アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stalllaterne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTALLLATERNEの発音

Stalllaterne  Stạlllaterne, Stạll-Laterne [ˈʃtallatɛrnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STALLLATERNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTALLLATERNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stalllaterne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStalllaterneの定義

安定した、耐火用のランタン。 stabile, feuersichere Laterne für den Stall.

ドイツ語辞典で«Stalllaterne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STALLLATERNEと韻を踏むドイツ語の単語


Blendlaterne
Blẹndlaterne [ˈblɛntlatɛrnə]
Externe
Extẹrne 
Fixateur externe
[fɪksaˈtøːɐ̯ ɛksˈtɛrn] 
Fixateur interne
[fɪksaˈtøːɐ̯ ɛ̃ˈtɛrn] 
Gaslaterne
Ga̲slaterne [ˈɡaːslatɛrnə]
Hecklaterne
Hẹcklaterne [ˈhɛklatɛrnə]
Himmelslaterne
Hịmmelslaterne
Interne
Intẹrne
Laterne
Latẹrne 
Papierlaterne
Papi̲e̲rlaterne
Positionslaterne
Positio̲nslaterne [poziˈt͜si̯oːnslatɛrnə]
Poterne
Potẹrne
Quaterne
Quatẹrne
Quinterne
Quintẹrne
Schiffslaterne
Schịffslaterne [ˈʃɪfslatɛrnə]
Signallaterne
Signa̲llaterne
Straßenlaterne
Stra̲ßenlaterne [ˈʃtraːsn̩latɛrnə]
Sturmlaterne
Stụrmlaterne [ˈʃtʊrmlatɛrnə]
Subalterne
Subaltẹrne
Zisterne
Zistẹrne

STALLLATERNEのように始まるドイツ語の単語

Stalldünger
stallen
Stallfütterung
Stallgasse
Stallgebäude
Stallgefährte
Stallgefährtin
Stallgeruch
Stallhase
Stallknecht
Stallmagd
Stallmeister
Stallmeisterin
Stallmist
Stallorder
Stallordnung
Stallpflicht
Stalltür
Stallung
Stallwache

STALLLATERNEのように終わるドイツ語の単語

Backbordlaterne
Fluglaterne
Handlaterne
Kaserne
Kaverne
Krachlederne
Lebensferne
Lierne
Luzerne
Mietskaserne
Moderne
Nachmoderne
Postmoderne
Realitätsferne
Sonnenferne
Stocklaterne
Taverne
Terne
Topplaterne
ferne

ドイツ語の同義語辞典にあるStalllaterneの類義語と反意語

同義語

«Stalllaterne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STALLLATERNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stalllaterneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStalllaterneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stalllaterne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

稳定灯笼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

linterna estables
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stable lantern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर लालटेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فانوس مستقر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стабильный фонарь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lanterna estável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতিশীল লণ্ঠন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lanterne stable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanglung stabil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stalllaterne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安定したランタン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안정적인 랜턴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lantern stabil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn lồng ổn định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான விளக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर कंदील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabit fener
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lanterna stabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stabilny latarnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стабільний ліхтар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lanternă stabilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταθερό φανάρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stabiele lantern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stabil lykta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stabil lykt
5百万人のスピーカー

Stalllaterneの使用傾向

傾向

用語«STALLLATERNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Stalllaterne»の使用頻度を示しています。
Stalllaterneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stalllaterne»で最も広く使用されている表現です。

用語«STALLLATERNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stalllaterne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stalllaterne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stalllaterneに関するニュースでの使用例

例え

«STALLLATERNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStalllaterneの使いかたを見つけましょう。Stalllaterneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
1668 99 Pferdeaderlaß-Scbnäpper von Stelzig. 174 2 Nadeln zum irarfeilziehen. 1723 90 Stntifchere von Stelzig, 52 Zugniaierfcher Zlflu (Original). 1765 150 Englifche patentirte Stalllaterne. 66 Berbefferter Wiihlp ug. 1842 64 Kartoffelmarquer ...
2
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Englische patentirte Stalllaterne. Zugmaier'scher Pflug (Original). Gerade größere Raupenschere mit Flaschenzug. «N!,K. und Dunasal»waae von ^erak. Benennung des gewonnenen Gegenstandes. Vieh» und Dungsalzwage von Ierak. ?, » „ ...
3
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
1613 140 1 Vieh- und Dungfalzmeffer. 2746 198 1 Blecherne Stalllaterne. 1618 132 1 Kopulirzange von Ski-[zig. 2748 136 1 Afifcheere von Dittmar ohne Stiel. 1641 61 1 Kleefäemafchine mit 16 Flafcbcu- 2817 133 1 Kopulirzange von Stelzig.
4
Wer mordet schon im Schwarzwald?: 12 Krimis und 120 ...
Leider stolperte ich understieß michinsMoor.« Kommissar Kötter: »Und washat es mitder angeschmorten Stalllaterne in Ihrem Zimmer für eine Bewandtnis?« » Den Brand auf dem Stockerhof können Sie meinem Nachbarn nicht ankreiden.
Ernst Obermaier, 2014
5
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
Sims Hensmannische Hand - Dreschmaschine^ von Hamm, englische Stalllaterne von Pabst und Kraufe. Baumscheere von Arnheiter in Paris. Sortiment italienischer Sämereien. Hohlschnittmesser nach Funk, v. Mang 1 '/. jährige Kalbin, ...
6
Lexikon der politischen gesetze des kaiserthums Oesterreich
Moriz Ostrov (ritter von.) behältniß, eine große Stalllaterne, eine Futterkammer zur Aufbewahrung des Heu- und Strohvorrathes, ein Rechen für die Beschäler, und Beschälrequisiten, einige Streugabeln, Stallbesen und zwei Stallschaufeln.
Moriz Ostrov (ritter von.), 1857
7
Erzählungen eines Unstäten
Moritz Hartmann. wo er ihn beim Licht der Stalllaterne auszupacken und zu durchwühlen begann. Ich folgte ihm, um zu helfen. Was fuchen Sie fo eifrig? fragte ich. Es muß fich in dem Koffer ein prächtiger ReifeValetot befinden, der Ihnenf ...
Moritz Hartmann, 1858
8
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Wendepflug Arabisches Wirkmesser mit Rinnette Englische Gabel Stalllaterne Gartenmesser Küchenschneidmaschine Baumsäge und Wegereiniger ^ Küchenschneidmaschine Mühlstein von Buchholzer's Wittme in Perg Garteninstrument ...
9
Heilbronnische Feuerordnung: Verordnung über die Verwahrung ...
Die Stalllaternen follen wohl verglast. und die Laternenthürlein mit einem Verfchiuß mit Federn und fo verfehen feyti. daß fie nicht von felbfc aufgehen. In der Stalllaterne foil eine Oellampe auf einem blechernen Teller vefi fieben. da durch das ...
‎1787
10
Robert und die Weihnachtswichtel
Um den letzten Kopf hing eine kleine Stalllaterne. „Huch“, sagte Robert lächelnd, „du bist aber niedlich.“ Er schaute auf den Namen über der Tür und kraulte die Stirn des kleinen Rentieres. „Du bist also Lämpchen“, murmelte er und hatte ihn ...
Kirsten Maria Scholz, 2012

用語«STALLLATERNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStalllaterneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rheinau Der Nachtwächter und das Neujahrsrufen
Mehrere Stalllaternen beleuchteten unsere kleine Ecke, die nun Platz bot für neun Personen. Fast wie in Bethlehem. Mit einer heißen Gulaschsuppe und ... «baden online, 1月 17»
2
Haslachs Goldener Winkel: Besinnliche Lieder im Stall
Ein prächtiger Christbaum, Hirtenfeuer, flackernde Stalllaternen und ein Schaf mit zwei Lämmchen machten die weihnachtliche Stimmung vollkommen. «baden online, 1月 17»
3
Die Pfadfinder leben ihr Motto: Jeden Tag eine gute Tat
Die Aktion 2016 steht unter dem Motto „Frieden: Gefällt mir – ein Netz verbindet alle Menschen guten Willens“. Sorgsam gehütet in einer Stalllaterne wird das ... «shz.de, 12月 16»
4
Mit Zylinder und Hut zum Weihnachtsmarkt wie vor 100 Jahren
Dazwischen wieder alte Kinderspielsachen, Haushaltsgeräte und viele Stalllaternen und historische Haushaltsgegenstände. An den Wänden hingen Gemälde. «Thüringer Allgemeine, 12月 16»
5
Historischer Sankt Martinszug in Kommern
Dabei werden sie unterstützt von den historischen Feuerwehrmännern mit Pechfackeln und den Dorffrauen mit ihren Stalllaternen. Viele kleine Lichtern, vor ... «General-Anzeiger, 11月 16»
6
Nachts auf dem Brinkumer Friedhof: Katja Schauland bietet ...
In der Kluft einer Nachtwächterin im hellen Umhang mit Stalllaterne und Horntute präsentierte sich die 41-Jährige, die bereits seit 2014 nächtliche ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
7
Gottfried Jorns' 50. Alpsommer ist der letzte
... einem Schytstock samt Beil, einem Melchstuhl und einer Stalllaterne. «Gottfried Jorns Gratulation – 50 Alpsommer Scherpfenberg», ist auf einer Tafel zu lesen ... «Berner Zeitung, 10月 16»
8
Nachtwächter treffen sich zum Jahrestag in Wolfach
... Bild gaben 14 Nachtwächter am Samstagabend vor dem Rathaus ab: schwarz gewandete Männer mit historischen Hörnern, Hellebarden und Stalllaternen. «baden online, 6月 16»
9
Wie Becher in Jena auf Drogenentzug war
Becher gilt als eine „leuchtende Fackel des Expressionismus“, die dann zur „Stalllaterne des Kommunismus“ wurde. Aber das wäre zu einfach. Becher hat zu ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
10
Oltner Tropenarzt: «Malaria tötet heute immer noch mehr als das ...
... weiterzuoperieren, setzten wir Stromgeneratoren ein.» Und auf den Krankenstationen bei nächtlichen Notfällen wurde das Licht von Stalllaternen gespendet. «ot Oltner Tagblatt, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stalllaterne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stalllaterne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z