アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tempowechsel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEMPOWECHSELの発音

Tempowechsel  Tẹmpowechsel [ˈtɛmpovɛksl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPOWECHSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEMPOWECHSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tempowechsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTempowechselの定義

速度の変化、テンポの変化。 Wechsel der Geschwindigkeit, des Tempos.

ドイツ語辞典で«Tempowechsel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPOWECHSELと韻を踏むドイツ語の単語


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Stoffwechsel
Stọffwechsel 
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

TEMPOWECHSELのように始まるドイツ語の単語

Tempomacherin
Tempomat
Tempora
tempora mutantur
temporal
Temporaladverb
Temporalbestimmung
Temporalien
Temporalsatz
Temporalvariation
temporär
Temporärbüro
temporeich
temporell
temporisieren
Temposünder
Temposünderin
Tempotaschentuch
Tempoverlust
Tempranillo

TEMPOWECHSELのように終わるドイツ語の単語

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Systemwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

ドイツ語の同義語辞典にあるTempowechselの類義語と反意語

同義語

«Tempowechsel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPOWECHSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tempowechselを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTempowechselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tempowechsel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

节奏的变化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cambio de ritmo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

change of pace
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गति के परिवर्तन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وتيرة التغيير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изменение темпа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mudança de ritmo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গতি পরিবর্তনের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

changement de rythme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perubahan kadar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tempowechsel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペースの変更
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속도의 변화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

owah-owahan saka jangkah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thay đổi của tốc độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேகத்தில் மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेगवान बदल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değişim hızı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cambio di passo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zmiana tempa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зміна темпу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare de ritm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή του ρυθμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verandering van tempo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omväxling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

taktskifte
5百万人のスピーカー

Tempowechselの使用傾向

傾向

用語«TEMPOWECHSEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Tempowechsel»の使用頻度を示しています。
Tempowechselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tempowechsel»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMPOWECHSEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tempowechsel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tempowechsel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tempowechselに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPOWECHSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTempowechselの使いかたを見つけましょう。Tempowechselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Basketballtraining für jeden Tag: Die 365 besten Übungen
Dribbling Spielerzahl: 1+ Zielgruppe Lernziele/Drillschwerpunkt: Festigung des Tempowechsel vor & nach Hand- wechsel. Empfohlene Dauer: 1–2 Minutenje Variante Übungsbeschreibung: Der Spieler stellt sich an der Baseline mit einem  ...
Thomas Röhrich, 2014
2
Kickern& Tischfußball
Eine weitere wichtige Komponente beim Kickern ist sicherlich der Tempowechsel . Gleichförmiges Spiel wird der Gegner schnell „lesen" können. Der Gegner stellt sich auf das Spiel ein und wird die Pässe und auch Schüsse abfangen.
Jens Kesting, Ralf Plaschke, 2009
3
Tischtennistaktik: dein Weg zum Erfolg!
Tempowechsel. Da wir nun wissen, dass sowohl temporeiche als auch tempoarme Bälle gefährlich sind, muss der Tempowechsel die effektivste taktische Waffe in diesem Bereich sein! Dimitrij Ovtcharov, der deutsche Nachwuchsstar, sorgt ...
Klaus-M. Geske, Jens Mueller, 2011
4
Analytische Untersuchung der Quartetti No. 2, No. 3 und No. ...
5'26'' und besteht aus insgesamt 67 Takten. Als Tempo ist wie auch beim zweiten Satz Viertel = 66 angegeben. Während des Klangprozesses erfolgt dreimal ein Tempowechsel. Dadurch wird die Klangbewegung zunächst beschleunigt (T.34,  ...
Joon-hye Suk, 2011
5
Perfektes Radsport-Training: mit perfekter Trainingsplanung ...
... davon 3x 2 Minuten KardioIntervall Donnerstag 30–45 Minuten aktives Erholungsfahren Freitag 60 Minuten Basic-Training davon 10 Minuten Quickpedal Samstag 120 Minuten Gruppentraining zur Rennsimulation* (häufige Tempowechsel) ...
Alexander Natter, 2008
6
Klinische Neuropsychologie
Die Patienten sprechen langsam, monoton und skandierend, in kurzen Phrasen, mit Tempowechsel, unpassenden Pausen und Lautstärkeschwankungen, mit gepresster und rauer Stimme sowie mit stark unpräziser Artikulation und ...
Wolfgang Hartje, 2006
7
Einheitliche Theorie des Verses
II. Tempowechsel. 1 Länger durchgeführte Accelerandi und Ritardandi Hugo, Les Djinns Murs, ville, Et port, Asile De mort, Mer grise Où brise La brise, Tout dort. Dans la plaine Naît un bruit. C'est l'haleine De la nuit. Elle brame Comme une ...
Hartmut Vollmar, 2008
8
Sozialpolitik im vereinten Deutschland
Auffälligkeiten Auffällig ist zunächst der Tempowechsel der Wenden. In einem Rückblick lassen sich in den östlichen Ländern schon früh Reformbemühungen beobachten. Sie begannen frühestens 1956' mit dem Ungarnaufstand, spätestens ...
9
Fitness im Schulsport
Variationen: - Die Tempowechsel werden zeitlich getaktet (z. B. 1 min lang schnelle Bewegungen, 1 min lang langsame Bewegungen). - Die Tempowechsel werden an den Rhythmus der Musik angepasst. - Die Tempowechsel können je ...
Harald Lange, Martin Baschta, 2013
10
Antike Rhythmustheorien: historische Form und aktuelle Substanz
Ein Tempo ist offenbar schon festgelegt durch den Tempowert der Zählzeit: sein r -faches ist der Tempowert der r-fachen Zählzeit.2 Ein Tempowechsel ist eine Tempobeziehung innerhalb desselben Dauernbereichs. Ein Tempowechsel, bei  ...
Wilfried Neumaier, 1989

用語«TEMPOWECHSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTempowechselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Spotify dominiert Mainstream - Warum Streaming-Hits so ...
Aber es ist auch ein Lied ohne Tempowechsel, ohne Rhythmuswechsel, ohne Bridge, ohne distinktiven Refrain: Ein zwei Minuten und 40 Sekunden kurzes ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 17»
2
Schaurig schöne Musik zum Verweilen
Es sind dabei die eigenwilligen Klangfarben, wie sie Gesang und Instrumente zusammengleiten lässt, wie Tempowechsel angewandt werden, diese leicht ... «MDR, 1月 17»
3
Feuerwerk der Turnkunst: Show der Superlative
Die Tournee 2017 besticht durch ihre sportliche Vielfalt, durch einen steten Tempowechsel, durch Dynamik und Ruhe, aber auch durch die Fähigkeit, Menschen ... «DOSB.de, 1月 17»
4
Ein Start mit Pauken, Trompetenund präsidialen Witzen
... etwas finden mussten, meisterten sie die anspruchsvollen rhythmischen Tempowechsel bei George Bizets «Carmen» bestens. Und auch stilistisch beherrscht ... «Der Landbote, 1月 17»
5
Das bleierne Dutzend - Das war das Heavy Metal Jahr 2016
Tempowechsel machen die Musik der ukrainischen Band abwechslungsreich. Und die Stimme der Sängerin Tatiana Shmailyuk ist sehr wandlungsfähig. «Kleine Zeitung, 12月 16»
6
"Schwung aus 2016 mitnehmen": Ifo blickt optimistisch ins ...
Deutsche Ökonomen sind optimistisch - sie heben die die Prognosen für 2017 leicht an. Dennoch gibt es einen "Tempowechsel" von 2016 auf 2017. Grun dafür ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 16»
7
Stadtplan E Fahrbericht: Smart Fortwo Electric Drive
Reichweite – zweitrangig. Drehmoment ab der ersten Umdrehung – angenehm bei häufigem Tempowechsel. Mangelndes Talent für schnelle, lange Etappen ... «heise Autos, 11月 16»
8
50 Teams starten beim Sparkassen Leipziger Südraum-Marathon
... vom Team "Triathlon Express", dem Rico Bogen, Anton Clauß und Robin Espenhayn angehörten. Drittschnellste Mannschaft war die Kombo "Tempowechsel". «Leipziger Volkszeitung, 10月 16»
9
"Ich dachte damals, Ozzy sei alt"
Ich wollte, dass die Leute sich wirklich mit den Texten beschäftigen und habe das Gefühl, dass Tempowechsel dabei helfen. Und wir selbst gehen dann auch ... «laut.de, 10月 16»
10
Schicken Club-DJs bald verschlüsselte Nachrichten in ihren Beats?
Bei unter zwei Prozent blieb der Tempowechsel völlig verborgen. Beim zweiten Versuch legte er dann auf einem Open-Air für etwa 70 Personen auf – und die ... «WIRED, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tempowechsel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tempowechsel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z