アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tierhändlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIERHÄNDLERINの発音

Tierhändlerin  [Ti̲e̲rhändlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERHÄNDLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIERHÄNDLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tierhändlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTierhändlerinの定義

女性形からペットトレーダーまで weibliche Form zu Tierhändler.

ドイツ語辞典で«Tierhändlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIERHÄNDLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

TIERHÄNDLERINのように始まるドイツ語の単語

Tiergeschichte
Tiergesellschaft
Tiergestalt
Tierhaar
tierhaft
Tierhalter
Tierhalterin
Tierhaltung
Tierhändler
Tierhandlung
Tierhaut
Tierheilkunde
Tierheim
tierisch
Tierkadaver
Tierkampf
Tierkind
Tierklinik
Tierkohle
Tierkolonie

TIERHÄNDLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるTierhändlerinの類義語と反意語

同義語

«Tierhändlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIERHÄNDLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tierhändlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTierhändlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tierhändlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

动物经销商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comerciante de animales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

animal dealer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पशु व्यापारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاجر حيوانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

продавец животных
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comerciante de animais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পশু ব্যাপারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

animal dealer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peniaga haiwan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tierhändlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

動物のディーラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동물 판매점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bakul kewan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại lý động vật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்நடை வியாபாரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राणी विक्रेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayvan satıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivenditore animali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dystrybutorem zwierząt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

продавець тварин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dealer animale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έμπορος ζώων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dier handelaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

djur återförsäljare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dyr forhandler
5百万人のスピーカー

Tierhändlerinの使用傾向

傾向

用語«TIERHÄNDLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Tierhändlerin»の使用頻度を示しています。
Tierhändlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tierhändlerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Tierhändlerinに関するニュースでの使用例

例え

«TIERHÄNDLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTierhändlerinの使いかたを見つけましょう。Tierhändlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lern endlich laufen...!: Ein Hundeleben in Europa
Johnny und Scotty ... und die Tierhändlerin Die Geschichte beginnt im Jahre 1994. Da gab es eine böse, junge Frau, die sich Tierhändlerin nannte. In Wirklichkeit jedoch verdiente sie mit Tierquälerei Geld. Das ging beispielsweise so: ...
Ungarn, Pfotenhilfe, Denise Dreßel, Melanie Knies, 2011
2
Religion im kulturellen Diskurs / Religion in Cultural ...
Der Sohn einer Tierhändlerin mit üblichem Angebot, der ohnehin über Itzehoe in Richtung Norden zu seiner Verlobten fuhr, war gefällig und brachte ein Exemplar wie gewünscht“ (V II, 6). Die Anklänge haben parodistische lüge, jedoch wäre ...
Brigitte Luchesi, Kocku von Stuckrad, 2004
3
Streifzüge durch Berlin-Wedding
Im Hause befanden sich die Geschäfte des Gastwirts Richard Drake und der Posamen- tierhändlerin Pauline Radisch. An Stelle des im Zweiten Weltkrieg zerstörten Gebäudes befindet sich heute ein Kindergarten. Das erste Schulgebäude ...
Ralf Schmiedecke, 2008
4
Das Absurde in Günter Grass' Literatur der achtziger Jahre
Der Sohn einer Tierhändlerin mit üblichem Angebot, der ohnehin über Itzehoe in Richtung Norden zu seiner Verlobten fuhr, war gefällig und brachte ein Exemplar wie gewünscht". (VII,6) Auf den ersten Blick scheint es Walter H. Rueb, „ Wir ...
Frank Brunssen, 1997
5
Jetzt wirds ernst: Roman
Die Szene war einfach: Die junge Tierhändlerin steht gerade in ihrem Laden und futtert ein schwerkrankes Kätzchen, als die Tür aufgeht und ein junger Mann (ich) hereinkommt und sagt: »Ich komme, um die Babykaninchen für das Labor ...
Robert Seethaler, 2010
6
Operationen ohne Skalpell: ein Gynäkologe als Wegbereiter ...
Ratten, kaufte ich schon seit über einem Jahrzehnt bei einer Tierhändlerin, die ihre Stallungen unter der Donnersberger Brücke hatte. Einmal kam es zu einem tragischen Unfall: Es war 1952 und genau der Tag, an dem ich mich das zweite ...
Kurt Semm, 2002
7
Jahrgang 1942/43
Rolf verliebt sich in Inge, die bei ihrer Tante, der Tierhändlerin Martha Klincke, wohnt. Es kommt zu einigen Verwechslungen, denn Rolf gibt sich anfangs als Maler aus. Doch am Ende gibt es zwei Paare. Während sich Rolf und Inge ...
Ulrich J. Klaus, 2006
8
Religion im kulturellen Diskurs: Festschrift für Hans G. ...
Der Sohn einer Tierhändlerin mit üblichem Angebot, der ohnehin über Itzehoe in Richtung Norden zu seiner Verlobten fuhr, war gefällig und brachte ein Exemplar wie gewünscht" (VII, 6). Die Anklänge haben parodistische Züge, jedoch wäre ...
Brigitte Luchesi, Kocku von Stuckrad, 2004
9
Film-Dienst
Das ist besonders peinlich, wenn er versucht, bei seiner Angebeteten zu landen, einer Tierhändlerin, die aber erstaunlich viel Verständnis für den ungehobelten Kerl aufbringt. Als im Wald immer wieder Menschen von unbekannten Bestien ...
10
Jahresberichte der Gewerbeaufsicht, Bundesrepublik Deutschland
Eine entschädigungspfliditige Berufskrankheit wurde anerkannt. Bei einer Sljährigen Tierhändlerin, welche offenbar schon vorher an einem organischen Herzleiden erkrankt war, kam es im Verlauf einer Psittakose zu einer Hirnembolie .
Germany (West). Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung, 1956

用語«TIERHÄNDLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTierhändlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Illegaler Tierhandel: Inserate im Internet nehmen drastisch zu
Als „entwurmt, entfloht und natürlich stubenrein“ bot eine vermeintliche Tierhändlerin kürzlich auf willhaben.at zwei Katzenbabys an. Der Verkaufspreis von je 70 ... «Kurier, 12月 16»
2
Ausfuhrerstattung – und die Schutzvorschriften bei Tiertransport
Die Tierhändlerin hat keinen Anspruch auf Ausfuhrerstattung. Ein Anspruch auf Gewährung der Erstattung für die Ausfuhr lebender Tiere ist nach dem hier ... «Außenwirtschaftslupe, 11月 16»
3
Welpen über die Grenze gekarrt und verkauft
Bei der Übergabe eines (kranken) Rehpinscher- Welpen in Kittsee wurde nun eine "Tierhändlerin" aus der Slowakei von der Polizei gefasst und angezeigt. «Krone.at, 8月 16»
4
Dem Wohl der Tiere verpflichtet
Warnen möchte Füllgrabe bei dieser Gelegenheit vor einer Tierhändlerin, die vor kurzem eine Scheune in Wendenborstel angemietet hat. Der Tierschützer ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 5月 16»
5
Schwabmünchen: Ein tierisch guter Leseabend in Schwabmünchen
Köstlich anzuhören waren die Dialoge über den Tierpädagogen, der angeblich einem Hund das Sprechen beigebracht hatte oder der Tierhändlerin, die einem ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
6
Militante Tierschützer machen Tierärztin das Leben zur Hölle
Denn im November erscheint eine Kleinanzeige auf ebay, in der sie als Tierhändlerin bezeichnet wird. Sie habe die Katzen einfach unterschlagen. „Ich wusste ... «Wochenblatt.de, 2月 16»
7
Rezension - Der Tod als Erlösung
Etwa das Intermezzo von Enno Kluge mit der reichen Witwe und Tierhändlerin Hete Häberle (Gabriela Maria Schmeide), in dem in epischer Breite noch einmal ... «Süddeutsche.de, 3月 14»
8
Familien erkranken an Katzen-Pilz
Kurz darauf erkrankte die ganze Familie an einem Pilz: "Die Tierhändlerin soll für ihr kriminelles Handeln zur Rechenschaft gezogen werden", findet die Mutter. «20 Minuten Online, 1月 14»
9
Kranke Welpen über Online-Inserate verkauft
Kurz darauf erkrankte die ganze Familie an einem Pilz: "Die Tierhändlerin soll für ihr kriminelles Handeln zur Rechenschaft gezogen werden", findet die Mutter. «20 Minuten Online, 1月 14»
10
Berlinale 2005: Glamour, Stars und ein kontroverser Eröffnungsfilm
Tatsächlich gelingt ihm mit Hilfe der abgebrühten Tierhändlerin Madame van den Ende (Kristin Scott Thomas), zwei Pygmäen aus dem Dschungel zu ... «RP ONLINE, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tierhändlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tierhandlerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z