アプリをダウンロードする
educalingo
transzendent

"transzendent"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TRANSZENDENTの語源

zu lateinisch transcendens , 1. Partizip von: transcendere, ↑transzendieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTRANSZENDENTの発音

transzendẹnt


TRANSZENDENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRANSZENDENTはどんな意味ですか?

超絶

超越は、哲学、神学、宗教科学において、ある範囲の可能な経験、またはこの関係の全体に対する対象の関係を示します。 超越的なものとして、可能性のある経験の範囲を超えている、または超えているもの、特に正常な知覚の範囲は、それに依存しない。 タイトルに含まれる「超越」の概念は、とりわけ、神の地上での経験の有限世界の超越であり、神の世界の創造への自己超越はまれである。 "内在"の補完的な概念は、有限のものに存在し、それを超越せず、従って超越的なものに頼るものではないということを示している。 内在的、一時的かつ超越的、永遠の無限の現実のこの存在論的な比較に加えて、認識論的な区別がしばしばなされ、超越的な人間の知識の範囲を超えている。 13世紀初め以来、

ドイツ語辞典でのtranszendentの定義

経験と賢明な世界の限界を超えて。 超自然的、超自然的、代数的。 経験と賢明な世界の限界を超えて。 超自然的、超自然的な使用哲学。

TRANSZENDENTと韻を踏むドイツ語の単語

Auslandskorrespondent · Fremdsprachenkorrespondent · Funkkorrespondent · Generalsuperintendent · Independent · Korrespondent · Kronprätendent · Pressekorrespondent · Prätendent · Sonderkorrespondent · Student · Superintendent · Thronprätendent · Volkskorrespondent · Zeitungskorrespondent · aszendent · deszendent · interdependent · pendent · resident

TRANSZENDENTのように始まるドイツ語の単語

transversal · Transversalbahn · Transversale · Transversalschwingung · Transversalwelle · transvestieren · Transvestismus · Transvestit · Transvestitenbar · Transvestitenshow · Transvestitin · transvestitisch · Transvestitismus · transzendental · Transzendentalien · Transzendentalismus · Transzendentalphilosophie · Transzendenz · transzendieren

TRANSZENDENTのように終わるドイツ語の単語

Bundespräsident · EU-Kommissionspräsident · Ehrenpräsident · Gemeindepräsident · Kommissionspräsident · Landtagspräsident · Ministerpräsident · Mordent · Okzident · Polizeipräsident · Präsident · Staatspräsident · Trident · US-Präsident · Vizepräsident · Werkstudent · dekadent · dissident · evident · ident

ドイツ語の同義語辞典にあるtranszendentの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TRANSZENDENT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«transzendent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«TRANSZENDENT»の反義語

次のドイツ語の単語は、«transzendent»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«transzendent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSZENDENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transzendentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtranszendentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«transzendent»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超然
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trascendente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

transcendent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्कृष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متعال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трансцендентальный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transcendente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুরীয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

transcendant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

transenden
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

transzendent
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

超越
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초월적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

transcendent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

siêu việt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேம்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

श्रेष्ठ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üstün
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trascendente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

transcendentny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

трансцендентальний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transcendent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβατικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

transendente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

transcendent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

transcendent
5百万人のスピーカー

transzendentの使用傾向

傾向

用語«TRANSZENDENT»の使用傾向

transzendentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transzendent»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、transzendentに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TRANSZENDENT»の引用

transzendentという言葉で有名な引用文や文章
1
Walther Rathenau
Alle Bitte um Begehrtes ist primitiv. Um Erkanntes intellektuell. Um Unerkanntes transzendent.
2
Hugo von Hofmannsthal
Wenn Liebe einen ›Zweck‹ hat, transzendent gesprochen, so müßte es der sein, daß in ihrer Glut der beständig in innerste Teile auseinanderfallende Mensch zu einer Einheit geschmolzen wird.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Man müsse nur in alles Methode bringen und die Sache nicht zu transzendent nehmen. Bei allen Geschichten sei die Form der Behandlung die Hauptsache.

«TRANSZENDENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtranszendentの使いかたを見つけましょう。transzendentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Algebra: mit lebendigen Beispielen, ...
Dagegen heißt a e K transzendent über k, wenn es nicht algebraisch über k ist, d.h. wenn es nicht Nullstelle eines Polynoms vom Grad > 0 mit Koeffizienten in k ist. Als Nullstelle von X — a £ k[X] ist demnach jedes a € k algebraisch über k.
Gerd Fischer, 2008
2
Freundschaft mit einer Esoterikerin: Meine Zeit mit Lisa
Transzendent (23:27): Als ich mit Behandeln begann, nur auf Wunsch Bekannter und Venrvandter, fragte ich mich, ob das wohl wirkt, was ich da mache. alexdemian (23:27): Und dann hat es gewirkt, geil. Transzendent (23:27): Ich traute es ...
Alex Demian, 2013
3
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
2a In der Philosophie werden diejenigen Eigenschaften von Gegenständen transzendent genannt, die diesen uneingeschränkt und vor jeder subjektiven Erfahrung zukommen; in der Theologie (besonders der theologischen Ontologie) wird ...
Gerhard Strauss, 1989
4
Algebra:
(5) 0- (6) Dieser Widerspruch zwischen (6) und (5) liefert, daß TT transzendent ist . n Bemerkungen. Lindemann hat einen allgemeineren Satz bewiesen, der die Transzendenz von n impliziert: Seien z\, . . -,zn verschiedene algebraische Zahlen ...
Gernot Stroth, 1998
5
Collected papers:
Der Körper Ä möge über dem Unterkörper K „transzendent" heißen, wenn er kein über K echt algebraisches3) Element enthält. Genügt Ä darüber hinaus der Bedingung, daß A • R über A transzendent ist für jeden algebraischen Oberkörper A ...
Wolfgang Krull, Paulo Ribenboim, 1999
6
Tutorium Algebra: Mathematik von Studenten für Studenten ...
Beispiel 132 Mit dem Satz können wir nun für sehr viele Zahlen sagen, dass sie transzendent sind. e ist transzendent, denn wäre e nicht transzendent, so wäre e Nullstelle eine Polynoms in Q und das wäre ein direkter Widerspruch zum Satz ...
Florian Modler, Martin Kreh, 2012
7
Springer-Handbuch der Mathematik II: Begruּˆndet von I.N. ...
Beispiel 4: (i) Wählen wir die algebraische Zahl z = 1, dann ist e transzendent. (ii) Für z = 2πi ist ez = 1 nicht transzendent, folglich kann 2πi nicht algebraisch sein, d.h., π ist nicht algebraisch, also transzendent. Satz von Gelfond-Schneider ...
Ilʹja Nikolaevič Bronštejn (Mathématicien, Union Soviétique), Eberhard Zeidler, Konstantin Adolfovič Semendjaev (Mathématicien, Union Soviétique), 2013
8
Interesse - Wissen - Toleranz - Sinn: ausgewählte ...
ausgewählte Kompetenzbereiche und deren Vermittlung im Religionsunterricht ; eine Längsschnittstudie Georg Ritzer. 8.6.2 Veränderung der transzendent ontologischen Sinndimension bei TeilnehmerInnen an RU und SchülerInnen ohne ...
Georg Ritzer, 2010
9
Kant und Fichte - Fichte und Kant
Obwohl Kant zum ersten Mal in der Geschichte der Philosophie12 hier differenziert und konzipiert, dass »transzendental« und »transzendent« »nicht einerlei« sind13 und im Unterschied zur mittelalterlichen Tradition – derzufolge der ...
‎2009
10
Die Ontologie in der "Kritik der reinen Vernunft"
An verschiedenen Stellen der Kritik der reinen Vernunft scheinen „transzendental " und „transzendent" sich zu überschneiden. An einer Stelle zu Beginn der transzendentalen Logik (B 81), zum Beispiel, nennt Kant den auf Sinnesgegenstände ...
Elena Ficara, 2006

用語«TRANSZENDENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranszendentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie Wecker niemals Benjamin las
Das heißt, sie verkauft ihre Transzendenz: Kunst als solche ist transzendent. Wie Walter Benjamin es sagt: Die Kunst als Statthalter der Utopie.“ Nachzuhören ... «Ruhrbarone, 1月 17»
2
Kunst - Frauen und andere Geheimnisse
Frauen haben sie immer interessiert. Auf fast allen Werken Lieselotte von Fabers tummeln sie sich in Parks oder Cafés, ihre Körperlichkeit durch transzendent ... «Süddeutsche.de, 1月 17»
3
Konkurrenz für das Christkind
Das Christkind, auch Weihnachtskind, beglückt die Kinder in der Deutschschweiz, dies gänzlich unsichtbar und transzendent. Niemand hat es je ganz gesehen, ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
4
Scans zeigen das Gehirn „auf Religion“
... göttlich oder transzendent bezeichnen: „In den vergangenen Jahren haben sich die technischen Möglichkeiten der Bildgebungsverfahren derart entwickelt, ... «grenzwissenschaft-aktuell, 11月 16»
5
Blick ins religiöse Gehirn
"Wir beginnen gerade erst zu verstehen, wie das Gehirn an Erfahrungen beteiligt ist, die Gläubige als spirituell, göttlich oder transzendent beschreiben", erklärt ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 16»
6
Menschwerdung im Kopf eines Verkündigers oder im Bauch einer ...
beantworten, wenn dieser Gott immer dieser Welt transzendent geblieben ist und nur seine Gedanken in die Köpfe von mutigen und bockigen Propheten ... «Kath.Net, 11月 16»
7
Caroline trifft Hieronymus Bosch
„Spielerisch, lüstern transzendent“: Kunsthistoriker wetteifern in Theorien über Hieronymus Bosch. / Bild: (c) Schauspielhaus Salzburg/ Jan Friese. Etwas dreist ... «DiePresse.com, 11月 16»
8
10 Videospiele, die uns auf der GamesCom beeindrucken
Ruhig, unheimlich elegant und fast schon transzendent wirkt es, durch Wolken zu tauchen und weithin in den Himmel zu steigen. Jedoch aktiviert man über den ... «WIRED, 8月 16»
9
Jürgen Renn: "Das Anthropozän – Zum Stand der Dinge" - Wenig ...
... um die Rolle einer herkömmlichen Transzendenz auszufüllen, doch auch zu transzendent, um je zum Besitz einer einzelnen imperialen Macht zu werden". «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
10
Gewebe der Wirklichkeit
"The Revenant" ist große Strapaze, transzendente Schmerzüberhöhung, existenzialistische Erfahrung, Erhabenheitsporno und Kunstwollen mit der Brechstange ... «perlentaucher.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. transzendent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/transzendent>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA