アプリをダウンロードする
educalingo
Überflieger

"Überflieger"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ÜBERFLIEGERの語源

zu ↑überfliegen in der veralteten Bedeutung »übertreffen, überwinden«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でÜBERFLIEGERの発音

Ü̲berflieger


ÜBERFLIEGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERFLIEGERはどんな意味ですか?

高チラシ

OverflipはGrub Street ProductionsとParamount Televisionが制作したアメリカのシットコムです。

ドイツ語辞典でのÜberfliegerの定義

誰かがより才能があり、知的で、実体験が平均よりも優れています。

ÜBERFLIEGERと韻を踏むドイツ語の単語

Anlieger · Billigflieger · Cupsieger · Einlieger · Flieger · Gesamtsieger · Gotteskrieger · Gruppensieger · Krieger · Olympiasieger · Papierflieger · Pokalsieger · Schwieger · Segelflieger · Sieger · Testsieger · Turniersieger · Vorjahressieger · Wahlsieger · Zieger

ÜBERFLIEGERのように始まるドイツ語の単語

Überfischung · Überfleiß · überfleißig · überfliegen · Überfliegerin · überfließen · Überflug · überflügeln · Überflügelung · Überflugrecht · Überflugverbot · Überfluss · Überflussgesellschaft · überflüssig · überflüssigerweise · Überflüssigkeit · überfluten · Überflutung · Überflutungsfläche

ÜBERFLIEGERのように終わるドイツ語の単語

Doppelsieger · Drachenflieger · Etappensieger · Ferienflieger · Glaubenskrieger · Heeresflieger · Jagdflieger · Kampfflieger · Klassensieger · Lieger · Linksabbieger · Marineflieger · Rechtsabbieger · Sportflieger · Staffelsieger · Tagessieger · Tiefflieger · Vielflieger · Weltcupsieger · Überraschungssieger

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberfliegerの類義語と反意語

同義語

«Überflieger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERFLIEGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überfliegerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberfliegerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überflieger»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高传单
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

High flyer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

high flyer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च उड़ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشرة عالية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокая листовка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

high Flyer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ ফ্লায়ার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Perce-
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

flyer tinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überflieger
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

高チラシ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 전단
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flyer dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tờ cao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் ஃப்ளையர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च फ्लायर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek ilanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

high Flyer
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

High Flyer
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висока листівка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de mare afisul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλή φυλλάδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë flyer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hög flyer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

høy flyger
5百万人のスピーカー

Überfliegerの使用傾向

傾向

用語«ÜBERFLIEGER»の使用傾向

Überfliegerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überflieger»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überfliegerに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERFLIEGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberfliegerの使いかたを見つけましょう。Überfliegerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Überflieger
Ludwig Hochkamm fasziniert schon als Kind durch Wortgewalt.
Dietrich Bächler, 2003
2
Überflieger: warum manche Menschen erfolgreich sind - und ...
warum manche Menschen erfolgreich sind - und andere nicht Malcolm Gladwell. geschämt hast, mit ihnen gleichgesetzt zu werden. Warst du nicht froh, dass du weniger farbig warst als sie? Warst du nicht dankbar, dass du nicht schwarz bist?
Malcolm Gladwell, 2009
3
100 Spiele mit Luft: Ein Buch voller Spiele für echte ...
Seifenblasen, Papierflieger, Luftballons, Bumerang und Lasso und Selbstgebasteltes aus Naturmaterialien kommen ins Spiel. Ab 6.
‎2005
4
Den Chefsessel im Visier - Führungsstrategien für Ärztinnen
Herr Dr. Überflieger klärt die Patientin erneut über die anstehende Operation auf. Dr. Jung reklamiert bestimmt und höflich die Art der Unterbrechung durch den Oberarzt und wird mit den Worten vor der Patientin abgespeist: „Die da ist noch ...
Kirstin Börchers, 2006
5
Funkenflug: Technik und Naturwissenschaften sind die ...
Überflieger. ch hatte am Morgen meinenWecker ignoriert, hatte mich einfach umgedreht und weiter geschlafen.Das Semester war gelaufen, viel dazu- gelernt hatte ich dort ohnehin nicht.Der Stoff der ersten beiden Semester in Mathematik war ...
Friedegis Heintger, 2011
6
Wir waren Space Invaders: Geschichten vom Computerspielen
Überflieger. Defender,. 1980. Über sie wurden einst die meisten Witze gemacht: hühnerbrüstige und hemdentragende Hornbrillenträger mit Pottschnitt, die den ganzen Tag vor Elektronikbaukästen oder, schlimmer noch, vor Computern ...
Mathias Mertens, Tobias O. Meißner, 2006
7
Ex-IWF-Chef Dominique Strauss-Kahn: Der Überflieger und die ...
Der franz sische konom und Politiker Dominique Strauss-Kahn studierte und lehrte an Pariser Elite-Universit ten, bevor er langj hriger Wirtschafts- und Finanzminister Frankreichs wurde.
Jonas Timmdorf, 2011
8
Wie man ein Genie wird: Das Handbuch für angehende Überflieger
Natürlich könnten auch Sie ein Genie sein, Sie haben sich nur noch nicht für eine Fachrichtung entschieden.
André de Guillaume, 2009
9
Erfolgsgeheimnis Ost: Survival-Strategien der besten Marken ...
ANKER STEINBAUKASTEN - STEINE FÜR ÜBERFLIEGER Historie bis 1989 Der Anker-Baustein ist der Mercedes unter den Setzbaukästen - nur nicht so inflationär auf den Straßen bzw. in den Spielzimmern vorhanden. Mit den traditionell ...
Arnd Jürgen Zschiesche, Oliver Errichiello, 2009
10
Rückwärtsvorwärts
( Provozierter Überflieger reagiert pragmatisch ) Tasso von Laubenthal Ein schöner Hund Gleichzeitig auch ein stolzer Hund, der von sich selbst behauptet, er sei der schönste Schäferhund in Nordhessen, zweitschönster von Deutschland und ...
Michael Grandy, 2000

用語«ÜBERFLIEGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberfliegerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norwegian auf Rekordkurs: Die Überflieger aus dem hohen Norden
PremiumDer Billigflieger Norwegian meldet einen Passagierrekord – und dürfte erstmals den nordischen Platzhirsch SAS überflügeln. Für große Airlines wie die ... «Handelsblatt, 1月 17»
2
Genfer Bänkli ist der Überflieger des Börsenjahres
Sie haben allen Grund, auf ein erfolgreiches Jahr anzustossen: Die Titel der Privatbank sind der Börsen-Überflieger des Jahres: Der Kurs erhöhte sich seit ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
3
DLR Wettbewerb "Überflieger": Alexander Gerst betreut ...
Ab dem 14. Dezember 2016 können Teams von Studierenden aller Hochschulen in Deutschland am Wettbewerb "Überflieger" des Deutschen Zentrums für Luft- ... «DLR Portal, 12月 16»
4
Überflieger und Tieftaucher
Überflieger und Tieftaucher. Die Thuner Spieler weilen bis zum 4. Januar in den Ferien. Ein Überblick über Gewinner und Verlierer der Vorrunde. «Berner Zeitung, 12月 16»
5
Leicester City: Absturz der Überflieger
Leicester Citys Titel vergangenes Jahr war ein Wunder. In dieser Saison scheitert der Scheich-Klub bislang am Spagat zwischen Königsklasse und Liga-Alltag. «sport.de, 12月 16»
6
Rückenwind für Überflieger
Rückenwind für Überflieger. Eliteförderung galt im deutschen Bildungssystem lange Zeit als Schimpfwort. Jetzt geben der Bund und die Länder dafür über 100 ... «sz-online, 11月 16»
7
Studienfinanzierung - Stipendien nicht nur für Überflieger
Ein Studium kostet eine Menge Geld. Möglichkeiten zur Finanzierung gibt es viele - eine davon sind Stipendien. Die Aussichten darauf stehen besser, als viele ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
8
Luftverkehr - Der Überflieger schwächelt
Luftverkehr Der Überflieger schwächelt. Mobile World Congress 2013 - Previews. Noch immer eine Attraktion: der Airbus A380. Die Fluggesellschaft Emirates ist ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
9
Krise bei Turkish Airlines: Überflieger in Turbulenzen
Doch Terroranschläge und angespannte Sicherheitslage setzen dem einstigen Überflieger zu. Ein Sparprogramm soll den erwarteten Milliardenverlust ... «tagesschau.de, 11月 16»
10
RB Leipzig: Das sind die Überflieger und Bayern-Jäger
Nach einer kurzfristigen Stadionräumung in der Red-Bull-Arena macht RB Leipzig kurzen Prozess mit Mainz 05. Vor allem Timo Werner und Emil Forsberg ... «DIE WELT, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Überflieger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberflieger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA