アプリをダウンロードする
educalingo
Suppleant

"Suppleant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SUPPLEANTの語源

französisch suppléant, zu: suppléer < lateinisch supplere = ergänzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSUPPLEANTの発音

Suppleạnt


SUPPLEANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUPPLEANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSuppleantの定義

代替。


SUPPLEANTと韻を踏むドイツ語の単語

Cant · Consultant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Restaurant · Sergeant · Want · abundant · changeant · deviant · elegant · important · instant · negligeant · obligeant · pereant · relevant · variant

SUPPLEANTのように始まるドイツ語の単語

Suppleantin · Supplement · supplementär · Supplementband · Supplementlieferung · Supplementwinkel · Supplent · Suppletion · Suppletivform · Suppletivismus · suppletorisch · supplieren · Supplierstunde · Supplik · Supplikant · Supplikantin · Supplikation · supplizieren · Supply

SUPPLEANTのように終わるドイツ語の単語

Accountant · Adoptant · Appellant · Atlant · Brabant · Brillant · Croissant · Deodorant · Diamant · Immigrant · Vibrant · Volant · arrogant · au courant · brillant · courant · dominant · geplant · ignorant · vivant

ドイツ語の同義語辞典にあるSuppleantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SUPPLEANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Suppleant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Suppleant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPPLEANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suppleantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuppleantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suppleant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

代课
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

un Sustituto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

a Substitute
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक स्थानापन्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

والبديل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заменителя
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

substituto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটি বিকল্প
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un suppléant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengganti yang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Suppleant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代替
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대체
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sulih a
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Substitute
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு பதிலாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक पर्यायदेखील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir Yedek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un sostituto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

substytut
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

замінника
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

un substitut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αναπληρωματικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n plaasvervanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

en Substitute
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

en erstatning
5百万人のスピーカー

Suppleantの使用傾向

傾向

用語«SUPPLEANT»の使用傾向

Suppleantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suppleant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Suppleantに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPLEANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuppleantの使いかたを見つけましょう。Suppleantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Holland, Frankreich und Belgien enthaltend
Lacroix für Differenzial- und Jntegralcalcul. mit Herrn Lefebure de Fourth als Suppleant. Biot für phyfifche Aftronomie. Baron Poiffon für Mechanik. Bar. Thenard für Chemie. Dulotrg für Phyfik. Fraucdut für Algebra. mit Duhamel als Suppleant.
2
Herzoglich S. Weimar- und Eisenachischer Hof- und ...
Christian Heinr. Suppleant. HofmannMthsaccessisi. Herr Johann Michael Mau- ^ ke, Commlssionsrath. Bezirks. Vorsteher. Bezirks- Deputirte. Herr Valentin Gottfried H^r Ernst Albrecht, Kauft Christian Hermg, für n^nn. den Iohannis - Bezirk.
3
Ueber den gegenwärtigen Zustand des öffentlichen Unterrichts ...
Ietzo sind an ihr, ungerechnet die Suppleanten und Adjuncten, neun berühmte und um ihr Fach auch in der Literatur verdiente Männer, Lacroir für Differenzial- und Integralcalcul, mit Herrn Lefebure de Fourcy als Suppleant, Biot für physische ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1838
4
Ueber den gegenwärtigen Zustand des öffentlichen Unterrichts ...
Dnlong für Phyfik. Francbur für Algebra. Duhamel als Suppleant. Beudant für Mineralogie. Mirbel für Botanik. Phyfiologie und unacomje reg-scale, Geoffroy . Vitali-e für Zoologie und vergleichende Plyyfiologie. und fünf r-cotenejn-Z acljoinre.
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1838
5
Staatshandbuch der schweizerischen Eidgenossenschaft für das ...
K.. Friedensrichter b. Knutwyl. x Tfchopp. Friedensrichter v. Mauenfee. Furrer. z .. o. Oberkirch. Heß. .. in Schenkon. “Fifcher. in Surfee. Suppleant. eck. in .e k // * Muggli. in .. Gerichtsfchreib. Gerichtsweibel. Fifa) er / in ee x .7* Meyer. v. Schlitz.
Carl Herzog, 1837
6
Landtags-Kurier
Roth, Freiherr v. Leonrod. Suppleant: Graf v. Arco-Valley. Zweiter Ausfchuß; Freiherr o. Keslingy v. Nagio»iehf Graf Ku Pappenheim, v. Roth- v. Sutner. Suppleant: v. Riegg. f_ Dritter Ausfchuß: Freiherr v. Zentner- Freiherr vin Würzburg- Graf v.
Bayern Landtag, 1834
7
Münchener politische Zeitung: Mit allerhöchstem Privilegium
... der »sie Suppleant Wilhelm Stengel auf die vierte Assessorstelle, — dann der zweit« Suppleant Gg. M. Schwager auf die erste Suppleanlen» stelle vorrücke, — und den Assessor bei dem Wechselgerichte erster Instanz zu Bamberg, Ludwig ...
8
Ueber den gegenwärtigen zustand des öffentlichen unterrichts ...
Ietzo sind an ihr, ungerechnet die Suppleanren und Adjuncten, neun berühmte und um ihr Fach auch in der Literatur verdiente Männer, Lacroir für Differenzial- und Integralcaltul, mit Herrn Lefebure de Fourcy als Suppleant, Biot für physische  ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1838
9
Großherzoglich-Sachsen-Weimar-Eisenachisches Hof- und ...
Weyd, Suppleant. Mstr. Heinr.. Samuel Pfeifer, für den Schloßbezitk. Herr Gottlieb Hartung , No- tarius, Suppleant. Mstr. Joh. Friedrich Lotze, für den Leutra- Bezirk. — Georg August Meister, Suppleant. — Jacob Christian Sonn» tag, für den ...
Sachsen-Weimar-Eisenach, 1819
10
Holland, Frankreich und Belgien enthaltend
Es lehren an ihr 13 Professoren mit fast gleich viel Snppleanten, Boissonade die griechische Literatur, mit Herrn David als Suppleant, Leclerc die lateinische Beredsamkeit, mit Hrn. Lorain als Suppleant, Patin lateinische Poesie, Villemain  ...
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1838

用語«SUPPLEANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuppleantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nordjysk suppleant klar til at tage over for Stine Brix
Nordjyske Peder Hvelplund, der lige nu fungerer som suppleant for Stine Brix, indtil hun vender tilbage fra barselsorlov den 1. marts, er nemlig klar på at tage en ... «TV2/NORD, 1月 17»
2
Yle rättar: Utskottsmedlem hade suppleant då jourfrågan avgjordes
Enligt tidningen Pohjalainen hade hon ingen suppleant på plats, vilket tidningen tolkade som ett klåpande som avgjorde Vasas framtid. Men det stämmer inte. «Svenska YLE, 12月 16»
3
Konservative vil undgå Nye Borgerlige i Folketinget: - Jeg er ikke i ...
Min suppleant (Pernille Vermund, red.) har jo som bekendt forladt Det Konservative Folkeparti og har stiftet sit eget parti. Vi vil ALDRIG overhovedet risikere fra ... «TV2, 11月 16»
4
Enhedslistens top fik revolutionær suppleant til at droppe Folketinget
Flere i toppen af Enhedslisten spillede en aktiv rolle i at få suppleant Jonathan Simmel til at afstå fra at blive vikar i Folketinget. Fra venstre: Politisk ordfører ... «DR, 10月 16»
5
Revolutionær politiker skulle i Folketinget: Trækker sig efter ...
Enhedslistens Jonathan Simmel skulle fra nytår have været i Folketinget i et halvt års tid som suppleant for forsvarsordfører Eva Flyvholm (Ø). Men efter et ... «DR, 9月 16»
6
Suppleant säljer i Paradox Interactive
Lars Klingstedt, suppleant och tidigare styrelseledamot i First North-noterade Paradox Interactive, har de senaste två dagarna sålt 40.000 aktier i bolaget. «Dagens Industri, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Suppleant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suppleant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA