アプリをダウンロードする
educalingo
stressen

"stressen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRESSENの発音

strẹssen [ˈʃt…]  , auch: [ˈst…] 


STRESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのstressenの定義

誰かへのストレスとして; 物理的に、精神的に酷使される例えば、このノイズは、仕事のストレス耐性の同僚によって強調され、<第2回目の分割では>


ドイツ語の動詞STRESSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stresse
du strisst
er/sie/es strisst
wir stressen
ihr stresst
sie/Sie stressen
Präteritum
ich straß
du straßest
er/sie/es straß
wir straßen
ihr straßt
sie/Sie straßen
Futur I
ich werde stressen
du wirst stressen
er/sie/es wird stressen
wir werden stressen
ihr werdet stressen
sie/Sie werden stressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestressen
du hast gestressen
er/sie/es hat gestressen
wir haben gestressen
ihr habt gestressen
sie/Sie haben gestressen
Plusquamperfekt
ich hatte gestressen
du hattest gestressen
er/sie/es hatte gestressen
wir hatten gestressen
ihr hattet gestressen
sie/Sie hatten gestressen
Futur II
ich werde gestressen haben
du wirst gestressen haben
er/sie/es wird gestressen haben
wir werden gestressen haben
ihr werdet gestressen haben
sie/Sie werden gestressen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stresse
du stressest
er/sie/es stresse
wir stressen
ihr stresset
sie/Sie stressen
Futur I
ich werde stressen
du werdest stressen
er/sie/es werde stressen
wir werden stressen
ihr werdet stressen
sie/Sie werden stressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestressen
du habest gestressen
er/sie/es habe gestressen
wir haben gestressen
ihr habet gestressen
sie/Sie haben gestressen
Futur II
ich werde gestressen haben
du werdest gestressen haben
er/sie/es werde gestressen haben
wir werden gestressen haben
ihr werdet gestressen haben
sie/Sie werden gestressen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sträße
du sträßest
er/sie/es sträße
wir sträßen
ihr sträßet
sie/Sie sträßen
Futur I
ich würde stressen
du würdest stressen
er/sie/es würde stressen
wir würden stressen
ihr würdet stressen
sie/Sie würden stressen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestressen
du hättest gestressen
er/sie/es hätte gestressen
wir hätten gestressen
ihr hättet gestressen
sie/Sie hätten gestressen
Futur II
ich würde gestressen haben
du würdest gestressen haben
er/sie/es würde gestressen haben
wir würden gestressen haben
ihr würdet gestressen haben
sie/Sie würden gestressen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stressen
Infinitiv Perfekt
gestressen haben
Partizip Präsens
stressend
Partizip Perfekt
gestressen

STRESSENと韻を踏むドイツ語の単語

Hessen · Lieblingsessen · abendessen · angemessen · aufgrund dessen · dessen · ermessen · erpressen · essen · fressen · gegessen · gemessen · messen · mittagessen · pressen · stattdessen · unangemessen · unterdessen · vergessen · vermessen

STRESSENのように始まるドイツ語の単語

stressfrei · stressgeplagt · Stresshormon · stressig · Stressor · Stressreaktion · stressresistent

STRESSENのように終わるドイツ語の単語

Festessen · Kurhessen · Nachtessen · Oberhessen · Rheinhessen · Weihnachtsessen · angefressen · ausmessen · auspressen · beimessen · bemessen · besessen · gefressen · gesessen · indessen · infolgedessen · nachmessen · unvergessen · wessen · währenddessen

ドイツ語の同義語辞典にあるstressenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STRESSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«stressen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stressen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stressenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstressenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stressen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

stressen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stressen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

stressen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stressen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stressen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

stressen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

stressen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stressen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stressen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

stressen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

stressen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stressen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stressen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stressen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stressen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stressen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stressen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stressen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stressen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stressen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

stressen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stressen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

stressen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stressen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stressen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stressen
5百万人のスピーカー

stressenの使用傾向

傾向

用語«STRESSEN»の使用傾向

stressenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stressen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、stressenに関するニュースでの使用例

例え

«STRESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstressenの使いかたを見つけましょう。stressenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essen statt stressen: Ganz entspannt abnehmen
Die wahren Ursachen für Extra-Pfunde und Übergewicht erkennen und schlank werden Wer entspannt lebt, isst richtig: Martin Kunz zeigt, wie man ganz ohne hungern abspeckt.
Martin Kunz, 2012
2
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
... darumb euch die koufiüte gute zit die stressen mittent vnd durch dise lande nit me bruchtent vnd andere stressen vmb fürent: als kam zü einer zvt Thoman Sasfron von Cume' vß Lamparten von der koufiüte wegen gemeinlich von Lamparten, ...
3
Zungenbrecher: Wenn Papa Grappa schlabbert ... und andere ...
Krieg. und. Frieden. Preußen stressen, Russen stressen. Stressen Russen Preußen, müssen Preußen schließen: »Russen hassen Preußen!« Stressen Preußen Russen, müssen Russen schließen: »Preußen hassen Russen!« Müssen ...
Georg Winter, 2009
4
Gesund führen - sich und andere!: Trainingsmanual zur ...
Mit welchen Gedanken kann man sich Mut machen und ent Mut machen und ent Mut machen und ent Mut machen und ent-stressen?stressen?stressen?stressen ? (Gedanken, die man sich auch wirklich Gedanken, die man sich auch wirklich ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
5
"Also der Körper is da, die Seele nich": zur Funktion ...
Die Konsequenzen, mit denen sie zu rechnen hätte, konkretisierte sie nicht, verweist aber auf Fälle − wieder − gewalttätigen Verhaltens, das sie allerdings nur mit konservativen Familien verbindet: Nadia: Das würde stressen auch, aber das ...
Simona Pagano, 2011
6
Amtlicher Catalog der Ausstellung der im Reichsrathe ...
Stressen-. und. Eisenbahnbau. das изыщем der Schrauben und zur Conservirnng der Schienen. Patentîrt. 167 Compagnie de Fives Lille, Etablissement Ранец: Schaken Bonet d: опиши, Nord, Frankreich. Augartcnbriicke über den ...
‎1873
7
Stark mit Yoga: Übungen für alle Lebenslagen ; Krisen ...
Das. Leben. ent-stressen. Ziel und Sinn ist es, sein stressiges Leben zunächst erst einmal bewusst wahrzunehmen, es als gegeben anzunehmen und dann mit Tatkraft, Hingabe und Selbstliebe zu verändern oder so gelassen zu reagieren, ...
Zora Gienger, 2008
8
Weißwurst für Elfen: Roman
5. Sich. stressen. lassen. Verbrauch: 413. Kalorien. Auf Lis Platz stand ein halb voller Becher mit Mango-Lassi und die Pest selbst schien beinahe in ihren Computerbildschirm hineinzukriechen. Mir war es recht, wenn sie sich nicht weiter um ...
Bettina Brömme, 2011
9
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Und soll gewalt haben, das gesindt zu heißen, zu stressen und an zu richten anstatt unser erw. frauwen, als ob sie selber zugegen were. ' dar gegen soll im alles gesindt gehorsame und underthenig sien, und wo sie das nitt werden thun und ...
10
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Die die stressen berauben. (Vergl. L. lll, De criminalibus c. 92. — Stnt. Ulr. c. CCVIII.) ltem ob einer eine oder mer person peraubt auf der stressen zw Trint oder an anderen steten jn dem bistumb auf einer gemein strüs, der sol ein l) ad vrnas ...

用語«STRESSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstressenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aggressivität auf den Straßen: Drängler, hört auf mich zu stressen!
Mönchengladbach. Mir bricht der Schweiß aus. Ich gerate in Panik. Ein Drängler ist hinter mir. Er fährt immer dichter auf. Ich fahre schneller, aber er bleibt dran. «RP ONLINE, 12月 16»
2
"Zuhören und nicht stressen" Der Brotflüsterer aus Horn
... Potocnik, der mit so viel Begeisterung jeden seiner Handgriffe erläutern kann – „die alle wichtig sind, um dem Teig Zeit zu geben und ihn nicht zu stressen“. «DiePresse.com, 12月 16»
3
Tipps zum Eigenheim - Nicht stressen lassen
So günstig die Gelegenheit erscheinen mag: Vier Grundregeln sollten Bauherren und Käufer bei der Baufinanzierung beachten. Von Benedikt Müller. Noch nie ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
4
Lassen Sie sich von den Einkäufen zu den Festtagen nicht stressen ...
Und für unsere Israelfreunde, die sich nicht von den bevorstehenden Feiertagen stressen lassen: Schauen Sie doch einfach mal in die anderen Kategorien ... «israel heute ltd., 11月 16»
5
Schuldforderungen an Beamte: Wie Reichsbürger die Polizei stressen
Malta ist der Dreh- und Angelpunkt eines Problems, das deshalb „Malta-Masche“ heißt. Auf dem Inselstaat im Mittelmeer haben Reichbürger Inkasso-Firmen ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
6
Smartphones und Tablets können Eltern "stressen"
Smartphones und Tablets können Eltern "stressen". Da durch Smartphones und Tablets die Grenzen zwischen Arbeit, zu Hause, Familie und sozialem Leben ... «Kinderaerzte-im-Netz, 10月 16»
7
Alle stressen rum – Ich mach da nicht mehr mit!
Yoga gegen Stress: Ich gebe in meinem Monat ohne Bewährtem und Neuem eine Chance. (Foto: Getty Images). Lena und ihre Mama haben sich gestritten – ob ... «Orange by Handelsblatt, 10月 16»
8
Stressen auf Rädern
"Genau in diesem Ton" heißt das neue Album von Jennifer Rostock. Beim Konzert der innerhalb von Minuten ausverkauften Clubtour "Stressen auf Rädern" ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, 9月 16»
9
"Reichsbürger" stressen die Justiz im Land
Es liegt nicht nur an den rechtsextremen "Reichsbürgern" – aber auch: Richter und Staatsanwälte leben unsicherer. Der Justizminister will nun mehr ... «Badische Zeitung, 9月 16»
10
Autoposer stressen Regensburger
Autoposer stressen Regensburger. Nibelungenbrücke, Luitpold- und Kirchmeierstraße: Manche PS-Fans lassen den Motor gern aufheulen. Zum Leidwesen der ... «Mittelbayerische, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. stressen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stressen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA