アプリをダウンロードする
educalingo
übersinnlich

"übersinnlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERSINNLICHの発音

ü̲bersinnlich [ˈyːbɐzinlɪç]


ÜBERSINNLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERSINNLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのübersinnlichの定義

賢明な経験を超えて、例えば、超自然力を持っています。


ÜBERSINNLICHと韻を踏むドイツ語の単語

ansehnlich · außergewöhnlich · besinnlich · erstaunlich · gewöhnlich · grünlich · höchstpersönlich · höchstwahrscheinlich · kleinlich · männlich · peinlich · persönlich · sinnlich · tunlich · ungewöhnlich · unwahrscheinlich · unzertrennlich · wahrscheinlich · wohnlich · ähnlich

ÜBERSINNLICHのように始まるドイツ語の単語

übersichtig · übersichtlich · Übersichtlichkeit · Übersichtskarte · Übersichtstafel · übersiedeln · Übersiedelung · übersieden · Übersiedler · Übersiedlerin · Übersiedlung · Übersinnlichkeit · Übersoll · übersommern · übersömmern · übersonnt · überspannen · überspannt

ÜBERSINNLICHのように終わるドイツ語の単語

augenscheinlich · außersinnlich · bräunlich · dienlich · kühnlich · menschenähnlich · reinlich · sachdienlich · sehnlich · terminlich · unansehnlich · unmännlich · unpersönlich · unreinlich · unsinnlich · untunlich · unversöhnlich · unähnlich · versöhnlich · zweckdienlich

ドイツ語の同義語辞典にあるübersinnlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ÜBERSINNLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«übersinnlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«übersinnlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERSINNLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語übersinnlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのübersinnlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«übersinnlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超自然
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sobrenatural
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

supernatural
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलौकिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خارق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сверхъестественный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sobrenatural
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতিপ্রাকৃত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surnaturel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ghaib
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

übersinnlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

超自然の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초자연의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

adikodrati
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

siêu nhiên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயற்கைக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अदभुत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğaüstü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

soprannaturale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadprzyrodzony
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надприродний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supranatural
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερφυσικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bonatuurlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

naturliga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

naturlig
5百万人のスピーカー

übersinnlichの使用傾向

傾向

用語«ÜBERSINNLICH»の使用傾向

übersinnlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«übersinnlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、übersinnlichに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERSINNLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からübersinnlichの使いかたを見つけましょう。übersinnlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die wissenschaft des geistes
... blosse Sinnesthätigkeit damit schon fertig, dann allerdings müsste ihm jedwede übersinnliche Vermittlung abgesprochen werden, während es doch, sinnlich bedingt, in der That nie bloss durch die Sinne, dagegen ursprünglich übersinnlich, ...
Gustav Biedermann, 1863
2
Kants Metaphysik und Religionsphilosophie
>übersinnlich< ist mehr oder minder synonym zu >metaphysisch<. Dieses Metaphysikverständnis ist dann nicht zuletzt im Gefolge von Kants Preisschrift bis in die Gegenwart hinein maßgebend geblieben, auch wenn man jetzt meist dagegen ...
Norbert Fischer, 2004
3
Lehrbuch zur Einleitung in die Philosophie
Der Erste« ist nämlich der vom Sinnlich-Realen zum Übersinnlich-Realen aufsteigende, und somit pädagogische. Denn der Psychologie liegt es ob , der naturgemäßen Entwickelung des Menschen zu folgen; diese beginnt mit der Sinnlichkeit ...
R. Joh Lichtenfels, 1850
4
Lehrbuch zur Einleitung in die Philosophie
Die Dualität des Übersinnlich- und Sinnlich-Realen (Jdealen und Materialen) ist nicht zu verwechseln mit Jener des »Bewußtseins und Seins«, «Subjektiven und Objektiven«, »Formalen und Realen« ; denn obige Dualität umfaßt zweierlei ...
Johann von Lichtenfels, 1855
5
Übersinnlich: Anthologie
Im September 2011 feiert der Sieben Verlag seinen fünften Geburtstag. Wir blicken zurück auf spannende und aufregende Jahre, in denen wir die Ehre und das Vergnügen hatten, wundervolle Geschichten von grossartigen Autoren zu verlegen.
‎2011
6
Flames 'n Roses: Lebe lieber übersinnlich
Evie arbeitet bei der Behörde zur Kontrolle Paranormaler, da sie die Tarnung von übernatürlichen Wesen durchschauen kann. Als der Gestaltenwandler Lend auftaucht, gerät ihre Welt völlig aus den Fugen und sie verliebt sich... Ab 12.
Kiersten White, 2011
7
Philosophie und Parapsychologie: zur Rezeptionsgeschichte ...
Zu Ursprung und Bedeutung des Begriffes übersinnlich bei Kant Kants Deutung und Bewertung des Terminus übersinnlich hat maßgeblich die Entwicklung des Begriffes mitgeprägt. Innovierend und richtungsweisend für den Gebrauch des ...
Andrea Kropf, 2000
8
Aalglatt mit Knoten: Eine Kuriositätensammlung aus dem Reich ...
Was Tieren an besonderen Sinnesleistungen zur Verfügung steht, mag der Mensch als übersinnlich empfinden. Für Tiere sind sie natürlich ganz normal. Wohl haben wir Menschen uns damit abgefunden, dass Hunde Töne einer Hundepfeife ...
Marion Treche, 2007
9
Beiträge zu den theologischen Wissenschaften, von den ...
Der Schluß gegen die leibliche Gegenwart beruht auf der Gleichsetzung der Begriffe übersinnlich und geistig, sinnlich und leiblich; denn weil die Gegenwart des Herrn im Sacrament keine sinnlichen Merkmale hat, und al» so übersinnlich ist, ...
Beiträge, 1832
10
Beiträge zu den theologischen Wissenschaften
Der Schluß gegen die leibliche Gegenwart beruht auf der Gleichsetzung der Begriffe übersinnlich und geistig, sinnlich und leiblich; denn weil die Gegenwart des Herrn im Sacrament keine sinnlichen Merkmale hat, und al« so übersinnlich ist, ...

用語«ÜBERSINNLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からübersinnlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lexikon des Spirituellen
Zugleich schrieb er Swedenborg privat einen Brief, in dem er dessen übersinnlichen Wahrnehmungen Anerkennung zollte. Dieser Zwiespalt scheint auch ... «Spektrum der Wissenschaft, 1月 17»
2
Falsche Wunder von echten Schwindlern
Hohenlimburg. Sie sind zwei Aufschneider, die sich übersinnlich geben: Sia und Thomas Thompson aus England. Das Künstlerduo präsentiert unglaubliche ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 1月 17»
3
Aufschneider geben sich übersinnlich
Hohenlimburg. Zwei Aufschneider, die sich übersinnlich geben: Ein charmanter Impresario präsentiert eine Hand voller Attraktionen, vereint in der Person der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
4
Übersinnlich, oder nur ein Trickser? Gabel-Bieger Uri Geller wird 70
Heute wie damals behauptet er, übersinnlich begabt zu sein. Damit rannte er Anfang der 70er offene Türen ein. Der Mensch hatte den Mond bezwungen, jetzt ... «Derwesten.de, 12月 16»
5
Richthofens übersinnliche Fähigkeiten: "Der Rote Baron" im Comic
Er war der berühmteste Jagdflieger des Ersten Weltkriegs – und Snoopys Alptraum. Nun wird das Leben des Roten Barons wieder in einem Comic erzählt ... «DIE WELT, 10月 16»
6
Polizeihunde: Fahnder mit übersinnlichen Kräften
Der Hund riecht und hört viel besser als der Mensch. Daher unterstützt er seit mehr als 100 Jahren Polizisten bei der Arbeit. Beim Polizeipräsidium Einsatz in ... «Südwest Presse, 10月 16»
7
Übersinnliche Pflanzenheilung
Sabine Krümmer ist laut eigener Aussage hellsichtig und diese Fähigkeit nutzt sie, um kranke Pflanzen zu heilen. 26.07.2016 16:35 5 Kommentar(e)Diskutieren ... «Sat.1 Bayern, 7月 16»
8
Kriminell und mysteriös: Wie TLC sein Publikum fand
Auf dieser Flughöhe sind aber auch "Verflucht - Übersinnlich und unerklärlich", "Tatort Sumpf" oder "Redrum - Am Anfang war es Mord" unterwegs. «DWDL.de, 6月 16»
9
Wahrnehmung «Verliebte erleben mehr Übersinnliches»
Rössler: Es gibt Hinweise, dass Menschen mit einem höheren Dopaminspiegel im Hirn eher dazu neigen, solche übersinnlichen Erfahrungen zu machen. «Beobachter, 4月 16»
10
Mystisch und übersinnlich: 2000 Besucher bei Esoterik-Messe
Rostock – Mystisch und übersinnlich: 2000 Besucher bei Esoterik-Messe. In der Rostocker Ospa-Arena dreht sich auch am Sonntag noch alles um Heilsteine, ... «Ostsee Zeitung, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. übersinnlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubersinnlich>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA