アプリをダウンロードする
educalingo
Staatsgefängnis

"Staatsgefängnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAATSGEFÄNGNISの発音

Sta̲a̲tsgefängnis [ˈʃtaːt͜sɡəfɛŋnɪs]


STAATSGEFÄNGNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSGEFÄNGNISはどんな意味ですか?

投獄

1953年まで、この要塞はドイツ刑法に定められた特別な刑務所形式でした。 ドイツ連邦共和国の刑法では、1953年に「要塞」が1969年に導入された統一文に取って代わった「囲い込み」によって取り替えられました。 要塞の囚人たちは尊敬される態度をとった。 したがって、要塞は尊敬されていると指定されました。 彼女は仕事の強制をせずにカストディアの正直だった。 それは住居と刑務所の両方を置き換え、主に高等学校のメンバー、政治犯罪者、または決闘者に課された。 要塞の場所は通常要塞でしたが、この拘留形態は他の場所でも提供される可能性があります。

ドイツ語辞典でのStaatsgefängnisの定義

深刻な犯罪者のための州刑務所、政治犯。

STAATSGEFÄNGNISと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiebegefängnis · Bangnis · Bedingnis · Bedrängnis · Befugnis · Begängnis · Empfängnis · Ereignis · Frauengefängnis · Führungszeugnis · Gefängnis · Großereignis · Leichenbegängnis · Militärgefängnis · Nachempfängnis · Sportereignis · Untersuchungsgefängnis · Verhängnis · Wagnis · Zeugnis

STAATSGEFÄNGNISのように始まるドイツ語の単語

Staatsforst · Staatsfrau · Staatsführung · Staatsfunktionär · Staatsfunktionärin · Staatsgarantie · Staatsgast · Staatsgebiet · staatsgefährdend · Staatsgefährdung · Staatsgeheimnis · Staatsgeld · Staatsgelder · Staatsgerichtshof · Staatsgeschäft · Staatsgewalt · Staatsgrenze · Staatsgrundgesetz · Staatsgründung · Staatsgut

STAATSGEFÄNGNISのように終わるドイツ語の単語

Abiturzeugnis · Abschlusszeugnis · Arbeitszeugnis · Armutszeugnis · Besorgnis · Entscheidungsbefugnis · Erzeugnis · Gesundheitszeugnis · Kontrollbefugnis · Medienereignis · Naturereignis · Prüfungszeugnis · Reifezeugnis · Schadensereignis · Schulzeugnis · Ursprungszeugnis · Verfügungsbefugnis · Weisungsbefugnis · Zeitzeugnis · Zwischenzeugnis

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsgefängnisの類義語と反意語

同義語

«Staatsgefängnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAATSGEFÄNGNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsgefängnisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsgefängnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsgefängnis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家监狱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prisión estatal
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

State prison
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य जेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سجن الولاية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тюрьма штата
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prisão estadual
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য কারাগার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prison d´État
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjara negeri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Staatsgefängnis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

州刑務所
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주 교도소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pakunjaran negara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tù tiểu bang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில சிறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्यातील तुरुंगात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eyalet hapishanesi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prigione di Stato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stan więzienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в´язниця штату
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

închisoare de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατική φυλακή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

State fängelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

State fengsel
5百万人のスピーカー

Staatsgefängnisの使用傾向

傾向

用語«STAATSGEFÄNGNIS»の使用傾向

Staatsgefängnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsgefängnis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staatsgefängnisに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSGEFÄNGNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsgefängnisの使いかたを見つけましょう。Staatsgefängnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das antike Rom: ein literarischer Stadtführer
Das Staatsgefängnis (Sallust, Catilinae Coniuratio 55,3-6; Tacitus, Annales V,^) Das Staatsgefängnis selbst, der Carcer, befand sich ein Stückchen weiter hinten, dort, wo die Straße der Silberschmiede (der Clivus Argentarius) von dem ...
Christoff Neumeister, 2010
2
Live aus San Quentin: Bericht aus einem der härtesten ...
Die. verschiedenen. Gefängnistrakte. im. Staatsgefängnis. San. Quentin. San Quentin ist in fünf verschiedene Trakte (Units) unterteilt. Dazu gehören die Zellenblocks, die jeweils einer speziellen Wachmannschaft unterstellt sind. Trakt 1 ...
Buzzy Martin, 2011
3
Chinaleaks: In Haft der chinesischen Staatssicherheit
Ich musste nicht lange warten. Wenige Tage später,__ am 11. August 2009 sollte ich erfahren, dass es die Voruntersuchung zur Uberstellung des Gefangenen in das Erste Staatsgefängnis von Peking war. Ich wurde kurz nach dem Frühstück ...
William Thomsen, 2011
4
Vom spurlosen Verschwindenlassen zur ...
Hertz, Voltaire und die französische Strafrechtspflege, S. 81; Holtz- mann, Französische Verfassungsgeschichte, S. 365. Nachfolgend werden die Briefe betrachtet, die die Anordnung enthielten, sich in das Staatsgefängnis zu begeben.
Kai Cornelius, 2006
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Paris
Staatsgefängnis des Absolutismus Baugeschichte Heute erinnert nur noch der Name des Platzes an das berüchtigte Staatsgefängnis und verhasste Symbol absolutistischer Macht. Nach der Erstürmung am 14. juli 1789 wurde die Bastille  ...
6
Hans Dampf in Allen Gassen
Da das Staatsgefängnis ebenen Bodens mit der Straße war und seine dickvergitterten Fenster gegen diese hinaus hatte, wo im Gitterwerk eine eigene Öffnung angebracht war, um Speisen einzureichen (denn die Kerkertür durfte keinem ...
Heinrich Zschokke, 2011
7
300 Jahre Oberlandesgericht Celle
Zur Vollstreckung der Festungshaft wurde im Jahre 1818 endgültig eine eigene Anstalt etabliert, indem man im ehemaligen Godehardikloster in Hildesheim ein Staatsgefängnis mit sieben, jeweils aus einer Stube und einem Schlafraum ...
Peter Götz von Olenhusen, 2011
8
Handwörterbuch der Kriminologie
In diesem Wohnheim in Freiheit leben ausgewählte erwachsene Strafgefangene aus dem Staatsgefängnis von Minnesota. Im Brennpunkt ihres Behandlungsprogramms steht die Wiedergutmachung. Sie arbeiten tagsüber in der freien ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
9
März
2. Am viermidjwanzigsten September Iy«6 bestätigte der oberste Gerichtshof in Budapest das Urteil, durch das der Redakteur des „Slovensky Tyzdennik", Milan Hodza, zu einem Monate Staatsgefängnis und Geldstrafe von zweihundert ...
10
Österreichische militärische Zeitschrift
Ein interessantes Capitel im neuen Entwurf ist jenes vom „Zweikampf" . „Die Herausforderung zum Zweikampf mit Waffen, sowie die Stellung des Herausgeforderten zum Kampfe wird mit Staatsgefängnis bis zu sechs Monaten bestraft.

用語«STAATSGEFÄNGNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsgefängnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Häftling hustete und zuckte bei Hinrichtung 13 Minuten lang
Der 45-Jährige hustete und zuckte wiederholt, nachdem ihm in der Nacht in der Hinrichtungskammer im Staatsgefängnis von Atmore die erste von drei Drogen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
2
Ex-Bundesliga-Profi im Knast: Drogenschmuggel!
Laut «Express» wurde Marcelo Pletsch bereits ins Staatsgefängnis von Cascavel (Brasilien) verlegt. Der 40-jährige Brasilianer soll in seiner Heimat über 793 ... «bluewin.ch, 10月 16»
3
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 13. September
1971 - Ein viertägiger Aufstand im New Yorker Staatsgefängnis Attica bei Buffalo wird von Polizei und Nationalgarde blutig niedergeschlagen. 32 Häftlinge und ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Ort ohne Gnade: Der Todestrakt im US-Staatsgefängnis San Quentin
Ort ohne Gnade: Der Todestrakt im US-Staatsgefängnis San Quentin. Galerie neu starten 1/36. Todestrakt von San Quentin. Im «Erholungsbereich» des ... «bluewin.ch, 8月 16»
5
San Pietro in Carcere - das Gefängnis der Apostelfürsten
Rom (kath.net) Nach langjährigen Restaurierungsarbeiten wird der Mamertinische Kerker, das antike Staatsgefängnis Roms, jetzt wieder eröffnet. Aus diesem ... «Kath.Net, 7月 16»
6
Kalifornisches Staatsgefängnis - Hinter den Mauern von San Quentin
Wachturm und Außenmauern des staatlichen Gefängnisses San Quentin in Kalifornien (dpa / picture alliance / EPA / John G. Mabanglo). Es ist das älteste ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
7
Eine Lange Nacht über das kalifornische Staatsgefängnis - Hinter ...
Es ist das älteste Gefängnis in Kalifornien. 1852 wurde es am Rande der San Francisco Bay eröffnet. San Quentin ist reich an Geschichte und voller ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
8
Gefängnis-Sightseeing: Touren der etwas anderen Art
Kilmainham Gaol: Mutter aller Gucklöcher. Das frühere Staatsgefängnis Kilmainham Gaol in Dublin ist heute eine nationale Gedenkstätte und Besuchermagnet. «t-online.de, 4月 16»
9
Todesstrafe in den USA - Die Selbstanklage
So heißt das berüchtigte Staatsgefängnis von Louisiana im Volksmund. Es liegt in den Sümpfen am Ufer des Mississippis und gehörte früher zu einer Plantage. «Berliner Zeitung, 1月 16»
10
Knapp 40 Jahre auf der Flucht: Das Justizdrama um Roman Polanski
Er kehrt aus Europa zurück, um seine Zeit im Staatsgefängnis von Chino abzusitzen. Nach 42 Tagen erfolgt die vorzeitige Entlassung mit der Empfehlung, eine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Staatsgefängnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsgefangnis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA