"Steueraufkommen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTEUERAUFKOMMENの発音

Steueraufkommen  [Ste̲u̲eraufkommen]

ドイツ語でSTEUERAUFKOMMENはどんな意味ですか？

税収（ドイツ）

Steueraufkommen (Deutschland)

課税とは、所与の地域の一定期間内に公的資金で納められた税金の合計です。 この税収は公共財政に最も貢献します。 少数の税種だけが総税負担に不均衡に寄与する。 これは、収入と付加価値税に対する総税負担の3分の2以上を占める。 1980年代以降、税収に対する直接税の割合が減少し、間接税のシェアが増加した。 直接税と間接税は現在、税収のほぼ同等の部分に貢献しています。 次の表は、ドイツの税収を税の種類別に示したものです。

Unter Steueraufkommen versteht man die Summe der in einem bestimmten Zeitraum in einer bestimmten Region in den öffentlichen Kassen eingegangenen Steuern. Dieses Steueraufkommen trägt den größten Teil zur Finanzausstattung der öffentlichen Hand bei. Zum Gesamtsteueraufkommen tragen dabei wenige Steuerarten überproportional bei. So entfallen mehr als zwei Drittel des Gesamtsteueraufkommens auf Einkommen- und Umsatzsteuer. Seit den 1980ern hat sich der Anteil direkte Steuern am Steueraufkommen verringert und der Anteil indirekter Steuern vergrößert. Direkte und indirekte Steuern tragen aktuell zu etwa gleich großen Teilen zum Steueraufkommen bei. Die folgende Tabelle zeigt das Steueraufkommen in Deutschland aufgeschlüsselt nach Steuerarten...

ドイツ語辞典でのSteueraufkommenの定義

一定期間内の税務当局の税収総額。

Gesamtheit der Einnahmen des Fiskus aus Steuern innerhalb eines bestimmten Zeitraums.

STEUERAUFKOMMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSteueraufkommenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteueraufkommenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steueraufkommen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 税收
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: los ingresos fiscales
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tax revenue
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कर राजस्व
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عائدات الضرائب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: налоговые поступления
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: receitas fiscais
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কর রাজস্ব
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: recettes fiscales
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hasil cukai
• ドイツ語: Steueraufkommen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 税収
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 세수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: revenue tax
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thu thuế
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வரி வருவாய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कर महसूल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vergi geliri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: entrate fiscali
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dochody podatkowe
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: податкові надходження
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: veniturile fiscale
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φορολογικών εσόδων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: belastinginkomste
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skatteintäkter
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: skatteinntekter

«STEUERAUFKOMMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteueraufkommenの使いかたを見つけましょう。Steueraufkommenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Steuerlehre 1 Rechtslage 2008

Steueraufkommen. Die Umsatzsteuer ist eine der größten Einnahmequellen des Bundes und der Länder. Ihr Aufkommen hat 2006 rund 147 Mrd. € betragen. Das sind 30 % an den gesamten Steuereinnahmen von 488 Mrd. €.

Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008

Die Reform der Finanzverwaltung in der Bundesrepublik ...

Frankreich 1,40% 1,41% 1,44% Steueraufkommen beinhaltet keine Sozialabgaben. Irland 0,81% 0,90% 0,95% Beinhaltet Zolleinnahmen und Sozial - abgaben. Island k.A. k.A. 1,12% k.A. Japan * 1,42% 1,54% 1,62% Geringe Steuerbelastung ...

Eike Alexander Senger, 2009

Betriebswirtschaftliche Steuerlehre

A. Steuerarten und Steueraufkommen Die Steuereinnahmen der Jahre 2007 und 2008 sind in Abb. 58 und Abb. 59 aufgeführt. 8.898 Kfz-Steuer Grunderwerbsteuer 6.952 8.827 Kirchensteuer4) Steuerspirale 2007 Steuereinnahmen 538 ...

Heinz Kußmaul, 2010

Spenden- und Gemeinnützigkeitsrecht in Europa: ...

Spendenaufkommen, Steueraufkommen und Staatsausgaben: Eine empirische Analyse Ludwig von Auer / Andreas Kalusche Zusammenfassung Angesichts der angespannten Lage der öffentlichen Haushalte suchen die verantwortlichen ...

Wolfgang Rainer Walz, Ludwig von Auer, Thomas von Hippel, 2007

Methoden der mittelfristigen Steuervorausscliätzung

Das. gesamte. Steueraufkommen. von. Bund,. Ländern. und. Gemeinden. Obwohl das Ziel der vorliegenden Untersuchung in erster Linie darin besteht, aus dem volkswirtschaftlichen Datenkranz mittels geeigneter Schätzmethoden das ...

Klaus Löbbe, Albert Roth

Steuerpolitik und Steuerreformen im internationalen ...

Tabelle 2.4: Zentralisierungsgrad der Gesamtabgaben (2000) Anmerkungen: Dargestellt sind die Ertragsanteile in Prozent am gesamten Steueraufkommen. Die Tabelle ist nach dem Zentralisierungsgrad sortiert. Nicht aufgeführt wurden die ...

Uwe Wagschal, 2005

Gesamtwirtschaftliche und strukturelle Auswirkungen von ...

Veränderungen in der Einnahmenstruktur 4.1 Steueraufkommen Das deutsche Steuersystem umfaßt rund 40 Einzelsteuern mit sehr unterschiedlicher Dynamik und stark variierenden Aufkommenshöhen. Die einzelnen Steuern reagieren, ...

Bernd Bartholmai, 1983

Finanzielle und finanzpolitische Konsequenzen eines ...

5 Berlin - eine Kommune Brandenburgs 5.1 Das kommunale Finanzsystem in Deutschland 5.1.1 Beteiligung der Gemeinden am Steueraufkommen Die Stellung der Gemeinden in der Finanzverfassung unterscheidet sich von der des Bundes ...

Claus Köhler, Wolfgang Filc, Dieter Vesper

Freizeit und Kommune: Begriffe, Definitionen, Erläuterungen

In der Regel hohes Steueraufkommen für den Investor. • Sehr hohes Besucherpotential, das sehr einfach aus der näheren Umgebung „rekrutiert“ werden kann. Peripherie: • Gute Infrastrukturausstattung bzw. kann relativ kostengünstig erstellt ...

Studienprojekt Freizeit in der Stadt (Hrsg.), 2007

Das deutsche Ertragsteuerrecht: Die ...

Auswirkungen der Neuregelung auf das deutsche Steueraufkommen Um eine generelle Aussage darüber zu erhalten, inwieweit das deutsche Steueraufkommen von einer Änderung in § 2a EStG betroffen ist, empfiehlt sich ein Blick in die ...

Volker Jansen, 2010

用語«STEUERAUFKOMMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteueraufkommenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Einkommensschere klafft in Arnsberg weit auseinander

In der Stadt Sundern ergibt sich eine ähnliche Verteilung bei Jahreseinkommen und Verteilung des Steueraufkommens auf die einzelnen Jahreseinkommen. «Westfalenpost, 12月 16»

Bürger berappen mehr Steuern als Unternehmen

Das Steueraufkommen in den OECD-Ländern ist im vergangenen Jahr auf einen neuen Rekordstand gestiegen. In der Schweiz war der Anstieg besonders ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»

Steuereinnahmen: Schätzer erwarten für 2016 nochmals ein ...

Das Steueraufkommen dürfte auch die nächsten Jahre von Rekord zu Rekord klettern. Aber die Zeiten, in denen die Einnahmeprognose immer wieder kräftig ... «Handelsblatt, 11月 16»

Steueraufkommen 2017 : Münsterland-Gemeinden: Größere ...

Weil das Steueraufkommen der Kommunen im Münsterland in der Summe 2017 mutmaßlich über dem dieses Jahres liegen wird, kommen die Städte und ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»

Wieder stärkeres Plus bei Steuereinnahmen

Das Steueraufkommen (ohne Gemeindesteuern) erhöhte sich im September im Vergleich zum Vorjahresmonat um 5,0 Prozent, wie aus dem aktuellen ... «OnVista, 10月 16»

Weniger ist mehr – jedenfalls bei der Gewerbesteuer

Dank kluger Politik stehen Bayerns Kommunen gut da: Mit niedrigen Hebesätzen haben sie in den vergangenen fünfzehn Jahren ihr Steueraufkommen mehr ... «Bayernkurier, 5月 16»

Volle Lohntüten - pralle Einkäufe: Steuerkassen werden schneller ...

Mit voraussichtlich 691,2 Milliarden Euro dürfte das Steueraufkommen aber um 5 Milliarden Euro höher ausfallen als im November geschätzt, teilte das Institut ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»

Finanzämter nehmen 2,37 Milliarden Euro ein

Steueraufkommen der Finanzämter im Kreis Gütersloh in Mio. Euro. 1,060 316 691 161 142. Lohnsteuer. Einkommenssteuer. Umsatzsteuer. «Neue Westfälische, 3月 16»

Unberechtigter Steuerausweis – und die Gefährdung des ...

Im hier vom Bundesfinanzhof entschiedenen Streitfall war die mit Ausgabe der Rechnung eingetretene Gefährdung des Steueraufkommens auch nicht wieder ... «Rechtslupe, 2月 16»

Balingen: Steueraufkommen im Kreis so hoch wie nie

Insgesamt betrug demnach das Steueraufkommen 965,6 Millionen Euro, das sind 35 Millionen oder 3,8 Prozent mehr als im Jahr 2014. In den vergangenen 15 ... «Schwarzwälder Bote, 1月 16»