "Guten Tag, ich habehier vor Kurzem eineSpraydose ...
Paul Lammers, 2014
2
Pangeas Vermächtnis - Der gefallene Gott
mit der gefährlichen Reaktion nicht gerechnet, da die Teilchen die Spraydose selbst nicht angegriffen hatten. Das neue Produkt wurde natürlich sofort vom Markt genommen. Fortan interessierte sich das Militär für diese zufällig entdeckten ...
Ole Denskat
3
Adobe Photoshop Lightroom - ab Version 1.2: Handbuch für ...
Handbuch für Fotografen Martin Evening. Stichwort-Spraydose Mit der Stichwort- Spraydose (mit der Sie auch andere Parameter zuweisen können, siehe das Popup-Menü unten) weisen Sie ein Stichwort immer einem einzelnen Bild zu.
Martin Evening, 2008
4
Deutsch.com. Lehrerhandbuch. Per le Scuole superiori
Sprechen: Diskussion eine Spraydose oder ein Bild einer Spraydose auf Folie 1 Zeigen Sie den Sch die Spraydose und fragen Sie: Was ist das? Was fällt euch dazu ein? Was macht man damit? Schreiben Sie ...
‎2012
5
Oh Liebling, mein Körper ist verloren. Kommst du mit mir ...
Helmut Teipel. Kommst du mit mir mein Geliebter? Endlich schlief er ein. Am Morgen stand er müde auf, zog seinen Schlafanzug aus, sprayte ihn ein und legte ihn zurück ins Bett. Dann nahm er die Spraydose aus der Schublade und sprühte ...
Helmut Teipel, 2012
6
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... Grund-& Effektlackdose, 400ml DF042 40,00 (1000,00) Spraydose HOLTS Felgensilber, 400ml 81080000 8,00 (20,00) Spraydose HOLTS schwarz-matt, 500ml 81090000 7,00 (14,00) Spraydose Zaponlack, farblos, 300ml 14073000 21,00 ...
SIP Scootershop GmbH
7
American Grafitti
Das Bild One Evening on Pluto von FUTURA 2000 (1982; S. 147) zeigt seine Meisterschaft mit der Spraydose: feine Linien, Spritzer und Verwischungen bedecken den rosafarbenen Grund. Sprayer behielten die auf Zügen entwickelten ...
Margo Thompson, 2012
8
Schachmatt aus Leidenschaft
Er probierte die Spraydose aus. Sehen konnte er zwar nichts, aber an dem bestialischen Gestank, der sich im Kofferraum ausbreitete, konnte er erkennen, dass die Spraydose noch voll war. Es dauerte mindestens dreißig weitere Minuten und ...
Thomas Wolf, 2002
9
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
9. Februar. 1926: Erfindung. der. Spraydose. Alles. aus. der. Sprühdose. „Es gibt nichts, was es nicht in Sprühdosen gibt!“ Behaupten zumindest die Figuren aus der Comic-Serie „Die Peanuts“ und lassen auf KnopfdruckBeethovens Fünfte ...
Carsten Heinisch, 2010
10
Techniken der Zugehörigkeit
Filzstift und Marker sind bis heute beliebte Techniken, aber die Entdeckung der Spraydose und des New Yorker U-Bahnnetzes führten zu einer Revolution im Bereich der künstlerischen Möglichkeiten. Die Spraydose selbst hat durchaus ...
Paul Eisewicht, 2012

用語«SPRAYDOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpraydoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Junge durch Flammenstoß aus Spraydose schwer verletzt
Neunkirchen (dpa/lnw) - Ein zwölf Jahre alter Junge hat durch einen Flammenstoß aus einer Spraydose schwere Verbrennungen erlitten. Der Junge aus dem ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Schülerin brachte Spraydose mit
Das Pfefferspray fiel in einer Pause zu Boden, dabei trat Gas aus. Die verletzten Schüler sind wieder wohlauf und nehmen am planmäßigen Unterricht teil. «Wilhelmshavener Zeitung, 12月 16»
3
Mann verletzte sich mit Spraydose in Erlangen selbst
Dieser redete sich sogleich in Rage und zückte eine Spraydose sowie ein Taschenmesser. Ohne Vorwarnung ging der Unbekannte auf den 18-Jährigen zu und ... «Nordbayern.de, 12月 16»
4
Graffiti-Aktion : Krippe aus der Spraydose
Er leistet in Tilbeck sein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) und hat wie Geertse Erfahrungen im Umgang mit Spraydosen. Auch Roswitha Seidel, aktiv in St. «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
5
Der gute Mensch von Köln (Fototermin mit Spraydose)
Rund um den Kölner Dom wird immer recht viel auf den Boden gesprüht, vor allem von Männern, wenn auch nicht immer aus Spraydosen. Zu einer solchen ... «Die Achse des Guten, 12月 16»
6
Mit Plakat und Spraydose | Deutschlands größter Heiratsantrag
Er schenkt Rosen, schickt Lieblings-Liebes-Lieder, eine Spraydose mit dem Aufdruck: „Der Gebrauch kann familienrechtliche Folgen haben.“ DANN SIEHT SIE ... «BILD, 10月 16»
7
Mit Spraydose und Schaber gegen Hass
Mit Spraydose und Schaber gegen Hass. Seit 30 Jahren entfernt Irmela Mensah-Schramm rechtsextreme Aufkleber und Graffiti von öffentlichen Orten. «Deutsche Welle, 10月 16»
8
70-Jährige kämpft mit Spraydose gegen rechte Hetze
Irmela Mensah-Schramm reißt Nazi-Aufkleber ab und übersprüht rechte Graffiti, seit 30 Jahren schon. Eine Staatsanwältin will sie nun aber bremsen – weil die ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
9
Schöne Frauen kamen aus der Spraydose
Schöne Frauen kamen aus der Spraydose. Internationale Künstler gestalten Flächen in Regensburg. Max13 aus Russland besprühte ein Gebäude in der ... «Mittelbayerische, 9月 16»
10
Spraydose löst Explosion aus
Die Brandursache ist Polizeisprecher Uwe Becker zufolge noch nicht abschließend geklärt. „Ersten Erkenntnissen zufolge hat eine Spraydose den lauten Knall ... «Volksstimme, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Spraydose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spraydose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA