アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vermögenswirksam"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERMÖGENSWIRKSAMの発音

vermögenswirksam  vermö̲genswirksam [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩svɪrkzaːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMÖGENSWIRKSAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERMÖGENSWIRKSAMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vermögenswirksam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvermögenswirksamの定義

富の創造への貢献資本効率の良い利益の例貯蓄の節約。 auf Vermögensbildung hinwirkendBeispielevermögenswirksame Leistungenvermögenswirksames Sparen.

ドイツ語辞典で«vermögenswirksam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERMÖGENSWIRKSAMと韻を踏むドイツ語の単語


aufmerksam
a̲u̲fmerksam 
bildwirksam
bịldwirksam [ˈbɪltvɪrkzaːm]
breitenwirksam
bre̲i̲tenwirksam [ˈbra͜itn̩vɪrkzaːm]
bühnenwirksam
bü̲hnenwirksam [ˈbyːnənvɪrkzaːm]
herzwirksam
hẹrzwirksam [ˈhɛrt͜svɪrkzaːm]
hochwirksam
ho̲chwirksam [ˈhoːxvɪrkzaːm]
kassenwirksam
kạssenwirksam
massenwirksam
mạssenwirksam [ˈmasn̩vɪrkzaːm]
medienwirksam
me̲dienwirksam
propagandawirksam
propagạndawirksam [propaˈɡandavɪrkzaːm]
publikumswirksam
pu̲blikumswirksam [ˈpuːblikʊmsvɪrkzaːm]
rechtsunwirksam
rẹchtsunwirksam
rechtswirksam
rẹchtswirksam [ˈrɛçt͜svɪrkzaːm]
tiefenwirksam
ti̲e̲fenwirksam
unaufmerksam
ụnaufmerksam 
unwirksam
ụnwirksam 
versorgungswirksam
versọrgungswirksam
werbewirksam
wẹrbewirksam [ˈvɛrbəvɪrkzaːm]
wirksam
wịrksam 
öffentlichkeitswirksam
ọ̈ffentlichkeitswirksam

VERMÖGENSWIRKSAMのように始まるドイツ語の単語

vermögenslos
Vermögensmasse
Vermögenspolitik
Vermögensrecht
vermögensrechtlich
Vermögensschaden
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Vermögensübernahme
Vermögensverhältnisse
Vermögensversicherung
Vermögensverteilung
Vermögensverwalter
Vermögensverwalterin
Vermögensverwaltung
Vermögensvorteil
Vermögenswert
Vermögenszuwachs
Vermögenszuwachssteuer
vermöglich

VERMÖGENSWIRKSAMのように終わるドイツ語の単語

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
einsam
erholsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
lenksam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
wachsam

ドイツ語の同義語辞典にあるvermögenswirksamの類義語と反意語

同義語

«vermögenswirksam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERMÖGENSWIRKSAMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vermögenswirksamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvermögenswirksamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vermögenswirksam»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

资产有效
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

activo eficaz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

asset effective
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपत्ति प्रभावी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأصول فعال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

актив эффективным
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trunfo eficaz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পদ কার্যকর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

efficace des actifs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aset yang berkesan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vermögenswirksam
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

効果的な資産
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

효과적인 자산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bondho efektif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài sản hiệu quả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயனுள்ள சொத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मालमत्ता प्रभावी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etkili varlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risorsa efficace
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aktywów skuteczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

актив ефективним
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efectivă a activelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργητικού αποτελεσματική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bate effektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillgångs effektiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aktivum effektiv
5百万人のスピーカー

vermögenswirksamの使用傾向

傾向

用語«VERMÖGENSWIRKSAM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«vermögenswirksam»の使用頻度を示しています。
vermögenswirksamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vermögenswirksam»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERMÖGENSWIRKSAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vermögenswirksam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vermögenswirksam»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vermögenswirksamに関するニュースでの使用例

例え

«VERMÖGENSWIRKSAM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvermögenswirksamの使いかたを見つけましょう。vermögenswirksamに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
2Macht ein Tarifvertrag den Anspruch auf zusätzliche vermögenswirksame Leistungen davon abhängig, dass der Arbeitnehmer als Eigenleistung auch Teile des Arbeitslohns vermögenswirksam anlegt, so ist für die vermögenswirksame ...
Jürgen Plenker, 2014
2
Lexikon für das Lohnbüro 2012
Denn auch pauschal besteuerter Arbeitslohn kann vermögenswirksam angelegt werden (vgl. die Erläuterungen beim Stichwort „Vermögensbildung der Arbeitnnehmer“ unter Nr. 4). Die Anlage vermögenswirksamer Leistungen ist also nicht ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2012
3
Gewinnerzielung durch kommunale Daseinsvorsorge: zugleich ...
Der Vermögenshaushalt enthält nämlich traditionell alle Einnahmen (und Ausgaben), die den Bestand des Gemeindevermögens berühren, die m. a. W. vermögenswirksam sind,453 während der Verwaltungshaushalt alle sonstigen ...
Thorsten Franz, 2005
4
Wirtschaft und Statistik
Der weitaus größte Teil der 971 vermögenswirksam sparenden Arbeitnehmer sparte rabelle 2: Abhängige Erwerbstätige im April 1972 nach Wirtschaftsabteilungen und Vereinbarungsform der 1971 vermögenswirksam gesparten Leistungen ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1974
5
Bausteine der Wirtschaft: Eine Einführung
vermögenswirksam angelegt werden. In der Praxis sieht das meist so aus, dass der Arbeitnehmer seinem Arbeitgeber, wenn dieser einen Investivlohn zahlt, schriftlich mitteilen muss, auf welches Sperrkonto er den Investivlohn überwiesen  ...
Hermann Adam, 2009
6
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Steuerprobleme ausscheidender Berufssoldaten Vermögenswirksame Anlage/ Leistungen Berufssoldaten, die Versorgungsbezüge erhalten, können diese nicht i. S. d. Vermögensbildungsgesetze vermögenswirksam anlegen, da diese ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
7
Die wirtschaftlichen Folgen des Investivlohns
Im weitesten Sinn versteht man darunter einen Teil des Lohnes, der vom Lohnempfänger zeitweise nicht für konsumtive Zwecke verbraucht werden darf, sondern für investive Zwecke vermögenswirksam angelegt werden muß. In der Praxis ...
Prof. Dr. Dr. Walter Weddigen
8
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Vermögenswirksame Anlage Übergangsgebührnisempfänger können die ÜGeb nicht im Sinne der Vermögensbildungsgesetze vermögenswirksam anlegen, da diese Vermögensbildung nur für Arbeitnehmer vorgesehen ist. Wenn der ...
Markus Krämer, 2012
9
Haushaltsgrundsätze für Bund, Länder und Gemeinden: Handbuch ...
... Einnahmen und Ausgaben 498 in welchem Plan zu veranschlagen sind. Die inhaltliche Zuordnung erfolgt danach, ob die jeweiligen Einnahmen bzw. Ausgaben als vermögenswirksam oder nicht vermögenswirksam anzusehen sind .
Robert F. Heller, 2010
10
Geldanlage und Investmentvermögen: Ausbildungsliteratur
Eigenleistung). Der Arbeitge- ber ist verpflichtet, diesem Antrag zu folgen. Jeder Arbeitnehmer darf bis zu 480 E p. a. vermögenswirksam anle- gen. Das sind 40 E monatlich, die im besten Fall komplett vom Arbeit- geber übernommen werden.
Ulrike Götz, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2014

用語«VERMÖGENSWIRKSAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvermögenswirksamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vermögenswirksame Leistungen: 30 Angebote im Test
Viele Arbeitnehmer verschenken, ohne es zu wissen, regelmäßig Geld, denn sie lassen ihren Anspruch auf vermögenswirksame Leistungen (VL) verfallen. «Stiftung Warentest, 8月 16»
2
Gehalt - Was passiert mit vermögenswirksamen Leistungen bei ...
Wer vermögenswirksame Leistungen, kurz VL, von seinem Arbeitgeber bezieht, kann sich damit ein kleines Vermögen ansparen oder in seine Betriebsrente ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
3
Zusatzlohn - Wie kann ich vermögenswirksame Leistungen anlegen?
Welche Sparmodelle zu welcher Lebenslage passen und in welchen Branchen die Anlage von vermögenswirksamen Leistungen vorgeschrieben ist. «Süddeutsche.de, 8月 15»
4
Altersvorsorge und Geldanlage - Wie müssen vermögenswirksame ...
Vermögenswirksame Leistungen, kurz VL, müssen grundsätzlich versteuert werden. Wie und wann dies der Fall ist, hängt davon ab, in welches Sparprodukt der ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
5
Betriebsrente und vermögenswirksame Leistungen: Was ist wichtig
Beide Produkte tragen zur finanziellen Unterstützung der Arbeitnehmer bei. Über das Kapital aus VL-Zahlungen und Prämien kann nach 7 Jahren frei verfügt ... «GeVestor.de, 6月 15»
6
Aktien für Einsteiger: Vermögenswirksame Leistungen gibt's fast ...
Viele Arbeitgeber bieten ihren Mitarbeitern nämlich „Vermögenswirksame Leistungen“ (VL) an. Diese gehören zwar zum Bruttogehalt, aber das Geld ist futsch, ... «The Motley Fool Deutschland, 6月 15»
7
Vermögenswirksame Leistungen: Bis zu 40 Euro pro Monat: Wie Sie ...
Haben Sie schon einen VL-Sparplan eingerichtet? Bis zu 40 Euro monatlich bekommen Arbeitnehmer extra vom Chef, wenn sie die vermögenswirksame ... «FOCUS Online, 4月 15»
8
Finanzen: Wann sich vermögenswirksame Leistungen lohnen
Arbeitnehmer dürfen jährlich bis zu 480 Euro über vermögenswirksame Leistungen (VL) anlegen. Das entspricht 40 Euro im Monat, die häufig der Arbeitgeber ... «FOCUS Online, 3月 15»
9
Vermögenswirksame Leistung: Sparen mit Geld vom Chef
Denn bei den Vermögenswirksamen Leistungen, kurz VL, gibt es Geld vom Arbeitgeber geschenkt und der Staat unterstützt darüber hinaus Geringverdiener. «STERN, 1月 15»
10
Gewusst wie: Fondssparplan für vermögenswirksame Leistungen ...
Können Sie neben Ihrem Gehalt vermögenswirksame Leistungen (VL) vom Chef bekommen? Dann legen Sie ihm einen VL-Vertrag vor, in den er das Geld ... «Stiftung Warentest, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. vermögenswirksam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vermogenswirksam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z