アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"timbrieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIMBRIERENの発音

timbrieren  timbri̲e̲ren [tɛ̃…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBRIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIMBRIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«timbrieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtimbrierenの定義

特定の音色を備えている。 何かに特定の音色を与えてください。彼女の声をより明るくしようとしていました。 mit einer bestimmten Klangfarbe versehen; einer Sache ein bestimmtes Timbre verleihenBeispielsie versuchte, ihre Stimme heller zu timbrieren.

ドイツ語辞典で«timbrieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞TIMBRIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich timbriere
du timbrierst
er/sie/es timbriert
wir timbrieren
ihr timbriert
sie/Sie timbrieren
Präteritum
ich timbrierte
du timbriertest
er/sie/es timbrierte
wir timbrierten
ihr timbriertet
sie/Sie timbrierten
Futur I
ich werde timbrieren
du wirst timbrieren
er/sie/es wird timbrieren
wir werden timbrieren
ihr werdet timbrieren
sie/Sie werden timbrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe timbriert
du hast timbriert
er/sie/es hat timbriert
wir haben timbriert
ihr habt timbriert
sie/Sie haben timbriert
Plusquamperfekt
ich hatte timbriert
du hattest timbriert
er/sie/es hatte timbriert
wir hatten timbriert
ihr hattet timbriert
sie/Sie hatten timbriert
conjugation
Futur II
ich werde timbriert haben
du wirst timbriert haben
er/sie/es wird timbriert haben
wir werden timbriert haben
ihr werdet timbriert haben
sie/Sie werden timbriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich timbriere
du timbrierest
er/sie/es timbriere
wir timbrieren
ihr timbrieret
sie/Sie timbrieren
conjugation
Futur I
ich werde timbrieren
du werdest timbrieren
er/sie/es werde timbrieren
wir werden timbrieren
ihr werdet timbrieren
sie/Sie werden timbrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe timbriert
du habest timbriert
er/sie/es habe timbriert
wir haben timbriert
ihr habet timbriert
sie/Sie haben timbriert
conjugation
Futur II
ich werde timbriert haben
du werdest timbriert haben
er/sie/es werde timbriert haben
wir werden timbriert haben
ihr werdet timbriert haben
sie/Sie werden timbriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich timbrierte
du timbriertest
er/sie/es timbrierte
wir timbrierten
ihr timbriertet
sie/Sie timbrierten
conjugation
Futur I
ich würde timbrieren
du würdest timbrieren
er/sie/es würde timbrieren
wir würden timbrieren
ihr würdet timbrieren
sie/Sie würden timbrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte timbriert
du hättest timbriert
er/sie/es hätte timbriert
wir hätten timbriert
ihr hättet timbriert
sie/Sie hätten timbriert
conjugation
Futur II
ich würde timbriert haben
du würdest timbriert haben
er/sie/es würde timbriert haben
wir würden timbriert haben
ihr würdet timbriert haben
sie/Sie würden timbriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
timbrieren
Infinitiv Perfekt
timbriert haben
Partizip Präsens
timbrierend
Partizip Perfekt
timbriert

TIMBRIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

TIMBRIERENのように始まるドイツ語の単語

timen
Timer
Times
Timesampling
Timesharing
timid
timide
Timidität
Timing
Timo
Timokratie
timokratisch
Timon
timonisch

TIMBRIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるtimbrierenの類義語と反意語

同義語

«timbrieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIMBRIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timbrierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtimbrierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«timbrieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

timbrieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

timbrieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

timbrieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

timbrieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

timbrieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

timbrieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

timbrieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

timbrieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

timbrieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

timbrieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

timbrieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

timbrieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

timbrieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

timbrieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

timbrieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

timbrieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

timbrieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

timbrieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

timbrieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

timbrieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

timbrieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timbrieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

timbrieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

timbrieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

timbrieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

timbrieren
5百万人のスピーカー

timbrierenの使用傾向

傾向

用語«TIMBRIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«timbrieren»の使用頻度を示しています。
timbrierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timbrieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、timbrierenに関するニュースでの使用例

例え

«TIMBRIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtimbrierenの使いかたを見つけましょう。timbrierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PONS Kompaktwörterbuch: Deutsch-Englisch. ...
Uhr [ä] Chanson m Gourmand [aj] heiß Haus [au] downloaden, Tower [b] Ball w ich [d] dicht Ginjob [e] Etage [e:] Beet, Mehl w Nest, Wäsche [c] wählen [«] timbrieren [o] Oase [Ol] Boot, drohen [o] loyal [3] Post [ö] Fondue [ö:] Fonds [0] Ökonomie ...
Evelyn Agbaria, 2007
2
德語動詞600+10000
... £tMt,tMft testieren teufend theoretisieren iri(h} thesaurieren trf thronen M (A) ticken i»(A) » tief/ziehen' r* tigern vt/vi(s) tilgen« fi timbrieren vt timenrt tmgieren vt Ifefe, tippeln w tirilieren w( A) tischlern w(A) titrieren vt ÄS titschen rt/w (A) ffiSA, ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
3
Hekaton 1 - 2 -
Meinen kann sich verschieden timbrieren und fokussieren, es ist nicht an die Meinungen gebunden, die im Meinbaren selbst wirken. ______ ...und ein gutes Gedächtnis, womöglich (ein anamnesisches vielleicht): manche Dinge lassen sich ...
Leo Hoeninger, 2008
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Technokrat; technokratisch; Technokratie Technologe; technologisch; Technologie, «park u.a. Teint (AV ten) Timbre (AV -bar‚ -br) timbrieren t, T; T-f örrnig; T-Eisen; TTräger Tee, «sieb u.a. (ca.40x) TNT TEE TÜ Tb; Tbc ['te:'be:'tse:], Tbk Tape ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Die neue Weltliteratur: und ihre großen Erzähler
Namentlich zwei dieser Geschichten– die über die Frau des Tigers und die über den Mann, der nicht sterben kann – haben das Leben des Großvaters bestimmt, halleninderPhantasie der Enkelin nach und timbrieren auchden zauberischen ...
Sigrid Löffler, 2013
6
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
... best [e] Etage [«] Beet, Mehl [€] Nest, Wäsche [e] wählen bird, cur, berth [3:] [er] Allee [l] timbrieren fin de siecle [£:] Teint Africa, potato halte sudden [3] bust [A] rate [ei] there, hair [ea] (brit) fast [f] Fett, viel gold [g] Geld hello [h] Hut Sit [i] Bitte [i]  ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
7
Kompaktwörterbuch Englisch
... Job Etage Beet, Mehl Nest, Wïásche Wïáhlen timbrieren Teint halte Fett, vie] Geld Phonetic symbols used in this dictionary Caught, ought boat, rode boat, rode re Staurant boy, noise pat right bitter bitter soft shift take better chip, patch [o] [o!] ...
‎2009
8
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... best [e] Etage [e:] Beet, Mehl W Nest, Wäsche [c] wählen bird, cur, berth [3:] m timbrieren fin de siecle [fc] Teint Africa. potato halte sudden [*] bust, multi [A] rate [ ei] there, hair [ea] (brit) fast [f] Fett, viel gold [g] Geld hello [h] Hut Sit [i] Bitte abbey  ...
‎2008
9
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... my [a1] [au] Haus house, about [au] big [b] Ball [9] ich dad [d] dicht edge, juice [ d3] Gin, Job pet, best [e] Etage [ex] Beet, Mehl [z] Nest, Wäsche [2:] wählen bird, cur, berth [3:] [ex] Allee [ä] timbrieren fin de siäcle [äx] Teint Africa, potato [e] halte  ...
Evelyn Agbaria, 2011
10
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... about tau] big [b] Ball w ich dad [d] dicht edge, juice [d3] Gin, Job pet, best [e] Etage [e:] Beet, Mehl [t] Nest, Wäsche [G] wählen bird, cur, berth [3:] M timbrieren 3n de siecle [G] Teint Africa, potato [3] halte sudden [3] bust, multi [A] rate [ei] there ...
Helen Blocksidge, 2010

用語«TIMBRIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimbrierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taufkirchen - Elegische Hymnen
Unabhängig von der Fähigkeit, unfeines Vokabular besonders zart-verführerisch zu timbrieren, hat sich das 1996 von den Bürdern Stijn und Steven Kolacny ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
2
Dieser Parsifal spielt im Nahen Osten
... auch in der Lage, seine im Kern nach wie vor lyrische Stimme den inhaltlichen Erfordernissen gemäß mal wärmer, mal heldisch-dramatischer zu timbrieren. «Mittelbayerische, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. timbrieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/timbrieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z