アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Strauchritter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRAUCHRITTERの語源

Strauchdieb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRAUCHRITTERの発音

Strauchritter  Stra̲u̲chritter [ˈʃtra͜uxrɪtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAUCHRITTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRAUCHRITTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Strauchritter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブッシュリッター

Strauchritter

Strauchritterは、第二次世界大戦でRudeltaktikの原則に従って北海の船団に対して使用された潜水艦群の指定であった。 この9隻ボートの潜水艦群は、1942年4月29日から1942年5月5日まで、コンボイQP 11で操船された。 Strauchritter war die Bezeichnung einer U-Bootgruppe, die nach dem Grundsatz der Rudeltaktik im Zweiten Weltkrieg gegen Nordmeergeleitzüge eingesetzt wurde. Diese U-Bootgruppe von insgesamt neun Booten operierte vom 29. April 1942 bis zum 5. Mai 1942 auf den Geleitzug QP 11.

ドイツ語辞典でのStrauchritterの定義

泥棒は馬に乗っています。 auf einem Pferd umherstreifender Dieb.
ドイツ語辞典で«Strauchritter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRAUCHRITTERと韻を踏むドイツ語の単語


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

STRAUCHRITTERのように始まるドイツ語の単語

Strauch
strauchartig
Strauchdieb
Strauchdiebin
straucheln
Strauchen
Strauchgehölz
strauchig
Sträuchlein
Strauchwerk
Straus
Strauß
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußenleder

STRAUCHRITTERのように終わるドイツ語の単語

Absperrgitter
Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

ドイツ語の同義語辞典にあるStrauchritterの類義語と反意語

同義語

«Strauchritter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRAUCHRITTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Strauchritterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStrauchritterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Strauchritter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

布什里特尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bush Ritter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bush Ritter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुश रिटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوش ريتر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Буш Ritter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bush, Ritter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বুশ Ritter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ritter Bush
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bush Ritter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Strauchritter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブッシュリッター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부시 리터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bush Ritter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bush Ritter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புஷ் ரிட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुश Ritter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bush Ritter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bush Ritter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bush Ritter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Буш Ritter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bush Ritter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μπους Ritter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bush Ritter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bush Ritter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bush Ritter
5百万人のスピーカー

Strauchritterの使用傾向

傾向

用語«STRAUCHRITTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Strauchritter»の使用頻度を示しています。
Strauchritterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Strauchritter»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRAUCHRITTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Strauchritter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Strauchritter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Strauchritterに関するニュースでの使用例

例え

«STRAUCHRITTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStrauchritterの使いかたを見つけましょう。Strauchritterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Franz Hegi
Strauchritter. Ein Ritter mit grosser Filzhaube auf dem Kopfe trägt einen gestohlenen Harnisch auf dem Leibe und schreitet in zerrissenen Hosen und Schuhen nach rechts. Die linke Hand hält er am Schwertgriffe, und die rechte trägt einen ...
Collectif
2
Agnes Bernauer: Hexe, Hure, Herzogin
In der Feldkirchener Gegend gab es gewappelte44 Höfe, und wenn man dort gehörig spekulierte und dann nächtens unvermittelt zuschlug, dann ließ sich für solche wie die Strauchritter durchaus ein schöner Profit machen. Im Lauf der ...
Manfred Böckl, 2011
3
Dichtungen (Erweiterte Ausgabe)
(Setzt sich und wischt heftig schluchzend das Auge.) Haltet 's Maul miteinander! Ich hab' nur ein Auge! (Weint) Ofterdingen Diethelm! Strauchritter bist du worden —? So schändest du des Kreuzzugs kraftvoll Andenken?! Diethelm Strauchritter  ...
Friedrich Lienhard, 2012
4
Heinrich Von Ofterdingen
(Setzt fich und wifcht heftig fchluchzend das Auge.) Haltet 's Maul miteinander! Ich hab" nur ein Auge! (Weint) Ofterdingen Diethelm! Strauchritter bift du worden _*2 So fchändeft du des Kreuzzugs kraftvoll Andenken?! Diethelm Strauchritter?
Friedrich Lienhard, 2013
5
Teufels-Liebchen
Aus dem wird einmal ein Strauchritter, zu mehr taugt er nicht.» «Du tust mir unrecht», verteidigte sich der kleine Strauchritter. «Ich spioniere nicht hinter dir her, sondern ich passe auf dich auf. Sei bloß froh, dass dich nicht unser Vater oder gar ...
Peter Lukasch, 2009
6
Zaubermeilen - Meilenzauber
Zum abgebrochenen Strauchritter taugst du gerade noch, aber mit dem Autofahren, das schminke dir nochab! Warum lasse ich auch einen Säugling mit zu kurzen Beinen ans Lenkrad!« Ironisch legte er nach: »Lenke du mal dein Funkauto ...
Eduard Becker, 2004
7
Die Ganerben Die Gerechtigkeit Gottes Zwei Geschichten Von ...
temin6e6 of tke Lcotck, ' twa mile an6 a bittock.' weit is use6 witk 6is- tances as lang witk expressions of time, drei Tage lang, for tnree 6avs, fünfzig Meilen weit, for 50 miles. 12. Die drei anderen Strauchritter. I-ke usual wor6 is Raubritter, ...
8
Die Zeitwanderer: Die schimmernden Reiche. Roman
Seid Ihr ein Strauchritter?« »lch denke nicht.« »Warum seid Ihr hier in Sir Henrys Arbeitszimmer? Warum schleicht Ihr herum? Wer gab Euch die Erlaubnis einzutreten?« »Ihr stellt eine Menge Fragen«, antwortete Kit leichthin. »lch weiß kaum ...
Stephen R. Lawhead, 2011
9
Wartburg:
(Setzt fich und wifcht heftig fchluchzend das Auge.) Haltet 's Maul miteinander! Ich hab' nur ein Auge! (Weint) Ofterdingen Diethelm! Strauchritter bift du worden »*2 So fchändeft du des Kreuzzugs kraftvoll Andenken?! Diethelm Strauchritter?
Friedrich Lienhard, 2013
10
Veröffentlichungen der Slavistischen Arbeitsgemeinschaft an ...
„Um des Himmels willen Pascha, siehe die Unbill Vom Hurensohne Sinan- Strauchritter: Es sind heute drei Jahre, (Daß er) beschlagnahmt hat im ebenen Kosovo Von Zveöan bis nach Vucitrn, Beschlagnahmt Fähren und Heerstraßen, ...
Deutsche Universität in Prag. Slavistische Arbeitsgemeinschaft, 1926

用語«STRAUCHRITTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStrauchritterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burg wird 700 Jahre alt
1701 ist die Festung, in der auch eine Zeit lang Gerd von Falkenberg, ein Raubein und Strauchritter, hauste, zerstört worden. Nur die Nebengebäude blieben ... «Neue Westfälische, 12月 15»
2
СОКРОВИЩА «ЗОЛОТОГО КРЕЙСЕРА»
... в операции «Strauchritter» («Рыцарь куста»). Гитлеровские субмарины, подобно волчьей стае, должны были атаковать караван транспортных судов, ... «Во славу Родины, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Strauchritter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strauchritter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z