アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanzpartnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZPARTNERINの発音

Tanzpartnerin  Tạnzpartnerin [ˈtant͜spartnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZPARTNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZPARTNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanzpartnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTanzpartnerinの定義

ダンスパートナーに女性の形。 weibliche Form zu Tanzpartner.

ドイツ語辞典で«Tanzpartnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZPARTNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

TANZPARTNERINのように始まるドイツ語の単語

Tanzmariechen
Tanzmaske
Tanzmaus
Tanzmeister
Tanzmuffel
Tanzmusik
Tanzorchester
Tanzpaar
Tanzpartner
Tanzperformance
Tanzplatz
Tanzsaal
Tanzschrift
Tanzschritt
Tanzschuh
Tanzschule
Tanzschüler
Tanzschülerin
Tanzshow

TANZPARTNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzpartnerinの類義語と反意語

同義語

«Tanzpartnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZPARTNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzpartnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzpartnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzpartnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞伴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pareja de baile
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance partner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डांस पार्टनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريك الرقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

партнер по танцам
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parceiro de dança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাচ অংশীদার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partenaire de danse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rakan kongsi tarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanzpartnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスパートナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댄스 파트너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tanzpartnerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bạn nhảy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடனம் பங்குதாரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य भागीदार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans partneri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partner di ballo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

partnerem taniec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

партнер по танцях
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

partener de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρτενέρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dansmaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

danspartner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dansepartner
5百万人のスピーカー

Tanzpartnerinの使用傾向

傾向

用語«TANZPARTNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanzpartnerin»の使用頻度を示しています。
Tanzpartnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzpartnerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZPARTNERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tanzpartnerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tanzpartnerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tanzpartnerinに関するニュースでの使用例

例え

«TANZPARTNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzpartnerinの使いかたを見つけましょう。Tanzpartnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Körper und Kunst in der Psychotraumatologie: ...
Im Folgenden wurde ein »männerzentrierter« Walzer mit der entsprechenden Manipulation der Tanzpartnerin demonstriert: Wir stehen dicht voreinander, ich » führe« den Tanz, als wäre ich für den gesamten Rhythmus allein zuständig und ...
Sabine Trautmann-Voigt, 2007
2
Lasst mich die Letzte von Kronebeck sein: Die Wege zweier ...
„Aber bitte eine Tanzpartnerin mitbringen", fügte Paul lächelnd hinzu. „Woher nehmen ohne zu stehlen, vor allem in der Kürze der Zeit", erwiderte Heinrich ihm. Paul dagegen stellte in Aussicht, daß er wohl seine Schwester gewinnen könne,  ...
‎2001
3
Dostojewskis "Der Idiot" im Spielfilm: Analogien bei Akira ...
ihm und seiner neuen Tanzpartnerin entspinnt, trägt deutliche Züge von karnevalistischer Exzentrizität und reduziertem Lachen: »Mädchen: Ich hab' dich noch nie gesehen. František: Ich bin zum ersten Mal hier. Mädchen: Warst du krank?
Dunja Brötz, 2008
4
Apen oder So is datt Läben äben!
Hin und wieder griff er sich seine Tanzpartnerin und demonstrierte mit und an ihr in kleinen Abschnitten die jeweiligen Tanzschritte und möglichen Haltungs- und Verhaltensfehler. Dann mussten die Jungen aufstehen, zu den Mädchen ...
Günter F. Janßen, 2014
5
Taktgefühle: Roman
Das heißt, wir stehen unserer Tanzpartnerin zwar schon recht nah gegenüber, halten uns dabei aber erst mal an den Händen wie beim Ringelreihen. Lächerlich. Die paar Schrittchen werden doch wohl alle hinbekommen, ohne größere ...
Mirjam Müntefering, 2010
6
Waldesecke
Unschlüssigen wird eine Tanzpartnerin zugeordnet. Ich gehöre zu den Sitzengebliebenen und bekomme ein 16-jähriges Mädchen aus der Rosenstraße zugewiesen. Wegen ihrer Minderjährigkeit wird mir nahe gelegt, mich bei den Eltern ...
Felix Ritter, 2003
7
MUTTER WARUM ?: Das Leben eines ungeliebten Sohnes
Wir hatten ihm eingeschärft, sich bei einem langsamen Tanz mit leichtem Druck immer fester an seine Tanzpartnerin anzupressen. Ausgestattet mit diesem Ratschlag, machte er ein freudiges Gesicht und verschwand auf der Tanzfläche.
Gerard Didier, 2012
8
3 Jahre als Kesselgast auf dem Küstenschutzschiff 1-61
Sie war mit ihrer Freundin Elke vor Ort. Heinz Telenga brachte seine Tanzpartnerin Elke nach Hause und ich meine Tanzpartnerin Irene. Wir haben uns mächtig geknutscht und ein Wiedersehen verabredet. Entstanden ist eine feste ...
Hartwig Niemann, 2012
9
Two and a half Men
Einmal bekam er keine Tanzpartnerin ab und als er an mir und Tom, Welcher mein aktueller Tanzpartner und ein guter Freund von Christian War, vorbeikam, legte Tom demonstrativ seinen Arm um meine Schultern, um zu demonstrieren, ...
Elfie Fairlie
10
Der Opektafarmer: Von vaterloser Kindheit zum entsorgten Vater
Bald fand ich eine sympathische Tanzpartnerin. Es irritierte mich allerdings erheblich, als sie mir eines Tages ihre Tochter vorstellte. Die wusste, dass ihre Mutter mit einem fremden Mann regelmäßig tanzen ging und wollte mich kennen  ...
H.-Norbert Ulbrich, 2013

用語«TANZPARTNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzpartnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Deutschland tanzt"-Star Jan Kralitschka: Muss sich seine ...
Auf die Show bereitet sich der ehemalige "Bachelor"-Star mit einem knallharten Training vor, das selbst seine Tanzpartnerin eingeschüchtert haben dürfte. «ProSieben, 11月 16»
2
"Dance Dance Dance" 2016!: Menderes Bagci total verknallt in Tanz ...
Ich könnte mir keine bessere Tanzpartnerin an meiner Seite wünschen. Sie ist einfach ein Sonnenschein", sagte Menderes RTL. Läuft da was zwischen den ... «news.de, 9月 16»
3
Dance Dance Dance 2016: Für Menderes Bagci ist Tanzpartnerin ...
Dabei hat das DSDS-Team sichtlich viel Spaß und der sonst so schüchterne Menderes wirbelt seine Tanzpartnerin gekonnt über die Bühne. Bei "Dance Dance ... «RTL Online, 9月 16»
4
„Let's Dance“ | Darum weinte Ulli Potofskis Tanzpartnerin
Und auch seine Tanzpartnerin Kathrin Menzinger (27) weinte, als die Jury ihre Bewertung abgab. BILD fragte Potofski und die Profi-Tänzerin, was der Grund für ... «BILD, 5月 16»
5
Michael Wendler - Tanzpartnerin verletzt!
Wer weiß: Mit Isabel Edvardsson (33) hat er zumindest eine starke Tanz-Partnerin an seiner Seite. Doch die ist nicht etwas in Top-Form, sondern verletzt. «BUNTE.de, 3月 16»
6
Michael Wendler - Ein Liebeslied für seine Tanzpartnerin
Aber wieso schwärmt er dann so von seiner Tanzpartnerin Isabel Edvardsson (33)? Er gestand der „Let´s Dance“-Tänzerin sogar schon via Facebook seine ... «BUNTE.de, 3月 16»
7
Massimo Sinató: So schwärmt er von Tanzpartnerin Jana Pallaske
Der große "Let's Dance"-Countdown hat begonnen, in weniger als einer Woche kämpfen auf RTL wieder 14 Promis mit Profibegleitung um die heißeste Sohle ... «InTouch, 3月 16»
8
Wie ich Niels Ruf die Tanzpartnerin wegschnappte
Niels Ruf (42) ist zu beneiden. Obwohl seine Karriere ins Stocken geraten ist, darf der ehemalige TV-Moderator mit der bezaubernden Profi-Tänzerin Oti ... «Berliner Kurier, 3月 16»
9
"Let's Dance 2016"-Star Michael Wendler: Verliebt in Tanzpartnerin
Es ist wohl der erste kleine "Let's Dance 2016"-Skandal: Michael Wendler gesteht, dass er in seine Tanzpartnerin Isabel Edvardsson verliebt ist. Ein heikles ... «ProSieben, 2月 16»
10
Let's Dance 2016: Profitänzer Massimo Sinató tanzt mit Jana Pallaske
Mit seiner Tanzpartnerin Sophia Thomalla gewann er gleich in seinem ersten Jahr den Pokal. In der fünften Staffel trat Massimo 2012 mit Rebecca Mir an, mit ... «RTL Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tanzpartnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzpartnerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z