アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"UNESCO-Liste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNESCO-LISTEの発音

UNESCO-Liste  [UNẸSCO-Liste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNESCO-LISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNESCO-LISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«UNESCO-Liste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUNESCO-Listeの定義

ユネスコWorldImageユネスコの自然遺産と文化遺産のリスト世界遺産のリストハイデルベルク島はユネスコのリストに登録しています。 von der UNESCO geführtes Verzeichnis der Natur- und Kulturdenkmäler der WeltBeispieledie UNESCO-Liste des WelterbesHeidelberg stellt Antrag auf Eintragung in UNESCO-Liste.

ドイツ語辞典で«UNESCO-Liste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNESCO-LISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Cocom-Liste
Cọcom-Liste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Kiste
Kịste 
Leiste
Le̲i̲ste 
Linkliste
Lịnkliste
Liste
Lịste 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Piste
Pịste 
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Teiste
Te̲i̲ste
To-do-Liste
[tʊˈduː…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Triste
Trịste
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]
meiste
me̲i̲ste [ma͜ist]

UNESCO-LISTEのように始まるドイツ語の単語

Unerträglichkeit
unerwähnt
unerwartet
unerwidert
unerwünscht
Unerwünschtheit
unerziehbar
unerzogen
UNESCO
UNESCO-Welterbe
unfachmännisch
unfähig
unfähig sein
Unfähigkeit
unfair
Unfairness
Unfall
Unfallarzt
Unfallärztin
Unfallauto

UNESCO-LISTEのように終わるドイツ語の単語

Gästeliste
Knopfleiste
Mailingliste
Menüleiste
Namensliste
Referenzliste
Reiste
Stückliste
Suchliste
Symbolleiste
Taskleiste
Teilnehmerliste
Trackliste
Trickkiste
Warteliste
Weltrangliste
Werkzeugkiste
Wortliste
Zeitleiste
Zierleiste

ドイツ語の同義語辞典にあるUNESCO-Listeの類義語と反意語

同義語

«UNESCO-Liste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNESCO-LISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語UNESCO-Listeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUNESCO-Listeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«UNESCO-Liste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联合国教科文组织名单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lista de la UNESCO
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

UNESCO list
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यूनेस्को सूची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قائمة اليونسكو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

список ЮНЕСКО
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lista da UNESCO
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউনেস্কো তালিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liste de l´UNESCO
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senarai UNESCO
190百万人のスピーカー

ドイツ語

UNESCO-Liste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユネスコのリスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유네스코 목록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhaftar UNESCO
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

danh sách của UNESCO
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யுனெஸ்கோ பட்டியலில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युनेस्को यादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

UNESCO listesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lista UNESCO
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

listę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

список ЮНЕСКО
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lista UNESCO
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλογο της UNESCO
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

UNESCO lys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Unescos lista
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

UNESCOs liste
5百万人のスピーカー

UNESCO-Listeの使用傾向

傾向

用語«UNESCO-LISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«UNESCO-Liste»の使用頻度を示しています。
UNESCO-Listeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«UNESCO-Liste»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNESCO-LISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«UNESCO-Liste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«UNESCO-Liste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、UNESCO-Listeに関するニュースでの使用例

例え

«UNESCO-LISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUNESCO-Listeの使いかたを見つけましょう。UNESCO-Listeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bedeutung der Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes für den ...
Die Errichtung der Passage und die Aufnahme der Altstadt in die UNESCO– Liste wurde von derselben Stadtverwaltung betrieben. In der Stadt Bamberg, deren Altstadt in die Liste aufgenommen wurde, verfallen auch heute noch wichtige ...
Uwe Daniels, 2005
2
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
Auf die UNESCO-Liste zu kommen bedeute zweifellos ein Qualitätssiegel für eine Region, aber nicht um jeden Preis. Die Chancen, den Welterbe-Status doch noch zu erlangen, seien gering und die zu erwartenden zusätzlichen Kosten hoch.
Charles E. Ritterband, 2010
3
Die Kraft der Bilder in der nachhaltigen Entwicklung: die ...
Das UNESCO-Label bringe aber nur Vorteile, selbst die richtig visionären Infrastrukturprojekte – «auch wir haben solche» – werden von der UNESCO- Liste kaum tangiert. Das UNESCO-Label wurde als grosse touristische Chance gepriesen ...
Urs Müller, 2007
4
Koreana - Autumn 2012 (German):
Zurzeit sind insgesamt 14 koreanische Kulturgüter in der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes registriert, darunter auch eins, die Falknerei, das für mehrere Länder gemeinsam aufgenommen wurde. Die Teilnehmer des ...
The Korea Foundation, 2013
5
Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...
Alle Denkmäler der UNESCO-Liste mit sämtlichen wichtigen Daten und Fakten • Inklusive aller Neuaufnahmen • Die 170 schönsten und wichtigsten Denkmäler der UNESCO-Liste in lebendigen Texten und fantastischen Farbfotos, ...
Christina Langner, 2006
6
Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...
UNESCO-Liste. des. Weltkulturerbes. Die "Internationale Konvention für das Kultur- und Naturerbe der Menschheit", die die UNESCO 1972 beschlossen hat, schützt Zeugnisse vergangener Kulturen und einzigartige Naturlandschaften, deren ...
Edith Kohlbach, 2006
7
Stromlinien in Südostasien
Insgesamt umfasst die UNESCO-Liste des Welterbes 878 Denkmäler in 145 Ländern. Davon sind 679 als Kulturdenkmäler und 174 als Naturdenkmäler gelistet, weitere 25 Denkmäler werden sowohl als Kultur- als auch als Naturerbe geführt.
Tilman Frasch, 2009
8
Die Konstituierung von Cultural Property: Forschungsperspektiven
... eine Kategorie, welche alle Batikarten unterschiedlich regional-kultureller Herkunft umfasst – in die UNESCO-Liste aufgenommen. Wie ein Vertreter der indonesischen Delegation (wozu auch Vertreter der Handelskammer zählten) erklärte, ...
Regina Bendix, Kilian Bizer, Stefan Groth, 2010
9
Zugang Zu Humangenetischen Ressourcen Indigener Völker ...
204/3 REV, Paris, 24 June 2005. – (2005): Towards a declaration on universal norms on bioethics. – (2005): Die UNESCO-Liste des Welterbes. Stand: Juli 2005 . – (2005): The Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights.
María Cristina Blohm, 2010
10
Rollenspiele für Internationales Verhandeln
(pro) Diverse Bürgerinitiativen sowie die UNESCO kritisieren das Vorhaben: Bau - und Naturensemble des Dresdner Elbtales, das erst 2004 in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen worden ist, würden massiv beeinträchtigt.
Alexander Mühlen, 2014

用語«UNESCO-LISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUNESCO-Listeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Wasserkraft zum Welterbe: Augsburg auf dem Weg in die ...
Mit Wasserkraft zum Welterbe: Augsburg auf dem Weg in die Unesco-Liste. Der Hochablass ist eindrucksvolles Zeugnis für die 'Augsburger Wasserkraft'. «StadtZeitung, 12月 16»
2
Unesco-Liste: Nächster Versuch: Weltkulturerbe-Antrag für Haithabu ...
Anke Spoorendonk gibt nicht auf: Die Kulturministerin stellt einen neuen Antrag. Die Entscheidung soll 2018 fallen. Teilen; Twittern; Teilen; 1; Senden · Mailen. «shz.de, 12月 16»
3
Unesco-Liste: Ostfriesisches Teetrinken und Skatspielen sind nun ...
... Technik des Blaudrucks soll 2017 gemeinsam mit Österreich, Ungarn, Tschechien und der Slowakei für die internationale Unesco-Liste nominiert werden. «Tagesspiegel, 12月 16»
4
Palmsonntagsprozession, Skat und Sommergewinn auf Unesco-Liste
Drei Thüringer Traditionen sind in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen worden. Wie eine Sprecherin der Unesco-Kommission ... «MDR, 12月 16»
5
Immaterielles Kulturerbe: Die Unesco-Liste
Yoga, Falknerei, Karneval in Venezuela - auch diese Traditionen zählen künftig zum Immateriellen Kulturerbe der Menschheit. Die Unesco nahm insgesamt 17 ... «Deutsche Welle, 12月 16»
6
Drei österreichische Handwerkszentren neu auf UNESCO-Liste
Bei der laufenden Tagung der UNESCO im äthiopischen Addis Abeba wurden am Donnerstag drei österreichische Handwerkszentren gewürdigt. «Salzburger Nachrichten, 12月 16»
7
Weltkulturerbe Olympiapark? Initiative setzt sich für Eintragung auf ...
Wie berichtet, versucht auch der Münchner Viktualienmarkt seit Jahren, auf die Unesco-Liste zu kommen. Die Chancen dürften freilich gegen Null tendieren. «tz.de, 9月 16»
8
München - Olympiapark soll auf die Unesco-Liste des Welterbes
... Unternehmern für den Erhalt des Olympiaparks stark. Mehr noch: Sie fordern, dass das Areal in die Unesco-Liste des Welterbes aufgenommen werden solle. «Süddeutsche.de, 9月 16»
9
Pfingstbrauch im Mansfelder Grund: „Dreckschweinfest“ für Unesco ...
... hat im Rahmen des zweiten Auswahlverfahrens für die Unesco-Liste Immaterielles Kulturerbe für viele überraschend den Pfingstbrauch im Mansfelder Grund ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
10
Ani Ruinen: Zahl türkischer Kulturstätten auf UNESCO-Liste steigt ...
Ani Ruinen: Zahl türkischer Kulturstätten auf UNESCO-Liste steigt auf 16. Das UNESCO-Welterbekomitee hat die Ani Ruinen in der Osttürkei in die Liste des ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. UNESCO-Liste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/unesco-liste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z