アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staatsgründung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTAATSGRÜNDUNGの発音

Staatsgründung  Sta̲a̲tsgründung [ˈʃtaːt͜sɡrʏndʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSGRÜNDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSGRÜNDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staatsgründung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国家としての地位

Staatsgründung

国家の創設は、新しい国家の創設の正式な行為である。 少なくとも新国家の宣言だけでなく、国家領土とその領土境界の定義が必要です。 宣言には、世界共同体の国々による新しい国家の認定の適用が含まれる。 国家創設のために憲法や過渡憲法が公布されているかもしれないし、憲法を制定し国家元首を選挙する国会を任命することもできる。 Die Staatsgründung bezeichnet den formalen Akt der Gründung eines neuen Staates. Erforderlich ist zumindest die Festlegung des Staatsgebietes und seiner territorialen Grenzen sowie die Proklamation des neu entstehenden Staates. Die Proklamation schließt das Gesuch der Anerkennung des neuen Staates durch die Staaten der Weltgemeinschaft ein. Zur Staatsgründung kann entweder eine Verfassung oder Übergangsverfassung promulgiert worden sein oder es wird festgelegt, eine Nationalversammlung anzuberaumen, welche die Bildung einer Verfassung und die Wahl eines Staatsoberhauptes vollzieht.

ドイツ語辞典でのStaatsgründungの定義

1948年の国家創設50周年記念のための国家の成立例。 Gründung eines StaatesBeispieledie Feiern zum fünfzigsten Jahrestag der Staatsgründungseit der Staatsgründung im Jahre 1948.
ドイツ語辞典で«Staatsgründung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAATSGRÜNDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

STAATSGRÜNDUNGのように始まるドイツ語の単語

Staatsgarantie
Staatsgast
Staatsgebiet
staatsgefährdend
Staatsgefährdung
Staatsgefängnis
Staatsgeheimnis
Staatsgeld
Staatsgelder
Staatsgerichtshof
Staatsgeschäft
Staatsgewalt
Staatsgrenze
Staatsgrundgesetz
Staatsgut
Staatshandelsland
Staatshaushalt
Staatshaushaltsplan
Staatshilfe
Staatshoheit

STAATSGRÜNDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatsgründungの類義語と反意語

同義語

«Staatsgründung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAATSGRÜNDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatsgründungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatsgründungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatsgründung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建州
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

categoría de estado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

statehood
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राज्य का दर्जा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

государственность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

soberania
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indépendance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kenegaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staatsgründung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国家としての地位
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국가 임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanegaraan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiểu bang lân cận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

statehood
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eyalet olma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

statualità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

państwowość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

statalității
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατικής υπόστασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfstandige staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

statehood
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stat
5百万人のスピーカー

Staatsgründungの使用傾向

傾向

用語«STAATSGRÜNDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Staatsgründung»の使用頻度を示しています。
Staatsgründungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatsgründung»で最も広く使用されている表現です。

用語«STAATSGRÜNDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Staatsgründung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Staatsgründung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Staatsgründungに関するニュースでの使用例

例え

«STAATSGRÜNDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatsgründungの使いかたを見つけましょう。Staatsgründungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staatsgründung und Freiheitsbegriff im Leviathan von Thomas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Universitat Passau, Veranstaltung: HS: Die Geschichte der Menschenrechte, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Anna Léa Rosenberger, 2007
2
Das Verhältnis zwischen Tschechen und Slowaken vor der ...
Im Rahmen unseres Hauptseminares behandelten wir anhand von der Diskursgeschichte die tschechische Gesellschaft ab der zweiten Hälfte des 19.
Katarina Bezakova, 2008
3
Staatsgründung auf Raten?: zu den Auswirkungen des ...
Ilko-Sascha Kowalczuk Die innere Staatsgründung. Von der gescheiterten Revolution 1953 zur verhinderten Revolution 1961* Der französische Revolutionshistoriker Francois Furet1 publizierte 1978 einen Essay, der weit über die ...
Torsten Diedrich, Ilko-Sascha Kowalczuk, 2005
4
Der Staatsgründung vorausgehende Betrachtung der ...
Die folgende Hausarbeit soll einen Überblick über die Hauptwerke zwei der wichtigsten Philosophen des Mittelalters geben: Marsilius von Padua und Thomas Hobbes.
Melanie Carina Schmoll, 2006
5
Die Staatsgründung Israels 1948 im Spannungsfeld von ...
In dieser schriftlichen Abschlussarbeit zum Kurs Das Recht auf Freiheit im Spannungsfeld von Tradition und Moderne aus den Quellen des Judentums wird in einem dem vorgegeben Rahmen adäquaten Umfang auf zwei Bereiche eingegangen.
Michael Bernhard Pany, 2012
6
Die libysche Staatsgründung unter besonderer ...
Die vorliegende Arbeit mit dem Titel „Die libysche Staatsgründung unter besonderer Berücksichtigung des Einflusses von Gamal Abdel Nasser“ beschäftigt sich mit den Entwicklungen, die Ende der 1960er und 70er in Libyen stattfanden.
Beyhan Sentürk, 2002
7
Kleine Geschichte Griechenlands: Von der Staatsgründung bis ...
Wer versuchen möchte, das moderne Griechenland in all seinen Widersprüchen und Konflikten zu verstehen, sollte sich die Zeit nehmen, seine Geschichte kennenzulernen.
Ioannis Zelepos, 2014
8
Handbuch zur deutschen Einheit, 1949-1989-1999
Staatsgründung. — > Berlin, Bundesrepublik Deutschland: Geschichte, DDR: Geschichte, Deutschlandpolitik der Bundesrepublik Deutschland, Deutschlandpolitik der DDR, Deutschlandpolitik der Vier Mächte, Grundgesetz, Ost-West-Konflikt.
Werner Weidenfeld, Karl-Rudolf Korte, 1999
9
Die Rolle des Militärs in der Entwicklung der Türkei: Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft - Abteilung Vorderer Orient), ...
Alkimos Sartoros, 2009
10
Das Jahr 1919 in der Tschechoslowakei und in ...
JifiKosta DIE TSCHECHOSLOWAKISCHE WIRTSCHAFT IM ERSTEN JAHRZEHNT NACH DER STAATSGRÜNDUNG* /. Die Ausgangslage nach dem Ersten Weltkrieg Mit 13, 6 Millionen Einwohnern nahm die Erste Tschechoslowakische ...
Collegium Carolinum (Munich, Germany). Tagung, Hans Lemberg, Peter Heumos, 1993

用語«STAATSGRÜNDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatsgründungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Destinationen : Kanada, Hamburg, Düsseldorf: Trend-Reiseziele ...
Kanada feiert dieses Jahr 150 Jahre Staatsgründung und Unabhängigkeit und taucht nicht zuletzt deswegen auf vielen Trendreiseziel-Listen 2017 auf. «Westfälische Nachrichten, 1月 17»
2
Nordkorea lässt am Tag der Staatsgründung die Muskeln spielen
Südkorea prophezeit dem kommunistischen Nordkorea, sich der Selbstzerstörung zu nähern. Doch Machthaber Kim Jong Un ist entschlossen, aus Nordkorea ... «Web.de, 9月 16»
3
Aufklärung: Das Rätsel um Israels entführte Adoptivkinder
Nach der Staatsgründung Israels verschwanden Tausende Kinder arabischer Juden. Immer mehr spricht dafür, dass sie „verschenkt“ wurden – ohne Wissen ... «DIE WELT, 8月 16»
4
Vertreibungen bei Israels Staatsgründung: Palästinenser gedenken ...
Für 68 Sekunden heulten am Sonntag Sirenen, um die Jahre seit der Staatsgründung Israels 1948 zu symbolisieren. Autos und Menschen standen während ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Statistik: Israel mit 8,5 Millionen Einwohnern
JERUSALEM (inn) – Zum 68. Unabhängigkeitstag präsentiert das Statistikamt Zahlen zu Einwohnern und Leben in Israel. Seit der Staatsgründung hat sich die ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 5月 16»
6
Camper gründen an der deutsch-niederländischen Grenze ihren ...
Ist das Camping oder eine Staatsgründung? Zwei Männer stecken 3000 Quadratmeter mit Fähnchen ab und einen Staat ausgerufen. Zu welchem Land das ... «DIE WELT, 11月 15»
7
Staat Wunderland: Zwei Männer versuchen die Staatsgründung
An der deutsch-niederländischen Grenze liegt eine Fläche, die angeblich zu keinem Land gehört. Zwei Männer haben dort den Staat Wunderland ausgerufen. «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
8
Nach der Staatsgründung aufgebaut: das Ostrauer Stadtarchiv
Ein Resultat des Ersten Weltkriegs war der Zerfall der Habsburger Monarchie. In der Folge entstand bekanntlicherweise die selbständige Tschechoslowakei, ... «Radio Prag, 10月 15»
9
Finanzen: Fast alle Länder waren schon einmal pleite
Im Prinzip war das Land schon 1827 pleite, also vor der Staatsgründung 1830. Es folgte ein zweiter Bankrott 1843. 1893 hieß es erneut: "Leider sind wir bankrott ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
10
Israel in Zahlen
Zu seinem 67. Unabhängigkeitstag zählt Israel 8.345.000 Einwohner. Damit hat sich Israels Bevölkerung seit der Staatsgründung 1948 verzehnfacht. Gemäß ... «israel heute ltd., 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Staatsgründung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatsgrundung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z