"Stallpflicht"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTALLPFLICHTの発音

Stallpflicht  [Stạllpflicht]

ドイツ語でSTALLPFLICHTはどんな意味ですか？

屋内で保管

Stallpflicht

失速とは、通常、覆われた厩舎の空の下で動くことができる動物の公式配置を指す。 この尺度は、動物の病気の広がりの中で重要でした。 飼育義務は、家畜が野生動物に病原体を感染させないようにすることです。

Stallpflicht bezeichnet die behördliche Anordnung Tiere, die sich normalerweise unter freiem Himmel bewegen können in überdachte Stallungen zu sperren. Bedeutung erlangte diese Maßnahme im Zusammenhang mit der Ausbreitung von Tierseuchen. Durch die Stallpflicht soll verhindert werden, dass Nutztiere durch frei lebende Wildtiere mit Krankheitserregern infiziert werden.

ドイツ語辞典でのStallpflichtの定義

厩舎にペットを収容する義務鳥インフルエンザの例現在、家禽の住宅には危険があります。

Verpflichtung zur Unterbringung bestimmter Haustiere in StällenBeispielwegen der Vogelgrippegefahr besteht zurzeit für Geflügel Stallpflicht.

STALLPFLICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStallpflichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStallpflichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stallpflicht»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 保持室内
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: mantenerse en el interior
• ドイツ語翻訳家 - 英語: kept indoors
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: घर के अंदर रखा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: واصلت في الداخل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: храниться в закрытом помещении
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: mantidos dentro de casa
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গৃহমধ্যে রাখা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: gardés à l´intérieur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: disimpan di dalam rumah
• ドイツ語: Stallpflicht
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 屋内で保管
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 실내에 보관
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: katahan ing jero ruangan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: giữ trong nhà
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தொலைவுகளுக்கு வைத்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: घरामध्ये ठेवली
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: içeride tutulması
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: tenuti al chiuso
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: trzymany w pomieszczeniach zamkniętych
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: зберігатися в закритому приміщенні
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ținute în spații închise
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παραμένουν σε εσωτερικούς χώρους
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: binnenshuis gehou
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hålls inomhus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: holdes innendørs

«STALLPFLICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStallpflichtの使いかたを見つけましょう。Stallpflichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

VwGO-Fallrepetitorium:

Die Untersuchung ergibt keinen positiven Befund, woraufhin die Stallpflicht aufgehoben wird. A fürchtet, dass sich solche Anordnungen wiederholen könnten und möchte daraufhin das Vorgehen der Behörde gerichtlich überprüfen lassen.

Thorsten Ingo Schmidt, 2014

Kaufleute, Seefahrer und Piraten im Mittelmeerraum der ...

Die einen betonten, dass die Tiere unter der Stallpflicht zu sehr leiden würden, die anderen hielten diese Art der Isolation für nutzlos, daher unsinnig, die dritten sahen in dieser Form der Isolierung eine Möglichkeit, die Übertragungskette ...

‎2011

Südtiroler Wochenmagazin

Stallpflicht. in. ausgewiesenen. Risikozonen. Premiere Der Preis der Politik Reise zum Glück Kühle Kalkulationen. ▻ pflicht keinen Grund, da viele Betriebe abseits der Transitschneisen der Zugvögel angesiedelt sind. Verschärfte ...

Chronik Jahresrückblick 2006

... Menschen gefährliche Vogelgrippe- Virus H5N1 nachgewiesen. Daraufhin werden der Fundort weiträumig abgesperrt und auf Rügen eine Stallpflicht für Hühner,Gänse und anderes Federvieh angeordnet. Für Deutschland gilt ab dem 17.

Beatrix Gehlhoff, 2007

Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...

Als erste Maßnahme wird der Fundort abgesperrt. Auf rügen wird eine Stallpflicht für hühner, Gänse und anderes Federvieh verhängt. Für ganz Deutschland gilt ab dem 17. Februar wieder eine Stallpflicht für nutzgeflügel. Sie bestand bereits ...

‎2007

"Geh weg !" sagte der Papagei

Auch bei uns wurde schließlich die Stallpflicht angeordnet. Im Spätherbst durften wir unsere Hühner nicht mehr rauslassen‚ es galt strenge Stallpflicht für alles Geflügel im Oberbergischen Kreis. Wir waren schockiert! Fast täglich fand man in  ...

Nina Swensson, 2013

Seuchen, Ängste und Diskurse: Massenkommunikation als ...

... die EU F.A.Z., ohne Autorenangabe 14.02.2006 9 Stallpflicht kommt früher Johannes Leithäuser/ Michael Stabenow 14.02.2006 1 Stallpflicht vor dem 1 März? Johannes Leithäuser/ Michael Stabenow 15.02.2006 1 Verdacht auf Vogelgrippe ...

Bettina Radeiski, 2011

Die Gefiederte Welt

Dennoch haben die Behörden eine Schutzzone von drei Kilometern rund um den Fundort eingerichtet und in der Gegend eine Stallpflicht verhängt. In einem Umkreis von zehn Kilometern gelten ab sofort schärfere Kontrollen. Stallpflicht in  ...

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Politik, Geld, Szene, Leute. STALLPFLICHT. Geflügelbauern kritisieren das Zögern der Ministerin. Mit 1 Jahr NEWS im Kombi-Abo zur Auswahl: Original Apple. Die 10 Gebote zum Schutz vor Vogelgrippe 1. Tote Tiere niemals berühren!

Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich

Richard Hoop und Martin Schwyzer (Zürich) Schlagwörter: Aviäre Influenza — H5Nl-Virus — Pandemie-Impfstoff — Pandemieplan Schweiz — Stallpflicht — Abb. 1. Diese Stockenten — fotografiert am Katzensee bei Zürich. Zusammenfassung ...

用語«STALLPFLICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStallpflichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Geflügelpest: Stallpflicht im Kreis Göttingen

Landkreis Göttingen. Seit Dienstag, 27. Dezember, gilt für Geflügel im Landkreis Göttingen Stallpflicht. Der Grund: Im Landkreis Northeim sei die Geflügelpest ... «HNA.de, 12月 16»

Stallpflicht für Geflügel gilt jetzt in ganz NRW

Düsseldorf. Das Verbraucherschutzministerium hat am Dienstag mitgeteilt, dass die bereits ortsweise angeordnete Stallpflicht nun landesweit gilt. Nach dem ... «RP ONLINE, 12月 16»

Vogelgrippe 2016: Minister streiten über Stallpflicht

Angesichts der sich ausbreitenden Vogelgrippe streiten Landwirtschaftsminister einiger Bundesländer über die Stallpflicht als Maßnahme zur Eindämmung der ... «RP ONLINE, 11月 16»

Düsseldorf: Geflügelzüchter fordern landesweite Stallpflicht

"Es ist einfach unbegreiflich, dass gerade die Bundesländer mit der höchsten Geflügeldichte in Deutschland keine landesweite Stallpflicht erlassen", sagte ... «RP ONLINE, 11月 16»

Stallpflicht für Geflügel jetzt im gesamten Kreis Soest

Der Veterinärdienst hat eine Stallpflicht für den gesamten Kreis angeordnet. Kreis Soest.. Es gibt einen positiven Wildvogel-Geflügelpestfall im Kreis Soest. «Derwesten.de, 11月 16»

Stallpflicht für Geflügel gilt

Diese ist in Kraft getreten. Damit gilt für den gesamten Landkreis Börde die Stallpflicht für Geflügel. Sämtliches im Landkreis Börde gehaltene Geflügel muss bis ... «Volksstimme, 11月 16»

Stallpflicht für Geflügel in ganz Hessen

Für Geflügel gilt ab sofort landesweit Stallpflicht. Grund ist der Fund weiterer toter Wildvögel, die an Vogelgrippe verendet sein könnten. Millionen Tiere bei ... «hessenschau.de, 11月 16»

Vogelgrippe: Bundesweite Stallpflicht wird vorbereitet

Berlin/Schwerin/StuttgartDas Bundesagrarministerium nimmt zur Eindämmung der Vogelgrippe eine bundesweite Stallpflicht für Geflügelbetriebe in den Blick. «Handelsblatt, 11月 16»

Vogelgrippe breitet sich in Oberbayern aus: Stallpflicht in fünf ...

Wegen der Vogelgrippe gilt in den Landkreisen Traunstein und Landsberg Stallpflicht: Geflügelhalter rings um Chiemsee und Ammersee dürfen ihre Tiere nicht ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»

Vogelgrippe: Stallpflicht in acht Landkreisen Vogelgrippe

Erlangen/Nürnberg - Die Vogelgrippe breitet sich immer weiter in Bayern aus. In mindestens acht Landkreisen herrscht inzwischen Stallpflicht - bald könnte sich ... «Merkur.de, 11月 16»