アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"überbietbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERBIETBARの発音

überbietbar  [überbi̲e̲tbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERBIETBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERBIETBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«überbietbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのüberbietbarの定義

自分自身を高めさせる。 たとえば、耐えがたいという、まったく耐え難い例です。 sich überbieten lassend; zum Überbieten geeignetBeispielein kaum überbietbares Beispiel für Intoleranz.

ドイツ語辞典で«überbietbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERBIETBARと韻を踏むドイツ語の単語


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
anmietbar
ạnmietbar [Adjektiv]
belastbar
belạstbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
knetbar
kne̲tbar
nachrüstbar
na̲chrüstbar
schaltbar
schạltbar
sichtbar
sịchtbar 
unbetretbar
unbetre̲tbar, auch: [ˈʊn…]
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unvertretbar
ụnvertretbar, auch: […ˈtreːt…]
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
unüberbietbar
unüberbi̲e̲tbar  , auch: [ˈʊn…] 
vermietbar
vermi̲e̲tbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]

ÜBERBIETBARのように始まるドイツ語の単語

überbetonen
Überbetonung
überbetrieblich
Überbett
überbevölkert
Überbevölkerung
überbewerten
Überbewertung
überbezahlen
Überbezahlung
überbieten
Überbietung
überbinden
Überbiss
überblasen
überblatten
überblättern
überbleiben
Überbleibsel
überblenden

ÜBERBIETBARのように終わるドイツ語の単語

Salatbar
achtbar
anfechtbar
beobachtbar
dienstbar
faltbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
spaltbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar
zuschaltbar

ドイツ語の同義語辞典にあるüberbietbarの類義語と反意語

同義語

«überbietbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERBIETBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語überbietbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのüberbietbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«überbietbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

überbietbar
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

überbietbar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

überbietbar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

überbietbar
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

überbietbar
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

überbietbar
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

überbietbar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

überbietbar
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

überbietbar
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

überbietbar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

überbietbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

überbietbar
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

überbietbar
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

überbietbar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

überbietbar
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

überbietbar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

überbietbar
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

überbietbar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

überbietbar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

überbietbar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

überbietbar
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

überbietbar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

überbietbar
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

überbietbar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

überbietbar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

überbietbar
5百万人のスピーカー

überbietbarの使用傾向

傾向

用語«ÜBERBIETBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«überbietbar»の使用頻度を示しています。
überbietbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«überbietbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERBIETBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«überbietbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«überbietbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、überbietbarに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERBIETBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からüberbietbarの使いかたを見つけましょう。überbietbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christ sein im Angesicht der Juden: zu Fragen einer ...
Für eine christlich-theologische Bezugnahme auf den jüdischen Kommentar wird hier, theologisch schwerlich überbietbar, zu denken aufgegeben. Im Innersten des literarischen Genus und der Denkform Kommentar meldet sich an, was in ...
Paul Petzel, 2008
2
Theologische Ethik
... und automatisch in soziale Harmonie einmünde (REINHOLD NIEBUHR, Reflections on the End of an Era, New York 1934, 5). Mensch überbietbar ist. Und er muß ja als überbietbar erscheinen, 815 Der offene Weg zu den Utopien ( 4371)
Helmut Thielicke, 1987
3
Adieu, Spaßgesellschaft: wollen wir uns zu Tode amüsieren? ; ...
Gerade durch die Logik der Endlosigkeit, weil alles überbietbar ist. Jeder Kriminalfilm, jedes Fest, jede Ausstellung, jeder Event ist überbietbar, und man bemüht sich auch, ihn zu überbieten. Die Skala ist nach oben offen. Zugleich sind wir in ...
Heiner Boberski, 2004
4
Gott als Grund der Welt im Denken des Gottfried Wilhelm Leibniz
Die Geschwindigkeit und die Zahl können zwar jeweils nur eine jeweilige, bestimmte sein, aber gleichwohl sind sie stets überbietbar, denn zu jeder noch so hohen Geschwindigkeit oder Zahl läßt sich eine höhere und zu dieser wiederum eine ...
Erhard Holze, 1991
5
Weltwille und Wertwille: Linien des Systems der Philosophie
Dagegen kann man nicht einwenden : Jede Zahl sei überbietbar. Nun sei jede Zahl in dem unendlichen Inbegriff der Zahlen eine Zahl. Also komme keine Zahl vor, die nicht überbietbar wäre durch eine höhere. Folglich sei die Zahlenreihe ...
Dietrich Heinrich Kerler, Kurt Port, 1925
6
Münchener theologische Zeitschrift
Geschaffenes ist immer überbietbar. Darum wäre ein geschaffener Logos nicht Medium einer endgültigen Offenbarung Gottes. Nur die Ungeschaffen- heit des Logos garantiert daher die innere Logik des petrinischen Christusbekenntnisses  ...
7
Das Bild des Menschen im Spiegel der Kunst
Seit Zeiten der Gotik hat die große europäische Kunst im Bildnis der lieblichen Mutter und himmlischen Königin Maria mit dem Erlöserkind auf dem Arm der Menschheit ein kaum überbietbar liebenswürdiges Symbol geschenkt für ein ...
Wilfried Kuckartz, 2012
8
Auf der Suche nach dem Logos der Musik: eine Kritik der ...
... Form und Material, Gestalt und Gehalt nicht perpetuierbar und damit auch nicht technisch machbar ist, eben weil sie zu Vollendungsgestalten geführt hat, die weder wiederholbar noch überbietbar sein können und sollen. So hat sich, und ...
Max Gottschlich, 2010
9
Systematische Theologie
Das aber muß nach seiner Ansicht reformatorische Theologie bestreiten, denn: „ Gottes Verheißung ist nicht durch eine unmittelbare Gabe überbietbar“. Vielmehr müsse die Verheißung selbst als wirksames Wort im Sinne des im Glauben ...
Wolfhart Pannenberg, 1993
10
Ökonomisch-philosophische Manuskripte
... denn der Mensch selbst hat sich vergöttlicht. Solch eine Vorstellung ist nun allerdings nicht mehr überbietbar. Mit dem vierten entscheidenden Wegbegleiter Friedrich Engels gelangt das Thema »Ökonomie« in das Zentrum des Marxschen  ...
Karl Marx, 2008

用語«ÜBERBIETBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüberbietbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jede Woche fast tausend Rekorde
Vor allem keine, die gefährlich sind und neben dem potenziellen Rekordbrecher auch Zuschauer verletzen könnten oder nicht überbietbar sind. Mittlerweile ... «Luzerner Zeitung, 1月 17»
2
Die Party ist noch nicht zu Ende
Wer die Hochhausstadt Benidorm an der Costa Blanca für nicht überbietbar gehalten hat, wird hier eines Besseren belehrt. Es geht noch dichter, und es finden ... «DiePresse.com, 1月 17»
3
Ökopelz am Kopf - Kates Fellhut: Tierbabys starben natürlichen Todes
Herzogin Kate, die am Montag ihren 35. Geburtstag gefeiert hat, gilt als extrem stilbewusst und an Eleganz kaum überbietbar. Sogar, dass die beliebte Ehefrau ... «Krone.at, 1月 17»
4
Nach Festnahme eines jugendlichen TatverdächtigenZynischer AfD ...
... überbietbar sind. Die AfD aus dem Freiburger Großraum versuchte aus der am 3.12.16 bekanntgemachten Identifizierung eines jugendlichen Tatverdächtigen ... «radio dreyeckland, 12月 16»
5
Kosaken erobern die Herzen
Die stimmliche Strahlkraft war überwältigend, die Innigkeit des Ausdrucks kaum überbietbar: Dem Ural Kosaken Chor flogen am Freitag bei seinem Auftritt im ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
6
Bestattungsvorschriften der katholischen Kirche: Nicht zu viel ...
Man muss der Romkirche Respekt zollen, ihre Fähigkeit und Entschlossenheit, Mitglieder zu vertreiben, ist nicht überbietbar. kostanix • vor 2 Monate. Na, da bin ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
7
Oskar Negt erzählt vom "Überlebensglück"
„Deine intellektuelle Kritik ist nicht überbietbar, aber du bist fair“, stellte Gerhard Schröder fest, der neben Moderator Stephan Lohr als Gesprächspartner im ... «Göttinger Tageblatt, 10月 16»
8
Bischof outet sich als schwul
... verzichten, übrigens nicht nur in einem "reiferem Alter", mit dem Verbot durch den Arbeitgeber vergleichen zu wollen, ist an Absurdität kaum noch überbietbar. «Queer.de, 9月 16»
9
Schlacht von Verdun 1916 - "Das Gedenken der Franzosen war nie ...
Das ist ja nicht überbietbar, wie die beiden da gestanden haben Hand in Hand und absolut stumm vor diesem Gebäude, dem Ossuaire, dem Gebeinhaus von ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
10
Mario Hofers Wallach gewinnt Derby in Katar
... mit seinem Wallach Rogue Runner beim Derby in Katar sind an Kuriositäten nur schwer überbietbar. Ungewöhnlich an dieser Geschichte ist eigentlich alles. «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. überbietbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberbietbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z