アプリをダウンロードする
educalingo
Staatstheater

"Staatstheater"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAATSTHEATERの発音

Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]


STAATSTHEATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAATSTHEATERはどんな意味ですか?

国営劇場のリスト

州の劇場は公共の手にある多くの重要な劇場の家、特に劇場、主に複数の部門の家、連邦の州に指定されています。 諸国は、国名の「国家」であり、多くの場合、王国や他の領域の後継者である。

ドイツ語辞典でのStaatstheaterの定義

ステートシアター。

STAATSTHEATERと韻を踏むドイツ語の単語

Amphitheater · Beefeater · Burgtheater · Filmtheater · Hoftheater · Improvisationstheater · Jugendtheater · Kindertheater · Landestheater · Marionettentheater · Musiktheater · Nationaltheater · Repeater · Sommertheater · Stadttheater · Sweater · Tanztheater · Theater · Volkstheater · Welttheater

STAATSTHEATERのように始まるドイツ語の単語

Staatssklave · Staatssozialismus · Staatssoziologie · Staatsspitze · Staatssprache · Staatsstraße · Staatsstreich · Staatssystem · Staatsterror · Staatsterrorismus · Staatstheoretiker · Staatstheoretikerin · Staatstheorie · Staatstitel · staatstragend · Staatstrauer · Staatsunternehmen · Staatsverbrechen · Staatsverbrecher · Staatsverbrecherin

STAATSTHEATERのように終わるドイツ語の単語

Affentheater · Bauerntheater · Bundestheater · Figurentheater · Filmkunsttheater · Freilichttheater · Kasperletheater · Kasperltheater · Kaspertheater · Laientheater · Lichtspieltheater · Musicaltheater · Naturtheater · Puppentheater · Residenztheater · Schattentheater · Sprechtheater · Straßentheater · Tourneetheater · Zimmertheater

ドイツ語の同義語辞典にあるStaatstheaterの類義語と反意語

同義語

«Staatstheater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAATSTHEATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staatstheaterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaatstheaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staatstheater»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国家大剧院
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teatro del Estado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

State Theater
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेट थियेटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسرح الدولة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Государственный театр
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teatro do Estado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য থিয়েটার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Théâtre d´État
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teater Negeri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Staatstheater
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

州立劇場
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주 극장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Theater State
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà hát Quốc gia
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாநில திரையரங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्य थिएटर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Devlet Tiyatrosu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teatro di Stato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teatr państwowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

державний театр
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teatrul de stat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κρατικό Θέατρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Staatsteater
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

State Theatre
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

State Theatre
5百万人のスピーカー

Staatstheaterの使用傾向

傾向

用語«STAATSTHEATER»の使用傾向

Staatstheaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staatstheater»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staatstheaterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAATSTHEATER»の引用

Staatstheaterという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Mitsch
Die Staatstheater sind die Bedürfnisanstalten der Kulturverbraucher.

«STAATSTHEATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaatstheaterの使いかたを見つけましょう。Staatstheaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
Deutschen Staatstheater inszenierte es Dan Radu Ionescu und konnte 37 Vorstellungen erreichen, am Ungarischen Staatstheater wurde das Stück ebenfalls mit Erfolg aufgeführt.69 Ähnlich verhielt es sich mit dem dramatischen Pamphlet von ...
Horst Fassel, 2011
2
Marketing am Staatstheater Mainz: Veränderung des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,0, Hochschule RheinMain, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zuge sinkender Subventionenszahlungen im kulturellen Bereich mu ssen immer ...
Kim Kapischke, 2010
3
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Festakt und Gedenkstunde: Staatstheater>19520709>[3] 3627 >Dr. K.>Festakt und Gedenkstunde: Staatstheater>19520000>[3] 3884 >e>Festakt und Gedenkstunde: Staatstheater>19520704>[3] 3924 >Heuss, Theodor>Festakt und  ...
Jürgen Below, 2007
4
Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze
Arrigo Boito: Mefistofele Karlsruhe hat ein Staatstheater, Stuttgart aber deren zwei? Ein Fremder könnte dies aus den offiziellen Bezeichnungen - Badisches Staatstheater und Württembergische Staatstheater - schließen. Die heute seltsam  ...
‎2006
5
Hessen Jahrbuch 2009
Hessisches Staatstheater Wiesbaden, Christian-Zais-Str. 3, 65189 Wiesbaden, Postfach 3247, 65022 Wiesbaden ... Beilharz Direktor: Joachim Bauscher Generalmusikdirektor: Marc Piollet Staatstheater Darmstadt, Georg-Büchner- Platz 1 ...
K. g. Saur, 2009
6
Ballett - und dann?: Lebensbilder von Tänzern, die nicht ...
Debbyund Glenn Glenn, 61 Jahre, gebürtigerUS-Amerikaner, Pianist, Dirigent, Assistent der musikalischen Leitung der Württembergischen Staatstheater Stuttgart. Seit 25 Jahren Musiker an diesem Haus. Tanztebis 1977 Im Tanzgefunden, ...
Maja Langsdorff, 2005
7
Der Fall Berliner Theatermuseum: Geschichte - Bilder - Dokumente
Kapitel. 1. Das. Museum. der. Preußischen. Staatstheater. und. seine. Geschichte . 1.1. Gründungsgeschichte. eines. Provisoriums. 1929. bis. 1935. Im. Mai des Jahres 1929 meldeten zahlreiche Berliner und überregionale Zeitungen die ...
Ruth Freydank, 2011
8
Kulturräume in Sachsen: eine Dokumentation zur Genese des ...
Staatstheater. Hans Joachim Meyer, Sachsens Minister für Wissenschaft und Kunst, ist vermutlich ein Mann, der nichts vom Theater versteht. Denn ein vernünftiger Mann bringt kein Stück auf die Bühne, das erst noch geschrieben werden muß ...
Matthias Theodor Vogt, 1996
9
Staatstheater von Mauricio Kagel:
Staatstheater" und das Publikum, in: Opernwelt, 12. Jahrg., 1971, Heft 6, S 18 * Dannenberg, Peter, Puzzlen mit dem Staatstheater, in: Neue Zeitschrift für Musik, 132. Jahrg., 1971, Heft 6, S 300 - 303 Dibelius, Ulrich, Moderne Musik 1945 ...
Karl-Heinz Zarius, 1977
10
Kind im/ Rhein-Main-Gebiet 2006/2007
-29, www.staatstheater-wiesbadeu.de. Für kleine Theaterfreunde LlV ?L1CK H1WTEA hat das Hessische HL KCL1SSLW Staatstheater Wiesbaden im Jahr 1995 eine eigene Abteilung gegründet: das Junge Staatstheater. Das ganze Jahr  ...

用語«STAATSTHEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaatstheaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theater Augsburg: Staatstheater für Augsburg scheitert (vorerst) an ...
Soll das Augsburger Theater ein Staatstheater werden? Die CSU lehnt den Vorschlag im Landtag ab, der die Stadt entlastet hätte. Ganz erledigt ist das Thema ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
2
Stirb, bevor du stirbst im Staatstheater Mainz: Sufi-Rucksack mit ...
Wenn man schon jemanden beleidigt, dann am besten gleich alle: Das Staatstheater Mainz zeigt Ibrahim Amirs Komödie „Stirb, bevor du stirbst“ - und arbeitet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
Theatrale Schrumpfform im Staatstheater
November um 19 Uhr gibt es im BZV-Pressehaus ein Leserforum zum Staatstheater Braunschweig mit Generalintendant Joachim Klement und Operndirektor ... «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
4
Schauspiel in Nürnberg: Fast alles auf Null am Staatstheater
Drei neue Chefs für vier Sparten: Der neue Intendant des Nürnberger Staatstheaters Jens-Daniel Herzog will einen starken Neuanfang für sein Haus ab 2018. «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
5
Fall Seven Times im Mainzer Staatstheater: Spektakuläre Fallstudien
Mit dem Ensemblemitglied Alessandra Corti und dem Duo Nader/Campos schafft der Tanz am Staatstheater Mainz Raum für Neues. Ein bisschen klassische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
6
Erfolgreichstes Theater im Nordosten - Frischer Wind am ...
Nach 23 Jahren mit demselben Intendanten zieht das Mecklenburgische Staatstheater mit neuer Hausleitung in die nächste Spielzeit. Das Schweriner Publikum ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
7
Kommentar: Was für ein Staatstheater
Katharina Wagners Vertrag läuft aus und das Kultusministerium schickt sich an, den Grünen Hügel zum Staatstheater zu machen. Ein Kommentar von Markus ... «Merkur.de, 8月 16»
8
Premiere Satanischen Verse: Polizeischutz am Staatstheater ...
Die Premiere von „Die Satanischen Verse“ am Staatstheater Wiesbaden geht mit einigen Polizeikontrollen einher. Fest steht, die Gäste sollten nicht auf den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Bodo Busse Generalintendant am Saarländischen Staatstheater
Saarbrücken (dpa/lrs) - Bodo Busse wird zur Spielzeit 2017/18 neuer Generalintendant am Saarländischen Staatstheater in Saarbrücken. Saar-Kulturminister ... «DIE WELT, 5月 16»
10
Polizeischutz für Aufführung der Satanischen Verse am ...
Unter erheblichen Sicherheitsvorkehrungen wird das Staatstheater Wiesbaden den Salman-Rushdie-Roman „Die satanischen Verse“ auf die Bühne bringen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Staatstheater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staatstheater>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA