ドイツ語でUMWÄLZUNGはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Umwälzung»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのUmwälzungの定義
基本的な変化、特に社会的あるいはその他の状況の変化、激動。 社会的関係や他の関係、特に社会的、歴史的な激動、霊的、技術的、経済的な激動が根本的に変化した。 grundlegende Veränderung besonders gesellschaftlicher o. ä. Verhältnisse das Umwälzen. grundlegende Veränderung besonders gesellschaftlicher o. ä. VerhältnisseBeispielesoziale, historische Umwälzungeneine geistige, technische, wirtschaftliche Umwälzunges vollzog sich eine tief greifende Umwälzung.
ドイツ語辞典で«Umwälzung»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«UMWÄLZUNG»の引用
Umwälzungという言葉で有名な引用文や文章
Der Dynamo wird den Grundstein einer großen technischen Umwälzung bilden.
Die Toleranz ist ein Kind des Unglaubens; die Forderung der Gewissensfreiheit, als Recht gesetzlicher Staaten und verfassungsmäßig regierter Völker, ist ein Teil jenes Werkes der Zerstörung und Umwälzung, welche die moderne Wissenschaft bezeichnet und die Ruhe Europas bedroht.
Ich habe immer gehört und gesehen, daß es Eltern für ihre Pflicht halten, ein gewichtiges Wort in der Eheschließung ihrer Kinder zu reden. Sie haben zweifellos das Recht dazu. Aber wie kommt's, daß sie über das geschlechtliche Geheimnis kein Wort fanden? Wer zu der großen Umwälzung in Leib und Seele, die der gewaltigste Trieb hervorrief, geschwiegen hat, der darf sich eigentlich nicht wundern, wenn er als Berater bei der Eheschließung nicht erwünscht ist.
«UMWÄLZUNG»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Umwälzungの使いかたを見つけましょう。
Umwälzungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Ging: Einführung für Europäer
49. GO. /. Die. Umwälzung. See Feuer Das Feuer unten bringt das Wasser im
See zum Kochen. Das Feuer wandelt das Holz in Hitze um, wirkt auf das Wasser
ein und dieses verwandelt sich in Dampf. Dies ist das Symbol für die Umwälzung
.
2
Kosmographische Nachrichten und Sammlungen auf das Jahr 1748
FWeßt ist noch übrig, daß wir auch die Zelt bestimmen, i» welcher der Mond die
Umwälzung um seine Axe einmal vollendet. Zwar schei, net diese Sache eben
keiner weitlaufrigen Untersuchung bedürftig zu seyn. Denn man weiß von den ...
Tobias Mayer, Kosmographische Gesellschaft, 1750
3
Kosmographische Nachrichten auf das Jahr 1748
mm, oder einiges Verhaltniß unter den Geschwindigkeiten der Umwälzungen
und die Neigung der Axen bey verschiedenen Körpern aussindig zu machen.
Man kann noch weniger sagen, daß die Umwälzung von der Bewegung in der
Bahn ...
4
Handbuch des wissenswürdigsten aus der natur und geschichte ...
Die tagliche Bewegung der Erde, oder die Umwälzung derselben, geschieht von
Abend gegen Morgen in einer Zeit von L4 Stunden. Sie bestimmt den Wechsel
von Tag und Nacht. Tag nennen wir nemlich die Zeit, während welcher wir von ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1833
5
Geschichte der Mathematik seit der Wiederherstellung der ...
Kepler leitete die Bewegung der Planeten aus Umwälzung der Sonne her , und
daß er aus diesem Grunde im Z4.Cap. des Buchs cle iiell« Klsnis Umwälzung der
Sowie gelehrt habe, ehe man solche au« den Flecken hergeleitet, rechnet er ...
Abraham Gotthelf Kästner, 1800
6
Neue monatsschrift für deutschland: historisch-politischen ...
Einige Aufschlüsse über die Umwälzung auf Haity oder St. Domingo. Viele
glaüben, daß die neuesten Begebenheiten auf Haity oder St. Domingo nur eine
Fortsetzung dessen sind, was sie im Laufe des letzten Jahres im südlichen
Europa ...
7
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Uns scheinet diesem Systeme vornem- lich die allzulange Periode der
Umwälzung von zzoH desgleichen von 404^ Tagen , ja bei) dem Sterne I? im
Schwanen gar von Jahren entgegen zu stehen, da die Sonne, die langsamste
unter allen ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1785
8
Unsere Zeit, oder Geschichtliche Uebersicht der ...
¬Die französische Staats-Umwälzung: sechste Periode, Geschichte der
Regierung des Consulats Johann Konrad Friederich. Wnsere Weit, oder
geschichtliche Uebersicht der ' merkwürdigsten Greignisse von I7S9— 1830.
nach den ...
Johann Konrad Friederich, 1829
Umwälzung. Die Findlinge “Die Wasser des Ozeans, in welchen unsere Berge
gebildet wurden, bedeckten noch immer einen Teil dieser Alpen, als eine
gewaltige Erschütterung der Erde plötzlich grosse Höhlungen öffnete ... und das
...
Immanuel Velikovsky, 2005
10
Vollständige Sammlung aller Briefe, Unterrichte, ...
... und scheuete sich borten nicht, >m Monath O?arz des Jahrs 1792 eine
öffentliche Rede zu halten, und die neue Umwälzung mit vielem Lobe zn
erheben, bis dahin, daß er sich rühmte, andere zur Beförderung derselben
angereizt zu haben ...
Pius (Papa, VI.), Dominicus Athanasius Guilleaume, 1797
用語«UMWÄLZUNG»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Umwälzungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Trump wird 45. US-Präsident: Die Umwälzung
Jeder Amtswechsel im Weißen Haus ist von großen Erwartungen, Hoffnungen und Ungewissheiten verbunden. So folgte etwa Ronald Reagan am 20.01.1981 ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 17»
Daxerau vor Umwälzung: Bebauungspläne für Traunsteiner Ortsteil ...
Traunstein - Über Jahrzehnte prägte das Tennis-Center von Martha Vogl das Bild der Daxerau - ansonsten: bis auf wenige Einfamilienhäuser nur grüne Wiese. «chiemgau24.de, 9月 16»
Buchkritik zu "Die vierte industrielle Revolution"
Reinhard Schwabs Buch zeigt die technischen Umwälzungen ("Disruptionen") auf, die aus der exponentiellen Zunahme immer neuer Entdeckungen und ... «Spektrum der Wissenschaft, 9月 16»
Breel Embolo steht im Zentrum einer Umwälzung beim FC Schalke 04
Wie mit den Erwartungen umgehen, die auf Breel Embolo nach seinem Wechsel vom FC Basel nach Gelsenkirchen projiziert werden? Zum einen ist da die ... «TagesWoche, 8月 16»
Lebensmittel-Scanner: Eine Umwälzung der Verhältnisse bei der ...
Er wäre eine Umwälzung der Verhältnisse bei der Lebensmittelkontrolle. Sie liegt heute im Wesentlichen beim Staat. Er hat zwar viele Gesetze und Vorschriften ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
Fünf Jahre Atomausstieg - Eine unvergleichliche industriepolitische ...
Es war der Anlass für eine industriepolitische Umwälzung, die ihresgleichen sucht. Von Theo Geers. Das Kernkraftwerk Krümmel (picture alliance/dpa/Daniel ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
AMNOG - Die umfassendste Umwälzung des deutschen ...
14.12.2015 – Das Gesetz zur Neuordnung des Arzneimittelmarktes (AMNOG) hat für die Etablierung neuer Medikamente die bislang weitreichendsten Folgen. «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, 12月 15»
Regierungswechsel in Polen: Polens Umwälzung hat begonnen
Kaum im Amt, pflügt die neue Rechtsregierung das Land um. Medien und Richter werden eingeschüchtert und abgesetzt. Kritiker warnen vor einem ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
Akademikerarbeitslosigkeit und Umwälzung der Arbeitswelt
Der prozentuale Anstieg lässt deutlich zunehmende Beschäftigungsprobleme bei naturwissenschaftlich-technischen Akademikerberufen erkennen. Die Zahl der ... «Scharf-links.de, 11月 15»
Umwälzung am Erdölmarkt: Mehr Öl und weniger Geld
Oder sind die niedrigen Notizen vielmehr ein Zeichen für eine strukturelle Umwälzung von Angebot und Nachfrage? Die zwei Szenarien vermischen Elemente ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
