アプリをダウンロードする
educalingo
Thronverzicht

"Thronverzicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でTHRONVERZICHTの発音

Thro̲nverzicht [ˈtroːnfɛɐ̯t͜sɪçt]


THRONVERZICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHRONVERZICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのThronverzichtの定義

王位の君主放棄。


THRONVERZICHTと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsgericht · Amtsverzicht · Ansicht · Bericht · Einkommensverzicht · Erbverzicht · Gericht · Gewaltverzicht · Kernwaffenverzicht · Konsumverzicht · Lohnverzicht · Machtverzicht · Nachricht · Verzicht · dicht · gar nicht · leicht · nicht · vielleicht · Übersicht

THRONVERZICHTのように始まるドイツ語の単語

Thrönchen · thronen · Thronerbe · Thronerbin · Thronerhebung · Thronfolge · Thronfolger · Thronfolgerin · Thronhimmel · Thronjubiläum · Thronlehen · Thronprätendent · Thronprätendentin · Thronräuber · Thronräuberin · Thronrede · Thronsaal · Thronsessel · Thronvakanz · Thronwechsel

THRONVERZICHTのように終わるドイツ語の単語

Absicht · Aussicht · Außenansicht · Detailansicht · Erfahrungsbericht · Gesicht · Gewicht · Grundansicht · Hinsicht · Maastricht · Pflicht · Sicht · Testbericht · Unterricht · Vorsicht · bricht · kinderleicht · licht · schlicht · spricht

ドイツ語の同義語辞典にあるThronverzichtの類義語と反意語

同義語

«Thronverzicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

THRONVERZICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Thronverzichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのThronverzichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Thronverzicht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

退位
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abdicación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

abdication
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

त्याग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التنازل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отречение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abdicação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদত্যাগ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abdication
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Thronverzicht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

退位
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퇴위
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tahtanipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nhường ngôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पदत्याग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekilme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abdicazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

abdykacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зречення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abdicare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραίτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abdikasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abdikering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abdikasjon
5百万人のスピーカー

Thronverzichtの使用傾向

傾向

用語«THRONVERZICHT»の使用傾向

Thronverzichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Thronverzicht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Thronverzichtに関するニュースでの使用例

例え

«THRONVERZICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からThronverzichtの使いかたを見つけましょう。Thronverzichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die verfassungsrechtliche Stellung des Deutschen Kaisers ...
Literaturverzeichnis Abraham, Paul Afflerbach, Holger (Bearbeiter) Altevers, Ralf Anschütz, Gerhard Anschütz, Gerhard Arndt, Adolf Arndt, Adolf Arndt, Adolf Der Thronverzicht nach deutschem Staatsrecht, Berlin 1906. (zitiert: Abraham, Der ...
Tim Ostermann, 2009
2
Wilhelm II:
... auch hinblickte, sah er Selbstmord, Thronverzicht, drohenden (oder tatsächlichen) Wahnsinn, eheliche Zerrüttung, sexuelle Exzesse, dünkelhafte Borniertheit, kleinbürgerliche Beschränktheit, simple Unfähigkeit und giftiges Intrigantentum.
John C. G. Röhl, 2001
3
Weimarer Republik zwischen Räterepublik und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,7, Freie Universitat Berlin (OSI), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Kaiser Wilhelm II. am 9.
Björn Piechotta, 2011
4
Zeitschrift für Völkerrecht
Helbing & Lichtenhahn. (M. 2.) Die Schweiz hat keine einheitliche BeStimmung über die Vollstreckung ausländischer Urteile, und es bestehen in den schaftsstellung aufzugeben. Selbstverständlich bewirkt der Thronverzicht keine Aenderung ...
Josef Kohler, 1907
5
Jahrbuch des Verwaltungsrechts: unter Einschluss des ...
sUnmittelbar nach dem Erscheinen dieser Arbeit erschien eine Schrift über den „ Thronverzicht nach deutfchem Staatsrechte" von Paul Abraham. Der Verf. hat mit großem Fleiße die ältere wie die neuere Literatur über alle einschlägigen ...
Fritz Stier-Somlo, 1907
6
Der Weg Kaiser Wilhelms II. vom Thron in die Fremde
Er führt in einem Telegramm aus, wie gefährlich für die Dynastie und den Bestand des Reichsgedankens ein unter dem Druck der Sozialdemokratie erfolgender Thronverzicht des Kaisers und Kronprinzen sei. Eine noch größere Gefahr aber ...
Alfred Niemann, 1932
7
Die Weimarer Republik in der Ära Friedrich Ebert ...
In der folgenden Hausarbeit soll die Frage behandelt werden, inwieweit die Weimarer Republik, in der Ära des ersten Reichspräsidenten Friedrich Ebert (1919 – 1925), in der Lage war mittels Notverordnung nach Artikel 48 der Weimarer ...
Sascha Beljanski, 2012
8
Die Gründung der Republik Estland und das Ende des "Einen ...
... anonymous revolu- tions of all time" gewesen ist,3 dann war die Reaktion führender estnischer Politiker auf den Thronverzicht Nikolajs II. am 2. (15.) März 1917 das genaue Gegenteil: zielgerichtet und gut vorbereitet. Sie nutzten die Chance ...
Karsten Brüggemann, 2002
9
Untergang oder Rettung der Donaumonarchie?: Politische ...
... hogy az Nekem csak azon esetben fog kiszolgaltattatni, ha mäs szemely mint utödläsra hivatott valasztatnek meg magyar kiralynakfl 2 Über die verschiedenen Diskussionen zur Alternative Thronverzicht oder Dethronisation des Königs: KA,  ...
Elisabeth Kovács, 2004
10
125 Jahre Prägeanstalt Otto Beh Esslingen: Medaillen - ...
Jh. zu einer politischen und wirtschaftlichen Stagnation, die, von Interventionskriegen ausländischer Mächte noch gefördert, zu häufigen Rebellionen und Ende 1911 schließlich zum Thronverzicht und zur Ausrufung der Republik China führte.
Gerhard Kümmel, 2011

用語«THRONVERZICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からThronverzichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japans Kaiser Akihito: Niemand hat den Ruhestand mehr verdient
Soll es eine Verfassungsänderung sein, die einer Zweidrittelmehrheit im Parlament bedürfte? Soll, was leichter wäre, der Thronverzicht nur für Akihito geregelt ... «DIE WELT, 1月 17»
2
Kaiser Franz Joseph: „Lieber tot, als ein zerstückeltes Tirol“
Durch die Abdankung von Kaiser Ferdinand I. und den Thronverzicht seines Vaters wurde Franz Joseph im Revolutionsjahr 1848 mit 18 Jahren zum neuen ... «unsertirol24, 11月 16»
3
Der Ex-König vom Genfersee
Der 1921 geborene Prinz Mihai von Rumänien musste nach dem zeitweiligen Thronverzicht seines Vaters bereits im zarten Alter von sechs Jahren für drei ... «Berner Zeitung, 10月 16»
4
Ludwig I. und Lola Montez: Das Ende der teuren Affäre
Am Tag darauf wurden im ganzen Königreich die Plakate mit der Abdankung und dem Thronverzicht geklebt. An seine Lola schrieb Ludwig: „Ich, der Dir so stark ... «tz.de, 10月 16»
5
Prinz Haakon und Mette-Marit: Thronverzicht für die Liebe?
Es war ein kleiner bis mittelgroßer Skandal, als publik wurde, dass Kronprinz Haakon von Norwegen (43) und die alleinerziehende Kellnerin Mette-Marit (43) ... «Promiflash.de, 10月 16»
6
Felipe hat die Herzen der Spanier erobert
Als Juan Carlos vor zwei Jahren seinen Thronverzicht bekannt gab, war die Monarchie heruntergewirtschaftet. Zuviel Skandale waren bekannt geworden, von ... «Südwest Presse, 6月 16»
7
"So ein Funkeln in den Augen": Elizabeth II. – die Dauerkönigin
Edwards Thronverzicht prägt auch Elizabeth: Die Queen, die die Turbulenzen als Zehnjährige hautnah erlebt, wird niemals abdanken. Erst nach ihrem Tod wird ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
8
Die Stadt der stillen Grenzen
Den Thronverzicht zu würdigen, nicht schlecht für eine Monarchie. An der EU-Kommission schneidet die „Avenue des Arts“ die „Rue de la Loi“. Verkürzt wird die ... «Cicero Online, 3月 16»
9
Großherzogin Maria Teresa + Großherzog Henri: Hochzeitstag am ...
Und die wollte der junge Erbgroßherzog zur Not auch mit einem Thronverzicht durchfechten, besagen Gerüchte. Großherzogin Maria Teresa wird aus einem ... «Gala.de, 2月 16»
10
Abdankung gefälscht? - Francesca Habsburg geht Satire auf den Leim
In einem Interview mit der Stadtzeitung "Falter" spricht sie auch das Gerücht an, die Unterschrift unter dem Thronverzicht durch Kaiser Karl I. von 1918 könnte ... «Krone.at, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Thronverzicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/thronverzicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA