アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"übertouren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERTOURENの発音

übertouren  [überto̲u̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERTOURENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERTOURENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«übertouren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのübertourenの定義

締めすぎ。 überdrehen.

ドイツ語辞典で«übertouren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ÜBERTOURENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich übertoure
du übertourst
er/sie/es übertourt
wir übertouren
ihr übertourt
sie/Sie übertouren
Präteritum
ich übertourte
du übertourtest
er/sie/es übertourte
wir übertourten
ihr übertourtet
sie/Sie übertourten
Futur I
ich werde übertouren
du wirst übertouren
er/sie/es wird übertouren
wir werden übertouren
ihr werdet übertouren
sie/Sie werden übertouren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übertourt
du hast übertourt
er/sie/es hat übertourt
wir haben übertourt
ihr habt übertourt
sie/Sie haben übertourt
Plusquamperfekt
ich hatte übertourt
du hattest übertourt
er/sie/es hatte übertourt
wir hatten übertourt
ihr hattet übertourt
sie/Sie hatten übertourt
conjugation
Futur II
ich werde übertourt haben
du wirst übertourt haben
er/sie/es wird übertourt haben
wir werden übertourt haben
ihr werdet übertourt haben
sie/Sie werden übertourt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich übertoure
du übertourest
er/sie/es übertoure
wir übertouren
ihr übertouret
sie/Sie übertouren
conjugation
Futur I
ich werde übertouren
du werdest übertouren
er/sie/es werde übertouren
wir werden übertouren
ihr werdet übertouren
sie/Sie werden übertouren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übertourt
du habest übertourt
er/sie/es habe übertourt
wir haben übertourt
ihr habet übertourt
sie/Sie haben übertourt
conjugation
Futur II
ich werde übertourt haben
du werdest übertourt haben
er/sie/es werde übertourt haben
wir werden übertourt haben
ihr werdet übertourt haben
sie/Sie werden übertourt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich übertourte
du übertourtest
er/sie/es übertourte
wir übertourten
ihr übertourtet
sie/Sie übertourten
conjugation
Futur I
ich würde übertouren
du würdest übertouren
er/sie/es würde übertouren
wir würden übertouren
ihr würdet übertouren
sie/Sie würden übertouren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übertourt
du hättest übertourt
er/sie/es hätte übertourt
wir hätten übertourt
ihr hättet übertourt
sie/Sie hätten übertourt
conjugation
Futur II
ich würde übertourt haben
du würdest übertourt haben
er/sie/es würde übertourt haben
wir würden übertourt haben
ihr würdet übertourt haben
sie/Sie würden übertourt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
übertouren
Infinitiv Perfekt
übertourt haben
Partizip Präsens
übertourend
Partizip Perfekt
übertourt

ÜBERTOURENと韻を踏むドイツ語の単語


Amouren
[aˈmuːrən] 
Anuren
Anu̲ren
Dioskuren
Diosku̲ren
Masuren
Masu̲ren
Prokuren
Proku̲ren
Wesselburen
Wesselbu̲ren
einspuren
e̲i̲nspuren
herumhuren
herụmhuren
huren
hu̲ren
kuren
ku̲ren
muren
mu̲ren
spuren
spu̲ren [ˈʃpuːrən]
suren
su̲ren
touren
[ˈtuːrən] 
verhuren
verhu̲ren
vermuren
vermu̲ren
vorspuren
vo̲rspuren

ÜBERTOURENのように始まるドイツ語の単語

übertauchen
übertechnisiert
überteuern
Überteuerung
übertippen
Übertitel
übertiteln
Übertitelung
übertölpeln
Übertölpelung
Übertölplung
übertönen
Übertönung
Übertopf
übertourig
Übertrag
übertragbar
Übertragbarkeit
übertragen

ÜBERTOURENのように終わるドイツ語の単語

Eren
Karen
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
aufführen
ausprobieren
darren
deren
diskutieren
erfahren
erklären
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

ドイツ語の同義語辞典にあるübertourenの類義語と反意語

同義語

«übertouren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERTOURENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語übertourenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのübertourenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«übertouren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巡演
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de gira
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

on tour
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौरे पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في جولة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тур
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

em turnê
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সফরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en tournée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dalam lawatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

übertouren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ツアーで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing demo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tour
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுற்றுப்பயணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दौऱ्यावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

turunda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in tour
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w trasie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тур
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pe tur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σε περιοδεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

op toer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

på turné
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

på turné
5百万人のスピーカー

übertourenの使用傾向

傾向

用語«ÜBERTOUREN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«übertouren»の使用頻度を示しています。
übertourenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«übertouren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、übertourenに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERTOUREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からübertourenの使いかたを見つけましょう。übertourenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Militär Transportflieger Dessau - Dresden: ein Beitrag zur ...
Das Übertouren eines Triebwerkes beim Start! Wenn Dir beim Start ein Triebwerk übertourt und Dir eine gefahrlose Landung nicht möglich ist, setze den Flug fort. ln diesem Falle fahre die Luftschraube nicht in Segelstellung, sondern nimm ...
Franz Spur, 2002
2
50 Tage lebenslänglich: Meine Erlebnisse in der ...
Rocco bekommt Distra und etwas für den Kreislauf, der immer noch auf Übertouren läuft. Für Sarah liegt eine hübsche, kleine Konfektmischung parat. Ganz schön viele Drogen, meint Rocco. »Ach«, sagt sie, »man gewöhnt sich dran — und es ...
Detlef Vetten, 2011
3
Australien: Sydney ; Reisen mit Insider-Tipps ; [mit extra ...
... im Osten mehr als ein Ausflug. 1892 entdeckt, sind die Goldvorkommen noch heute ein wesentlicher Grund für den Wohlstand Western Australias. Das Gebiet wird beherrscht von Tagebauminen. Auskunft überTouren: Kalgoorlie Boulder ...
Esther Blank, Bruni Gebauer, Urs Wälterlin, 2013
4
Abgeschossen über England: Erinnerungen an den Piloten Heinz ...
Es war allerdings auch schon vorher etwas eingetreten; eigenartigerweise hatte das laute Übertouren der Motoren aufgehört und die Maschine war anscheinend in einen Gleitflug übergegangen. Dieses Erscheinungsbild haben uns nachher ...
Nils Hempel, 2012
5
Von der Tat zur Gelassenheit: konservatives Denken bei ...
(EJ 1932, 203) Diese »Logik des Extrems«, die die Moderne gleichsam auf Übertouren bringen wollte, kann gleichzeitig als »Vehikel des Auszugs aus der entzauberten Welt« verstanden werden, da die total mobilgemachte Moderne ...
Daniel Morat, 2007
6
Die Unruhezone: Eine Geschichte von mir
Jeden Abendlegte ichmich mit Vogelbüchernhinund las überTouren,die ich noch unternehmen könnte, studierte die Unterscheidungsmerkmale von Arten, die ich nicht gesehen hatte, und träumte dann lebhaft von Vögeln. Als zwei Buntfalken ...
Jonathan Franzen, 2011
7
MARCO POLO Reiseführer Rumänien
Informationen überTouren in das Umland erfragen Sie bitte bei den jeweiligen Touristenbüros. Die größeren Städte werden vom rumänischen Eisenbahnnetz bedient. Zugreisen sind relativ preiswert. Es empfiehlt sich, Karten für die 1. Klasse ...
Kathrin Lauer, Beatrice Ungar, 2014
8
Community Education
... den anderen zusammen die Mechanik entwerfen und die Rückschläge überwinden, wenn beispielsweise beim ersten Sturm die Flügel Übertouren oder die Materialien unterm Strich teurer kommen, als gedacht" (Zimmer/Niggemeyer 1986, ...
Claus G. Buhren
9
Angela Merkel: Die Kanzlerin und ihre Welt
DieDDRzerfiel, die ersten freien Volkskammerwahlen wurdenfür März festgelegt, das politische Deutschland fuhr auf Übertouren. Irgendwann im Februar hattensichdie ParteienCDU, DA und Deutsche Soziale Union zur »Allianzfür ...
Stefan Kornelius, 2013
10
Bis zum bittersüßen Ende: Zeitbild der Jahre 1943 - 1945 aus ...
Schlimmer war da schon, was - Gott sei Dank - nur wenigen passierte: sie vergaßen, in den Sturzflugteilen des Programms den Gashebel zurückzunehmen , was ein aufheulendes Übertouren des Motors bewirkte. Feldwebel Siepen ...
Manfred Majstrak, 2010

用語«ÜBERTOUREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からübertourenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politikum - Taktisch unklug
Die wichtigste Lektion des Landtagshandbuchs ging offenbar an Claudia Stamm vorbei: Übertouren führt nur zu Trotzreaktionen der CSU. Das zeigt der Streit ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Klinik für Psychiatrie in Querfurt Ungesunder Arbeit auf den Grund ...
Und, das ist vielleicht der wichtigste Tipp, um einen Übertouren vorzubeugen: „Man sollte Nein sagen können, auch wenn das schwer ist.“ (mz) ... «Mitteldeutsche Zeitung, 3月 16»
3
Fiktiver Theatermonolog ergründet die Seelenzustände von Pop ...
Schwabenland spielt sich konzentriert durch rund 80 Minuten Text, ohne in Richtung Pose zu übertouren. Er bringt für gefühlt zwei Quadratmeter Aktionsfläche ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
4
Bittere Bruchlandung für Severin Freund
Der Coach hatte seinen Schützlingen auf den Weg gegeben, die Balance zu finden und nicht zu übertouren. Doch als es darauf ankam, versagten die Nerven. «Hannoversche Allgemeine, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. übertouren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ubertouren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z