"Stäube"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTÄUBEの発音

Stäube  [Stä̲u̲be]

ドイツ語でSTÄUBEはどんな意味ですか？

ほこり

Staub

ダスト（ダストの大部分は様々な種類のため）は、気体、特に空気中で長時間浮遊することができる最高級の固体粒子（粒子）の総称です。 塵埃は、塵埃、煙およびすす粒子に加えて、懸濁した塵（TSP（全浮遊微粒子））の成分である。 必要に応じて、粉塵（実際には浮遊粉塵）は粒径や塵埃の種類によって分けられる。 塵粒子は、有機（花粉、細菌、真菌胞子）または無機材料（岩粉、鉱物繊維）で構成することができます。 有機物質と無機物質からなる塵の遍在形態は、ハウスダストである。

Staub (Mehrzahl Stäube, bei unterschiedlichen Sorten) ist die Sammelbezeichnung für feinste feste Teilchen (Partikel), die in Gasen, insbesondere in der Luft aufgewirbelt lange Zeit schweben können. Staub ist definitionsgemäß Bestandteil des Schwebstaubes (Gesamtstaub, TSP (total suspended particulates)), der wiederum zusätzlich zum Staub unter anderem auch noch den Rauch und Rußpartikel umfasst. Je nach Notwendigkeit wird Staub (eigentlich der Schwebstaub) nach der Partikelgröße oder nach der Staubart unterteilt. Staubteilchen können aus organischen (Blütenpollen, Bakterien, Pilzsporen) oder anorganischen Materialien (Gesteinsstaub, Mineralfasern) bestehen. Eine allgegenwärtige Form des Staubes, der aus organischem und anorganischem Material besteht, ist Hausstaub.

ドイツ語辞典でのStäubeの定義

複数の塵。

Plural von Staub.

STÄUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStäubeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStäubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stäube»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 粉尘
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: polvos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dusts
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धूल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الغبار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пылей
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: poeiras
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: dusts
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: poussières
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: habuk
• ドイツ語: Stäube
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ダスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 먼지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dusts
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bụi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: dusts
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: dusts
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tozları
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: polveri
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pyły
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пилу
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: prafuri
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σκόνες
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stof
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: damm
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: støv

«STÄUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStäubeの使いかたを見つけましょう。Stäubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...

Inerte Stäube Inerte Feinstäube treten in der metallverarbeitenden Industrie, z.B. bei der Herstellung und Bearbeitung von Keramikwerkstoffen, beim Sandstrahlen , in Gießereien oder bei der Herstellung von Kunststoffen (Füllstoffe) auf.

Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002

Handbuch des Explosionsschutzes

Der Schutz gegen Explosionen von brennbaren Gasen, Dämpfen, Stäuben und Nebeln in Gegenwart von Luft oder anderen oxidierenden Gasen ist ein wichtiger Bestandteil von industriellen Prozessen und wird durch detaillierte Vorschriften, ...

Henrikus Steen, 2012

Gefahrstoffe: Vorschriften, Arbeitshilfen, ...

Hierbei können Personen verletzt, Gebäude oder Anlageteile zerstört sowie weitere brennbare Stoffe entzündet werden (Folgebrände). Explosionsgefährdung besteht immer dann, wenn brennbare Gase, Flüssigkeiten oder Stäube vorhanden ...

Ulrich Welzbacher, 1991

Checkliste XXL Pneumologie

Fibrogene Stäube, die im Allgemeinen zu benignen (stationären) Lungenfibrosen führen (in wenigen Einzelfällen progrediente, letal verlaufende Lungenfibrose): Aluminium (Aluminose), Beryllium (Berylliose – gleiches klinisches ...

Joachim Lorenz, Dennis Nowak, 2009

Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...

Bei Pneumokoniosen handelt es sich um akute oder chronische Lungenschädigungen durch Inhalation anorganischer Stäube oder organischer Stäube pflanzlicher bzw. tierischer Herkunft. Es erkranken nur chronisch exponierte Menschen, ...

Egon Bücheler, 2006

Umweltverträglichkeitsprüfung

Energieerzeugung aus fossilen Quellen Gase: Stickoxide, Schwefeloxide, Kohlenwasserstoffe; Stäube. • Holzindustrie Gase: Phenol, Formaldehyd; Stäube. • Kohlegewinnung und -verarbeitung Gase: Kohlenwasserstoffe, Schwefelwasserstoff ...

