アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Teehaube"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEEHAUBEの発音

Teehaube  [Te̲e̲haube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEEHAUBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEEHAUBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Teehaube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTeehaubeの定義

厚いキルティングフードは、ティーポットの上を滑り落ちてお茶を暖かく保ちます。 dick wattierte Haube, die über die Teekanne gestülpt wird, um den Tee warm zu halten.

ドイツ語辞典で«Teehaube»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEEHAUBEと韻を踏むドイツ語の単語


Abzugshaube
Ạbzugshaube
Backhaube
Bạckhaube
Dunstabzugshaube
Dụnstabzugshaube
Dunsthaube
Dụnsthaube [ˈdʊnstha͜ubə]
Frisierhaube
Frisi̲e̲rhaube
Glückshaube
Glụ̈ckshaube
Kochhaube
Kọchhaube
Kühlerhaube
Kü̲hlerhaube [ˈkyːlɐha͜ubə]
Motorhaube
Motorhaube
Nachthaube
Nạchthaube
Pickelhaube
Pịckelhaube
Schaube
Scha̲u̲be
Schlagobershaube
Schla̲gobershaube
Schneehaube
Schne̲e̲haube
Schutzhaube
Schụtzhaube
Spitzenhaube
Spịtzenhaube [ˈʃpɪt͜sn̩ha͜ubə]
Sturmhaube
Stụrmhaube [ˈʃtʊrmha͜ubə]
Trockenhaube
Trọckenhaube
Turmhaube
Tụrmhaube [ˈtʊrmha͜ubə]
Zwiebelhaube
Zwi̲e̲belhaube

TEEHAUBEのように始まるドイツ語の単語

Teebeutel
Teeblatt
Teebrett
Teebüchse
Teebutter
Teefilter
Teegebäck
Teegeschirr
Teegesellschaft
Teeglas
Teehaus
Teehybride
Teekanne
Teekessel
Teeküche
Teelicht
Teelöffel
teelöffelweise
Teemaschine
Teemütze

TEEHAUBEのように終わるドイツ語の単語

Aberglaube
Dachshaube
Eierhaube
Entlüftungshaube
Falkenhaube
Fernsprechhaube
Flinderhaube
Flügelhaube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Hörnerhaube
Pudelhaube
Riegelhaube
Schraube
Schwesternhaube
Sechskantschraube
Stuarthaube
Taube
Wollhaube

ドイツ語の同義語辞典にあるTeehaubeの類義語と反意語

同義語

«Teehaube»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEEHAUBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Teehaubeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTeehaubeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Teehaube»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Teehaube
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teehaube
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Teehaube
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Teehaube
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Teehaube
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Teehaube
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teehaube
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Teehaube
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Teehaube
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Teehaube
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Teehaube
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Teehaube
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Teehaube
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Teehaube
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Teehaube
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Teehaube
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Teehaube
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Teehaube
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teehaube
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teehaube
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Teehaube
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Teehaube
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Teehaube
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Teehaube
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Teehaube
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Teehaube
5百万人のスピーカー

Teehaubeの使用傾向

傾向

用語«TEEHAUBE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Teehaube»の使用頻度を示しています。
Teehaubeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Teehaube»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Teehaubeに関するニュースでの使用例

例え

«TEEHAUBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTeehaubeの使いかたを見つけましょう。Teehaubeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Lust Der Kreatur
Die mächtige Teehaube über dem Gesichtchen, stand sie mit halbgeschlossenen Augen, lächelnd offenen Lippen gegen das von der Veranda her— strömende Licht, das durch das ganz Leichte ihres Morgenkleides den Körper deutlich ...
Franz Blei, 2013
2
Le mot et l'idée: révision vivante du vocabulaire allemand
Man reicht die gefüllten Tassen den verschiedenen Personen und zuletzt bedeckt man die Teekanne mit einer Teehaube (einem Teewärmer). Sind die Tassen leer, so werden sie aufs neue gefüllt. das Wasser (s) hinunter/spülen die  ...
René Loriche, 1965
3
Wo das Glück wohnt: Roman
... sie den Kessel aufsetzte, schnatterte sie unentwegt und suchte sorgfältig die Teeutensilien zusammen, so wie mein Vater es immer mit dem Schuhputzzeug gemacht hatte. Sie stellte die Kanne auf den Tisch, stülpte eine wattierte Teehaube ...
Jane Davis, 2010
4
Pech für George: Roman
Weißt du noch, wie sie alles zugedeckt hat? Das ganze Haus war eine Teehaube . Aber alles nutzt sich ab, nicht wahr? Sie muß ziemlich oft an den Tod gedacht haben. Glaubst du nicht?» «Ich weiß nicht, woran sie dachte. Brauchst du Geld?
Paula Fox, 2004
5
Das verschwundene Mädchen: Roman
WasNützliches eingefallen war mir aber nicht. Ich folgte Miss Flagler durch einen vorhangverhangenen Alkoven inihre Küche. Der Tee zog bereits in der großen braunen, mit einer gestickten Teehaube zugedeckten Kanne. Und dem Backofen  ...
Martha Grimes, 2013
6
Gesammelte Werke:
... stand so einpaar Sekunden nur, denn sie hattesich zuviel zugetraut. Peregrin hob sieaufwie ein ganz Leichtes, stießdie gefallene Teehaube mitdem Fuß weg und trug Chloein sein Schlafzimmer. »Aus miristschon nichtklugzu werden«, ...
Franz Blei, 2013
7
Meister der Wünsche: Roman
All das befand sich unten auf dem Teewagen, während oben die Tee— tassen mit Untertassen standen, eine Zuckerdose, ein Kännchen Milch und eine Kanne Tee unter einer Teehaube. >>Vorsicht, heiß «, sagte Suri und hielt Hukmi eine ...
Ali Sethi, 2012
8
Im Tweedkostüm auf Mörderjagd: Roman
Ist dir das präzise genug, oder soll ich's dir mit Kreuzstich auf eine Teehaube sticken?« »Ich habe schon ziemlich viel Arbeit reingesteckt in dieses Manuskript. « »Nein, hast du nicht, falls es dir noch nicht aufgefallen sein sollte«, entgegnete  ...
L. C. Tyler, 2010
9
Aotearoa - Land Der Langen Weissen Wolke. Ein Forscherleben ...
Den vierten zeichnete ein langes Hemd aus, der fünfte trug eine Frauenjacke und als Kopfbedeckung eine Teehaube. Einige hatten europäische Sättel, andere aus neuseeländischem Flachs geflochtene, mit Steigbügeln aus Flachs, worin sie ...
Andreas Reischek, 2012
10
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
... Teehaube auf den Tisch. Dazu gibt es allerlei Gebäck und kleinere Mahlzeiten. In Punta Carretas. La Ronda BAR (Karte S. 588; Ciudadela 1182, Centro; G)Mo —Sa 12 Uhr bis frühmorgens, So 19 Uhr bis frühmorgens) In dieser ultracoolen ...

用語«TEEHAUBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTeehaubeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tee-Experte Andrew Demmer: "Ich bin ein Milk-in-first"
Ich bin ein Fan der Teehaube, sie hält die Kanne gut warm. derStandard.at: Was ist bei Teekannen zu beachten? Demmer: Eine Kanne zu finden, die nicht tropft ... «derStandard.at, 11月 14»
2
Teekanne von Eva Solo mit wärmendem Wollpullover
Die "My Big Tea"-Teekanne von Eva Solo ist Teekanne und Teehaube in einem. Das Gefäß aus weißer Keramik trägt einen weichen Anzug aus echtem Strick. «Schöner Wohnen.de, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Teehaube [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/teehaube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z