アプリをダウンロードする
educalingo
Tankstutzen

"Tankstutzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTANKSTUTZENの発音

Tạnkstutzen


TANKSTUTZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANKSTUTZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTankstutzenの定義

タンクのフィラーネック。


TANKSTUTZENと韻を踏むドイツ語の単語

Ansaugstutzen · Anschlussstutzen · Bautzen · Butzen · Einfüllstutzen · Stutzen · Zusatznutzen · Zähneputzen · abnutzen · abputzen · ausnutzen · benutzen · beschmutzen · mitbenutzen · nutzen · putzen · stutzen · verputzen · verschmutzen · wegputzen

TANKSTUTZENのように始まるドイツ語の単語

Tanklaster · Tanklastwagen · Tanklastzug · Tankleichter · Tankreaktor · Tankred · Tanksäule · Tankschiff · Tankschloss · Tankstelle · Tankstellennetz · Tankstellenshop · Tankstopp · Tanktop · Tankuhr · Tankverschluss · Tankwagen · Tankwart · Tankwartin · Tankzug

TANKSTUTZENのように終わるドイツ語の単語

Grenznutzen · Umfüllstutzen · anschmutzen · aufputzen · ausputzen · durchputzen · einschmutzen · herausputzen · herunterputzen · rausputzen · runterputzen · schmutzen · umnutzen · verdutzen · verkutzen · wutzen · zurechtstutzen · zurückstutzen · zustutzen · übernutzen

ドイツ語の同義語辞典にあるTankstutzenの類義語と反意語

同義語

«Tankstutzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TANKSTUTZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tankstutzenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTankstutzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tankstutzen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tankstutzen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tankstutzen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tankstutzen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tankstutzen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tankstutzen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tankstutzen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tankstutzen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tankstutzen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tankstutzen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tankstutzen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Tankstutzen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tankstutzen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tankstutzen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tankstutzen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tankstutzen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tankstutzen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tankstutzen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tankstutzen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tankstutzen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tankstutzen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tankstutzen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tankstutzen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tankstutzen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tankstutzen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tankstutzen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tankstutzen
5百万人のスピーカー

Tankstutzenの使用傾向

傾向

用語«TANKSTUTZEN»の使用傾向

Tankstutzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tankstutzen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tankstutzenに関するニュースでの使用例

例え

«TANKSTUTZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTankstutzenの使いかたを見つけましょう。Tankstutzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Membranen: Grundlagen, Verfahren und Industrielle Anwendungen
Untersuchungen des TÜV Rheinland haben aber gezeigt, dass bei einer 1:1 Volumenrate nicht alle am Tankstutzen entstehenden Dämpfe erfasst werden [10 ]. Wird aber ein Überschussvolumen am Tankstutzen abgesaugt und in den ...
Klaus Ohlrogge, Katrin Ebert, 2012
2
Emissionen aus Kraftstoffsystemen von PKWs: Gesetzgebung - ...
4.9 Optimierung der Schnittsteile "Zapfventil/Tankstutzen" Die z.Zt. beim Einsatz von aktiven Gasrückführungssystemen noch auftretenden Restemissionen in Höhe von 15 bis 25 % der Basisemissionen werden im wesentlichen aufgrund der ...
‎2002
3
Alles Ente - oder was ?: Kurrios, unterhaltsam, liebenswürdig
Den Schlüssel gedreht, den Mechanismus beäugt, - alles scheint in Ordnung, doch irgendwie läßt er sich nicht auf den Tankstutzen drehen. Mittlerweile herrscht reger Betrieb an der Tankstelle, weil bei dem Wetter scheinbar viele auf Tour ...
Roland Reichert, 2010
4
Lösegeld
Das untere Tuch wurde in schwarze Flocken zerlegt, die aus dem Tankstutzen heraussegelten. Die Physik sprach dagegen, dass der Tank explodierte, dazuhätteeinanderesLuft-Benzin-Gemischentstehenmüssen, aber das Feuer breitete sich ...
Horst Bieber, 2011
5
Nikotinsucht - die große Lüge: Warum Rauchen nicht süchtig ...
Benzol: Das „Tankstellengift“ Benzol tritt beim Zapfvorgang aus dem Tankstutzen des Autos aus und ist derart fein, dass es in die Polyäthylenverpackungen der an den Tankstellen verkauften Lebensmittel dringen kann. In Proben von Brot, ...
Andreas Winter, 2013
6
Menschenleer
Er geht zurück, er kann die Luke tatsächlich öffnen, unter ihr liegen die Tankstutzen. Es stehen bei den Stutzen Nummern, woher soll er denn nun wissen, in welcher Nummer sein Diesel ist? Sein Truck fährt immerhin nicht mit Super. Gut, er ist ...
Robert Brungert
7
Russische Reise: Notizen eines Lackschuhs an der Trasse
Bodo steckt das etwas ausgefranste Ende des schwarzen Schlauches in den Tankstutzen und eine der Frauen muss aussteigen, um den Rüssel festhalten. Denn es muss vermieden werden, dass der Rückstoß des fließenden Sprites das  ...
‎2013
8
Rennwagentechnik
Die Mechaniker mussten nun den schweren Schlauch über die Schulter legen und diesen von oben auf den Tankstutzen drücken. Diese ergonomisch ungünstige Position führte dann auch zu einem Zwischenfall beim Nachtanken im Rennen ...
Michael Trzesniowski, 2012
9
Die Glut des Zorns
Ich stieß auf eine Tankstelle, hielt neben einer Reihe überdachter Zapfsäulen und steckte die Zapfpistole in den Tankstutzen. Dann sah ichan der Tankinselnebenan ein tief gelegtes rotes Auto und einejunge Indianerin mit blonden Strähnen ...
James Lee Burke, 2013
10
Liquid fruit
Beim Einsatz von Doppelventilen ¡st das nur mit Hilfe von Drucktanks, mit in den Tankboden einge- er Tankstutzen entfällt. Doppelsitz-Tankbodenventilen möglich. Wichtige Gestaltungsmerkmale dieser Doppelsitz-Tankbodenventile sind ...

