アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Überwachungsdienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÜBERWACHUNGSDIENSTの発音

Überwachungsdienst  Überwạchungsdienst [yːbɐˈvaxʊŋsdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÜBERWACHUNGSDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERWACHUNGSDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Überwachungsdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÜberwachungsdienstの定義

誰かを監視する仕事をしているサービス、何か政治的で技術的な監視サービスをイメージします。 Dienst , dessen Aufgabe es ist, jemanden, etwas zu überwachenBeispielein politischer, technischer Überwachungsdienst.

ドイツ語辞典で«Überwachungsdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜBERWACHUNGSDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

ÜBERWACHUNGSDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Überwacher
Überwacherin
überwachsen
Überwachung
Überwachungskamera
Überwachungsstaat
Überwachungsstelle
Überwachungssystem
überwallen
überwältigen
überwältigend
überwältigt
Überwältigung
überwälzen
Überwälzung
Überwärmung
Überwärmungsbad
Überwärmungstherapie

ÜBERWACHUNGSDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberwachungsdienstの類義語と反意語

同義語

«Überwachungsdienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜBERWACHUNGSDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überwachungsdienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberwachungsdienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überwachungsdienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监控服务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

servicio de vigilancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

monitoring service
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निगरानी सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدمة مراقبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

служба мониторинга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serviço de monitoramento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মনিটরিং সার্ভিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

service de surveillance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan pemantauan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Überwachungsdienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

監視サービス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모니터링 서비스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layanan ngawasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ giám sát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்காணிப்பு சேவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देखरेख सेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izleme servisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizio di monitoraggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

usługa monitoringu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

служба моніторингу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

serviciul de monitorizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσία παρακολούθησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

monitering diens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bevakningstjänst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overvåking tjeneste
5百万人のスピーカー

Überwachungsdienstの使用傾向

傾向

用語«ÜBERWACHUNGSDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Überwachungsdienst»の使用頻度を示しています。
Überwachungsdienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überwachungsdienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÜBERWACHUNGSDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Überwachungsdienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Überwachungsdienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Überwachungsdienstに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERWACHUNGSDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberwachungsdienstの使いかたを見つけましょう。Überwachungsdienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Soweit die Überwachung der Anlage nicht durch einen Hauswart im Rahmen seiner Tätigkeit miterledigt wird und damit nach Nr 14 umfasst ist (Rn 21), können die Kosten für einen eigenständigen Überwachungsdienst etwa durch eine Wach - ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
2
Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität ; ausgewählte ...
Überwachungsdienst b) den Bereitschaftsdienst.18 Unter dem Gesichtspunkt des vorbeugenden Gefahrenschutzes kommt dabei dem Überwachungsdienst besondere Bedeutung zu. Der Begriff „Überwachungsdienst" ist übernommen aus ...
Klaus Hesselbarth, 2001
3
Echtzeitaspekte Bei Der Koordinierung Autonomer Systeme/ ...
Dieser Überwachungsdienst fordert in regelmäßigen Abständen von den einzelnen Clients Antworten auf eine Anfrage an. Die Zeit bis zum Eintreffen dieser Antwort wird als allgemeine Antwortzeit der jeweiligen Verbindung betrachtet, und ...
Peter Holleczek, Birgit Vogel-Heuser, 2005
4
Spezifische Anforderungen der Streamingtechnologie und ...
Windows Media Überwachungsdienst Der Windows Media Überwachungsdienst kontrolliert die Systemaktivität des Windows Media Servers unter Berücksichtigung der Clientverbindungen, des Serverstatus und seiner Grenzen sowie einigen ...
Bastian Rutsch, 2002
5
Nebenmenschen
Der Soldat sah ihm einen Augenblick nach, dann überprüfte er den Scanner an der Tür. Er runzelte die Stirn und rief per Funk den Überwachungsdienst: „Ich habe hier eine seltsame Anzeige. Demnach ist Breitner vor einer halben Stunde aus ...
Barbara Schmid, 2010
6
Stephenie und das Buch der Schatten
„Das ÜBZ“, sagte nun John Amaro, „ist der Überwachungsdienst böser Zauberei. Es ist so eine Art Geheimdienst, in dem Zauberer verschiedener Zaubererzirkel zusammenarbeiten.“ Nun wusste ich zwar immer noch nicht viel mehr, aber so ...
Melanie Platz, 2011
7
Exchange Server 2003: das Praxishandbuch für Installation, ...
1 | | fiHuafeieren | T Gesamte Überwachung für diesen Server deaktivieren J tttnohin Hie Abbildung 4.7: Das Eigenschaftenfenster eines überwachten Servers mit einer Statusliste der Dienste, die der Überwachungsdienst beobachtet ...
William Boswell, 2005
8
Geheime Staatspolizei: über das Töten und die Tendenzen der ...
Jede Inspektion hatte einen »Überwachungsdienst«, der die Agentinnen und Agenten im Auslandseinsatz kontrollierte. Die Ziele der Personal Überwachung sind beschreibbar mit: Kontrolle der Agentenarbeit, Kontrolle des dienstlichen und ...
Hans-Joachim Heuer, 1995
9
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch
Der Überwachungsdienst ist in einen übergeordneten und einen regionalen Überwachungsdienst gegliedert. Die Dienstbezirke des regionalen Dienstes entsprechen den Amtsbereichen der Bodenkulturstellen, wie sie mit der VO über die ...
10
Zivilschutz in der Schweiz
Er steht der Polizei bei der Überwachung verlassener Wohnquartiere zur Seite. In der Nachangriffsphase und Instandstellungsphase wird der Überwachungsdienst, je nach Lage durch Zuweisung zum Pionier- und Brandschutzdienst und zum ...
Robert Aeberhard, 1978

用語«ÜBERWACHUNGSDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÜberwachungsdienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bei Netto: 30 Euro für Falschparker
Auch bei Netto in Euerbach werden Strafzettel verteilt – nicht von den eigenen Angestellten, sondern von dem beauftragten Überwachungsdienst, weswegen ... «Main-Post, 1月 17»
2
Russland hat Durex-Kondome wieder erlaubt
Der Föderale Überwachungsdienst für Gesundheitsschutz (Roszdrawnadzor) hat den Vertrieb von Kondomen der Marke Durex auf russischem Territorium ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, 10月 16»
3
Saulgruber und Oberammergauer klauen Maibaum von ...
Die Vereine passen eben bestens auf auf ihren Stolz. Ein Rund-um-die-Uhr-Überwachungsdienst hat in Unterammergau bei Wirt Christoph Lechner gefehlt. «Merkur.de, 5月 16»
4
Putins Kamerad und potenzieller Nachfolger
... der neue Job eher ein Karriereknick. In Kursk geboren, kam Djumin nach dem Studium an der Militärhochschule 1995 zum Föderalen Überwachungsdienst. «Südwest Presse, 2月 16»
5
Eine Telefonüberwachung kostet viel Geld
Zahlen muss das die ermittelnde Staatsanwaltschaft, das Geld fliesst zum zuständigen Überwachungsdienst beim Bund. Dieser leitet dann 1330 Franken weiter ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
6
Magna und Argus arbeiten gemeinsam an Netzsicherheitslösung
... während Argus seine Lösung Intrusion Prevention System (IPS) und einen cloudbasierten Überwachungsdienst beisteuert; so wird ein komplettes integriertes ... «Presseportal.de, 9月 15»
7
HP findet Malware mit Security Analytics
Um die Datenanalyse von Sicherheits-Bedrohungen zu automatisieren, bringt HP den Überwachungsdienst HP DNS Malware Analytics (DMA) auf den Markt. «Presseportal.de, 9月 15»
8
Gletscherschmelze Das Eis schmilzt mit Rekordtempo
Seit über 120 Jahren sammelt der World Glacier Monitoring Service WGMS (Welt-Gletscher-Überwachungsdienst) Daten über die Veränderung der Gletscher ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 15»
9
Überwachungssoftware MSpy: Angeblich private Daten geleakt
Der Smartphone-Überwachungsdienst mSpy ist offenbar Opfer eines Hacks geworden. Laut dem renommierten Sicherheitsexperten Brian Krebs sind im ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»
10
Ist Uni-Pförtner ein Salafist?
„Wir nehmen diese Hinweise extrem ernst“, sagt Rechtsanwalt Matthias Waldraff, der das Sicherheitsunternehmen Göttinger Überwachungsdienst GmbH vertritt. «Hannoversche Allgemeine, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Überwachungsdienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberwachungsdienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z