アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stridulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STRIDULATIONの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTRIDULATIONの発音

Stridulation  [Stridulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIDULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRIDULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stridulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

stridulation

Stridulation

ストライドとして、昆虫とクモの純粋な生産の特別な形態は、2つの相互に移動可能な身体部分を擦ることによって記述される。 しばしば、音を発生させるために、擦り傷のある面の上に擦り傷のエッジが適用されます。 その結果、スクラッチ、ハミング、ヒッティング、またはチャープ音が発生します。 通常、飛行ローダーまたは手足は、羽根の表面または身体の他の表面が鋭い表面として役立つ一方、鋭利な縁として形成される。 ストライド化は非常に多くの昆虫群で起こる。 チャーピングは、長いと短い恐怖の恐怖と異なる甲虫の中で特によく知られています。 スパイダーの場合、通常、紐は、肩の縁で脚を擦ったり、基盤上の手のひらや脚でドラムを叩いたりすることによって、歩行士と一緒に生産されます。 いくつかの種、 巨大なカニの蜘蛛のようなものは、支持体上の身体の振動によって音を出す。 スパイダーウエブ、文書及びシート等は、共鳴プレートとして使用される。 Als Stridulation wird eine spezielle Form der Lauterzeugung bei Insekten und Spinnen durch Reiben zweier gegeneinander beweglicher Körperteile bezeichnet. Oft werden zur Lauterzeugung Schrillkanten über Schrillflächen geführt. Das Resultat ist ein kratzender, brummender, zischender oder zirpender Laut. Als Schrillkanten sind meist Flügeladern oder Beinkanten umgebildet, als Schrillflächen dienen Flächen der Flügel oder andere Flächen des Körpers. Stridulation kommt bei sehr vielen Insektengruppen vor; besonders bekannt ist das Zirpen bei den Lang- und Kurzfühlerschrecken sowie bei verschiedenen Käfern. Bei Spinnen werden die Laute meist mit den Pedipalpen erzeugt, sowohl durch das Reiben der Pedipalpen an Schrillkanten als auch durch das Trommeln mit den Palpen oder den Laufbeinen auf dem Substrat. Manche Arten, z. B. Riesenkrabbenspinnen, erzeugen Laute durch die Schwingungen des Körpers auf der Unterlage. Spinnennetze, Unterlagen und Blätter etc. werden als Resonanzböden eingesetzt.

ドイツ語辞典でのStridulationの定義

特定の昆虫の音の発生は、互いに動く身体部分に打ち勝ちます。 Erzeugung von Lauten bei bestimmten Insekten durch Gegeneinanderstreichen bestimmter beweglicher Körperteile.
ドイツ語辞典で«Stridulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRIDULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

STRIDULATIONのように始まるドイツ語の単語

Stricknadel
Strickstoff
Strickstrumpf
Strickware
Strickweste
Strickzeug
stricte
strictissime
Stride Piano
Stridor
Stridulationsorgan
Striegel
striegeln
Strieme
Striemen
striemig
Striezel
striezen
strigiliert
Strike

STRIDULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるStridulationの類義語と反意語

同義語

«Stridulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRIDULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stridulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStridulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stridulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鸣声
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chirrido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stridulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

stridulation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

stridulation
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стридуляция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estridulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stridulation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stridulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stridulasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stridulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

stridulation
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

stridulation
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stridulation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

stridulation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stridulation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

stridulation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stridulation
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stridulation
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strydulacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стрідуляція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stridulation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεράτισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stridulation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stridulation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stridulation
5百万人のスピーカー

Stridulationの使用傾向

傾向

用語«STRIDULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Stridulation»の使用頻度を示しています。
Stridulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stridulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRIDULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stridulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stridulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stridulationに関するニュースでの使用例

例え

«STRIDULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStridulationの使いかたを見つけましょう。Stridulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliotheca historico-naturalis:
76— 84. Gottrean, Sur les sons produits par certains Insectes, in: Silbermann, Revue colora. Tom. 3. 1835. p. 101-108. Essai sur la stridulation des Insectes, in : Ann. Soc. entom. France. Tom. 6. 1837. p. 31—75. — Note sur la stridulation, ibid .
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, 1861
2
Das Phänomen Stimme: natürliche Veranlagung oder kulturelle ...
Bei der Stridulation wird die Schrillkante des einen Flügels an den Zähnchen der Schrillleiste des anderen Flügels vorbeigezogen. Dadurch wird der Flügel mit seinen Resonatoren in Schwingungen gesetzt. Jedes Schließen des Flügels ...
Hellmut Geissner, 2008
3
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis. 2.10.4 Stridulation bei Hydropsychidae-Larven Abb.10-4: Fangnetz von Hydropsyche morosa (aus WIGGINS 1922). Tafel 90: Larve von Hydropsyche spec. — Hydropsychidae Schrillkante ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999
4
Die Abstammung des Menschen
Anneliden. – Crustaceen, secundäre Sexualcharaktere hier stark entwickelt; Dimorphismus; Farbe; Merkmale, welche nicht vor der Reife erlangt werden. – Spinnen, Geschlechtsfarben derselben; Stridulation der Männchen. – Myria- poden.
Charles Darwin, 2010
5
Der Temperatursinn der Insekten
Zippelius (1949, S. 373) schreibt von Liogryllus campestris: „Bei hoher Temperatur und bei Sonnenbestrahlung ist die Stridulation auffallend lebhaft, mit abnehmender Temperatur wird sie langsamer; die Pausen zwischen den einzelnen ...
Konrad Herter, 1953
6
Deutsche entomologische Zeitschrift
LEPTFULA Abb. 15 Radiation der x.y.z-Parameter innerhalb der Lepturinae. die Radiation ist angegeben bezogen auf die jeweils basale Art, vergl. Abb. 13 1) Die Ethologie und die Funktionsmorphologie der Stridulation der Cerambycidae  ...
7
Zoologie
Die Männchen der meisten Arten stridulieren, indem sie die Hinterbeine gegen die Vorderflügel reiben (Ausbil- dung einer Leiste mit Zähnchen; femoro- tegminale Stridulation). Die Gehörorgane liegen an der Basis des Abdomens. Beispiele: ...
Katharina Munk, 2010
8
Handbook of zoology:
Abb. 37: Schematische Darstellung des Bewegungsablaufes bei der Substrat- Stridulation von Larven der Tenthredinidae Hemichroa crocea (Gf-OFF.). Die „ Zähne" am Supraanallappen sind überdimensioniert gezeichnet (aus Hofgraefe,  ...
Wolfgang Schedl, 1991
9
Sprache und Evolution: Grundlagen der Evolution und Ansätze ...
Abbildung 63) oder Lautsignale abgibt (UETZ & STRATON 1982). Auch der eigentlichen Lauterzeugung (Stridulation) kommt bei Spinnen eine hohe Bedeutung zu (Wirr & ROVNER 1982). Bei der Stridulation wird ein akustisches Signal ...
Horst M M Ller, 1990
10
Heteroptera (Wanzen)
Stridulation einer Reduviide. (Coranus suhap- terus). a) die Labiumspitze (Lh) reibt auf einer Rinne der Vorderbrust (Schrillfeld, Sch.F.), die viele Querrillen hat. b) Rüsselspitze mit Zähnen. (Nach HANDLIRSCH verändert) Geschlechter und ...
Karl H. Jordan, Karl Hermann Christian Jordan, 1972

用語«STRIDULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStridulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11 amazing antics of ants
Like crickets and grasshoppers, some ants are capable of "stridulation," or making noise by rubbing specialized body parts together. Ants in the genus Myrmica, ... «Mother Nature Network, 4月 16»
2
Wandering with Billy Martin
The players of the game can play any of the noted rhythms at any tempo at any time, with the aim of creating a stridulation, which sounds like the layered ... «jambands.com, 8月 15»
3
Small Victories
Pride of place would go to “Them!,” the mysterious 1954 movie about ants in New Mexico that grow as huge as horses after a nuclear test; the stridulation of ... «The New Yorker, 7月 15»
4
Moths Rub Their Genitals Together to Jam Bat Sonar
Both types of moth use genital stridulation to produce ultrasound, which means that they rub their genitals together to produce sound. The genitals of several ... «Gizmodo, 5月 15»
5
The First Time
To entice a female grig, a male makes a call by rubbing his forewings together, an act called stridulation. The male then seals the deal by letting the female ... «National Geographic, 12月 14»
6
How beetles hack into ant colonies
Ants communicate with one another through a complex system of stridulation (noise making by rubbing together different parts of their body) combined with ... «Phys.Org, 11月 14»
7
Quietschen wie die Königin: Wie Schmetterlingsraupen im ...
Wie andere Insekten können Ameisen durch Stridulation – das Aneinanderreiben von Körperteilen – hohe Quietschtöne unterschiedlicher Bedeutung erzeugen. «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, 10月 14»
8
La plus grosse araignée du monde surprend un scientifique en ...
La stridulation observée par l'entomologiste est généralement un premier avertissement. Elle bombarde ensuite l'intrus de soies urticantes censées le ... «Maxisciences, 10月 14»
9
How to Say “SOS” in Catfish
One of the sounds they studied was a “stridulation” noise, which Doradidae catfish make by moving their fins back and forth to loudly rub their bones together ... «Discover Magazine, 10月 14»
10
When night falls, it's a different world out there
Now for katydids, crickets, grasshoppers and other insects enamored of stridulation. Stridulation helps greatly at night. If you're a field cricket or katydid, ... «Press & Sun-Bulletin, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Stridulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stridulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z