‎2010

Thoraxdiagnostik

Pneumokoniosen entstehen durch die Inhalation anorganischer pathogener Stäube. Die pathomorphologischen Veränderungen sind vergleichsweise monomorph. Die Art der Schädigung hängt ab von: □ der Zusammensetzung und Struktur ...

Kathrin Barbara Krug, 2005

Geschichte des Schwedischen in Teutschland geführten kriegs: ...

(So würbe апф foldjc GmjósDeputation in viel »еде benen .paublungen tneljr fcefütbet^, ban оег1п'пЬе1Кф fein: $n berne, »can cut önb atíbete, GÍjut*, Dürften oitb Stäube bee 91с{ф8 eetreffeub, corf ominen mödjtc, [о(фев ebne ttxítlanfttígee ...

Bogislav Philipp von Chemnitz, 1865

Versuchstierkunde: Tierpflege in Forschung und Klinik

Die Zuluftin modernen Versuchstierhaltungen ist im Regelfall sogutgefiltert, dass die innerhalb eines Tierraumes anfallenden Stäube und sonstigen Partikel sämtlichdort entstanden oder vom Pflegepersonal hereingebrachtworden sind.

Jürgen Weiss, Kristianna Becker, Emanuela Bernsmann, 2014

Physiologische und morphologische Auswirkungen amorpher ...

(SEIFERT, 1995) 1.6 Wirkungsweise inerter Stäube auf Insekten 1.6.1 Wirkungsweise von abrasiven und sorptiven Stäuben Hinsichtlich der insektiziden Wirkung werden die mineralischen Stäube in zwei Gruppen unterteilt: in sorptive und ...

Inga Mewis, 1998

用語«STÄUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStäubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sicher und sauber

Die bei der Verarbeitung entstehenden Stäube werden dabei mit einem modernen ... auch unterschiedliche Stäube, die abgesaugt und gefiltert werden müssen. «MM Maschinenmarkt, 1月 17»

Elektroinstallationen in feuergefährdeten Betriebsstätten

Befinden sich in der feuergefährdeten Betriebsstätte hingegen auch leicht entzündliche Stäube oder Fasern, so ist eine höhere IP-Schutzart erforderlich. «elektrofachkraft.de, 11月 16»

Sauber in die LackierereiSchwertbürsten statt Emufedern

Während die härteren Filamente den gröberen Staub ablösen, nehmen die ... des Trockenschmierstoffs verglichen mit Stäuben nicht einfach absaugen lassen. «Scope Online, 11月 16»

Lösungen zum Schutz vor Stäuben ausgezeichnet

Beim 11. Gefahrstoffschutzpreis wurden Lösungen ausgezeichnet, die das Staubaufkommen am Arbeitsplatz verringern. Denn Staub kann die Gesundheit ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»

Neue Vereinbarung „Staubminimierung beim Bauen“ in Kraft: Staub ...

Staub soll insbesondere im Bestandsbau verringert werden, heißt es in der Vereinbarung. Der Grenzwert für sogenannte „lungengängige Stäube“ darf die ... «Celler Presse, 11月 16»

Stühlinger-Anwohner klagen über Lärm und fürchten ...

Haben sich im Stadtteil Stühlinger giftige Stäube verteilt? Das befürchten Anwohner, die neben einer Baustelle an der Ecke Renner-/Stühlingerstraße wohnen. «Badische Zeitung, 9月 16»

Mülldeponie Zweibrücken: Viel Staub um den Abfall

Auf der Zweibrücker Mülldeponie Rechenbachtal sollen in Zukunft auch gefährliche Stäube verarbeitet werden. Das stinkt den Gegnern der Deponie gewaltig. «SWR Nachrichten, 5月 16»

Deponie: Wangelnstedter wollen Strafanzeige stellen

"Mit welchem Recht setzt uns der Deponiebetreiber dioxinhaltigen Stäuben aus?", fragt zum Beispiel Manfred Sietz. Er ist einer von drei Anwohnern, die damit ... «NDR.de, 4月 16»

KSL staubtechnik optimiert Abfüll- und Verpackungsprozesse mit ...

(PresseBox) (Luckenbach, 28.01.2016 ) Täglich passieren zahlreiche hochwertige technische Stäube, Fraktionen und Puder die Packstationen der KSL ... «PresseBox, 1月 16»

11. Deutscher Gefahrstoffschutzpreis ausgelobt / Gute Ideen zum ...

11. Deutscher Gefahrstoffschutzpreis ausgelobt / Gute Ideen zum Schutz vor Asbest und Stäuben gesucht / Der 11. Deutsche Gefahrstoffschutzpreis sucht nach ... «Presseportal.de, 10月 15»