アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"testierfähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTESTIERFÄHIGの発音

testierfähig  [testi̲e̲rfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTIERFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTESTIERFÄHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«testierfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtestierfähigの定義

法的に意志を確立することができます。 rechtlich in der Lage, ein Testament zu errichten.

ドイツ語辞典で«testierfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TESTIERFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

TESTIERFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

testen
Tester
Testergebnis
Testerin
Testesser
Testesserin
Testfahrer
Testfahrerin
Testfahrt
Testfall
Testfeld
Testflug
Testfrage
Testgelände
Testgerät
Testi
testieren

TESTIERFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるtestierfähigの類義語と反意語

同義語

«testierfähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESTIERFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testierfähigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtestierfähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«testierfähig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

testierfähig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

testierfähig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

testierfähig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

testierfähig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

testierfähig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

testierfähig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

testierfähig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

testierfähig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

testierfähig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

testierfähig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

testierfähig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

testierfähig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

testierfähig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

testierfähig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

testierfähig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

testierfähig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

testierfähig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

testierfähig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

testierfähig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

testierfähig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

testierfähig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

testierfähig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

testierfähig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

testierfähig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

testierfähig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

testierfähig
5百万人のスピーカー

testierfähigの使用傾向

傾向

用語«TESTIERFÄHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«testierfähig»の使用頻度を示しています。
testierfähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«testierfähig»で最も広く使用されている表現です。

用語«TESTIERFÄHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«testierfähig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«testierfähig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、testierfähigに関するニュースでの使用例

例え

«TESTIERFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtestierfähigの使いかたを見つけましょう。testierfähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taschenbuch für Ruheständler, Rentner und Soldaten ...
Versorgung, Fürsorge, Gesundheit; Ansprüche kennen und durchsetzen Walhalla Fachredaktion. Formalien beim Testament unbedingt beachten! Wer seinen Letzten Willen aufsetzen Will, muss testierfähig sein Wer ein Testament machen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
2
Das römische Privatrecht: Abschnitt. Die nachklassischen ...
i. Kann der Erblasser weder schreiben noch verständlich sprechen, ist er mortuo similis und darum testierunfähig, C. 6, 23, 29, 2 (531). Zeugungsunfähige ( spadones) werden nach PS 3, 4a, 2 in dem Alter testierfähig, in dem andere puberes ...
Max Kaser, 1971
3
Ratgeber für Erben: Recht bekommen bei der Abwicklung des ...
Die Testierunfähigkeitdarfnicht mit der Geschäftsunfähigkeit verwechselt werden. Wer geschäftsunfähig ist, kann dennoch testierfähig sein. Wer geschäftsfähigist, ist aber zwingend auch testierfähig.DieGeschäftsfähigkeit istnurbei Abschluss ...
Claus-Henrik Horn, 2013
4
Was passiert mit meinem Vermögen nach meinem Tod?: Erbrecht ...
Um ein Testament wirksam errichten zu können, muss man testierfähig sein, das heißt, man muss geistig in der Lage sein, die Bedeutung dessen, was man tut zu erfassen und einen entsprechenden Willen zu bilden. Die Testierfähigkeit ist ...
Beate Paintner, 2014
5
Einfach vorsorgen! - Vollmachten, Testamente und Bestattung ...
1) Testierfähigkeit / Formvorschriften Wer ein Testament errichten will, muss testierfähig sein. Testierfähig ist jeder über 16–jährige, der geistig gesund ist. Personen, die geisteskrank oder unter Geistesschwäche oder Bewusstseinsstörungen ...
Wolfgang Buerstedde, 2013
6
Erbschaftsteuerrecht: Grundlagen Für Studium und ...
Voraussetzung für die grundsätzliche Wirksamkeit eines Testaments ist allerdings, dass der Erblasser testierfähig war und das Testament persönlich errichtet hat. Die Voraussetzungen für die Wirksamkeit eines Testaments: Erblasser war ...
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Christian Lösel, 2006
7
Der große und kleine Pflichtteil unter besonderer ...
Lebensjahr vollendet hat, bereits testierfähig.17 Für den Fall der Errichtung einer letztwilligen Verfügung benötigt der Minderjährige keine Zustimmung eines rechtlichen Vertreters.18 Ein Minderjähriger, der das 16. Lebensjahr noch nicht ...
Rudolf Beck, 2011
8
Das aktuelle Handbuch Ehegattentestament: Das ...
Lebensjahres istjede Person uneingeschränkt testierfähig, sofern sie nicht ausnahmsweise zum Beispiel aufgrund einer Geistesschwäche oder Bewusstseinsstörung testierunfähig ist. Dabei ist nicht ausgeschlossen, dass demente Personen ...
Finn Zwißler, Sascha Petzold, 2012
9
Vorsorge für den Todesfall: Testament - Schenkung - ...
Niemand, der testierfähig ist, darf in seiner Testierfreiheit beschränkt werden. Ja, man darf sich nicht einmal selbst darin beschränken: Es ist zum Beispiel rechtlich nicht möglich, in einem Testament festzulegen, dass man dieses nicht mehr ...
Werner Kilian, Marcel Gall, Andreas Tschugguel, 2013
10
Handbuch Seniorenbegleitung: Lehr- und Praxisbuch für die ...
Grundsätzlich geht der Gesetzgeber und die Rechtsprechung davon aus, dass ein Volljähriger testierfähig ist, d.h. jeder der das 18. Lebensjahr erreicht hat, kann ein Testament rechtskräftig aufstellen. Auch Jugendliche ab dem 16.
Peter Tonn, 2012

用語«TESTIERFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtestierfähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachlasssache Cornelius Gurlitt: Weg frei für das Kunstmuseum Bern
Lebensjahr vollendet hat, als testierfähig. Nach § 2229 Abs. 4 BGB könne nur derjenige ein Testament nicht errichten, der wegen krankhafter Störung der ... «DATEV eG, 12月 16»
2
Kunstmuseum Bern rechtmässige Gurlitt-Erbe
Das Oberlandesgericht in München hält den 2014 verstorbenen deutschen Kunsthändlerssohn Cornelius Gurlitt für testierfähig. Damit entscheidet das Gericht ... «bluewin.ch, 12月 16»
3
Testament bei Demenz | Wenn Erbschleicher Oma und Opa abzocken
Nicht testierfähig ist nach dem BGB, „wer wegen krankhafter Störung der Geistestätigkeit, wegen Geistesschwäche oder wegen Bewusstseinsstörung nicht in ... «BILD, 11月 16»
4
Rechtsstreit um Gurlitt-Erbe zieht sich hin
Seine Cousine Uta Werner ficht das Testament aber an, weil sie glaubt, dass Gurlitt nicht testierfähig war. 2013 war bekannt geworden, dass in Gurlitts ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Cornelius Gurlitt: Jetzt naht die Entscheidung
Ein vom Gericht bestellter Sachverständiger kam zwar bereits zu dem Ergebnis, dass Gurlitt testierfähig war. Uta Werner aber hat verschiedene Gegengutachten ... «tz.de, 9月 16»
6
Millionenerbe: Tonband verspricht Wende
Vor Gericht geht es um die Frage, ob der Erblasser zu diesem Zeitpunkt überhaupt testierfähig war. Das Testament begünstigt jene zwei Frauen, die wenige ... «ORF.at, 8月 16»
7
Was kann man gegen Erbschleicher tun?
Sei er dazu nicht mehr in der Lage, weil er zum Beispiel unter Demenz leidet, depressiv ist oder starke Medikamente nimmt, sei er nicht testierfähig. Testamente ... «Deutsche Anwaltauskunft, 4月 16»
8
Erbstreitigkeiten belasten das Oberlandesgericht
Es häufen sich die Fälle, in denen zu klären ist, ob jemand noch Herr seiner Sinne ist, juristisch ausgedrückt: testierfähig. Grundsätzlich, so Teschner, gelte der ... «NDR.de, 3月 16»
9
Das Ringen um das Gurlitt-Erbe geht weiter
... während die beiden anderen unabhängig voneinander zum Ergebnis gekommen seien, dass Gurlitt zum Zeitpunkt der Testamentsabfassung nicht testierfähig ... «Der Bund, 3月 16»
10
Millionenerbschaft: Streit geht weiter
Ihrer Ansicht nach war der alte Mann bei der Erstellung des umstrittenen Testaments längst nicht mehr testierfähig. Gültig ist ihrer Ansicht nach ein älteres ... «ORF.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. testierfähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/testierfahig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z