用語«TANKSTUTZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTankstutzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kemal lieber zu Fuß: Fahren ohne Pappe und Unfallflucht
Keine Pappe, im Miet-Mercedes unterwegs und an der Zapfsäule ein Trottel: Als Kemal A. (30) davonsauste, steckte die Zapfpistole noch im Tankstutzen seines ... «Berliner Kurier, 12月 16»
2
Ingolstadt: Gefährlicher Gasaustritt beim Tanken
Als er fertig war, stellte der Mann fest, dass nach wie vor Gas aus dem Tankstutzen austrat. Unverzüglich informierte er die anwesende Tankstellenbetreiberin. «donaukurier.de, 12月 16»
3
Feuer beschädigt Hausfassade - Loch in Scheibe - Tankstutzen ...
Ein Tankstutzen, der auf der Bundesautobahn 66 in Gründau in Fahrtrichtung Hanau lag, wurde einer Frau aus Rothenbergen zum Verhängnis. Die 26-Jährige ... «Osthessen News, 10月 16»
4
Berlin City Tour präsentiert Elektro-Doppeldecker: Stadtrundfahrten ...
Stecker statt Tankstutzen.Foto: dpa. 1000 Kilometer sei er schon gefahren, sagt ein Mitarbeiter von „Berlin City Tour“. Ohne unangenehme Vorkommnisse oder ... «Tagesspiegel, 7月 16»
5
Mathe in Russland: Zapfpistole plus Feuerzeug gleich brennendes ...
Zweitens: Wer zum Teufel hält seinen lodernden Taschendrachen dann auch noch an den Tankstutzen, durch den gerade frisches Benzin in den Fahrzeugtank ... «TopGear Deutschland, 1月 16»
6
iPhone 6: Brennstoffzelle versorgt Smartphone-Prototyp eine Woche ...
Befüllt wird der Generator über einen Kopfhöreranschluss, der zum Tankstutzen umgebaut wurde. Eine mögliche Serienproduktion könnte bald erfolgen. «PC Games Hardware, 8月 15»
7
Tankmanagement
Alles über Tankmanagement. Übersicht. Tanken, Zapfsäule, Tankstutzen Zoom. Tankmanagement: Schwarzes Gold. Kraftstoff ist so billig wie 2009. Doch wie ... «Firmenauto, 7月 15»
8
Kann man so dumm sein?! Mit dem Feuerzeug beim Tanken hantiert
Dabei bedachte der 19-jährige Wormser nicht, dass die Zapfpistole noch im Tankstutzen steckte. Der Schlauch wurde aus dem Einfüllstutzen gerissen, flog ... «Wir in Rheinhessen, 4月 15»
9
BMW und Total starten Feldversuch
Liegt der Tankstutzen für AdBlue direkt neben dem Diesel-Tankstutzen, ist das Befüllen einfach. Bei Lkw ist AdBlue längst ein alter Hut: Durch den Zusatz des ... «autobild.de, 1月 15»
10
Wilsdruff - Autogaszapfpistole friert an Auto fest
... Wasser aus einer Gießkanne löste die Feuerwehr das Problem. Es wird vermutet das sich geringe Mengen Wasser im Tankstutzen des Citroën befanden. «Lausitznews.de, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tankstutzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tankstutzen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA