アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Universalbildung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNIVERSALBILDUNGの発音

Universalbildung  [Universa̲lbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIVERSALBILDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNIVERSALBILDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Universalbildung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUniversalbildungの定義

普遍的な教育。 universale Bildung.

ドイツ語辞典で«Universalbildung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNIVERSALBILDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

UNIVERSALBILDUNGのように始まるドイツ語の単語

Universalbank
Universalbibliothek
Universalempfänger
Universalempfängerin
Universalepiskopat
Universalerbe
Universalerbin
Universalgenie
Universalgeschichte
universalgeschichtlich
Universalgrammatik
Universalie
Universalien
Universalienstreit
Universalindikator
Universalinstrument
Universalisierung
Universalismus
Universalist
Universalistin

UNIVERSALBILDUNGのように終わるドイツ語の単語

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

ドイツ語の同義語辞典にあるUniversalbildungの類義語と反意語

同義語

«Universalbildung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIVERSALBILDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Universalbildungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUniversalbildungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Universalbildung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

普及教育
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La educación universal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Universal Education
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यूनिवर्सल शिक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعليم العالمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Универсальное Образование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Educação universal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউনিভার্সাল শিক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

L´éducation universelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pendidikan Universal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Universalbildung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ユニバーサル教育
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유니버설 교육
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Education Universal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phổ cập giáo dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யுனிவர்சல் கல்வி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सार्वत्रिक शिक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Evrensel Eğitim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Istruzione universale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

powszechnej edukacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

універсальне Освіта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Educație universală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οικουμενική Εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Universal Onderwys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Universal Education
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Universal Utdanning
5百万人のスピーカー

Universalbildungの使用傾向

傾向

用語«UNIVERSALBILDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Universalbildung»の使用頻度を示しています。
Universalbildungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Universalbildung»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIVERSALBILDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Universalbildung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Universalbildung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Universalbildungに関するニュースでの使用例

例え

«UNIVERSALBILDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUniversalbildungの使いかたを見つけましょう。Universalbildungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Selbst wenn ich Schiller sein könnte, wäre ich lieber ...
Bei Wien wird deutlich, dass sich die verschiedensten Bildungsbereiche nicht nur ergänzen, sondern sich gegenseitig bedingen und weiterbringen. Die Universalbildung ist als komplementäres Konzept zu verstehen: Die Naturwissenschaftler ...
Silke Jakobs, 2006
2
Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte
Nicht «Spezialausbildung», sondern so verstandene «Universalbildung» galt als Ziel der gymnasialen Oberstufe, wie Flitner später schrieb.'36 «Maturität» wurde «humanistisch-philosophisch, nicht pragmatisch» begründet.'37 Es war daher ...
Christa Berg, 1991
3
Textbewegungen 1800/1900
Da das am Joa- chimsthalschen Gymnasium praktizierte Konzept einer Universalbildung nicht nur allgemein für den geistigen Werdegang Arnims, sondern auch speziell für seine Theorie (der Spezialisierung durch das Fächersystem stand ...
Matthias Buschmeier, Till Dembeck, 2007
4
Glastechnische Berichte
Man wird diese Art von Bildung im Gegensatz zur Universalbildung am besten als normative Bildung bezeichnen. 4. Universalbildung als Fach Wir haben nun die Gründe gefunden, welche die Wirtschaft und Industrie nach dem gebildeten ...
5
Frankreichs moderne Literatur seit der Restauration
Es entstanden immer mehr Zeitschriften und Zeitungen, welche sich den Zweck vorsetzten, diese lebhaft gewünschte Universalbildung zu leiten und zu befördern; das Jnteresse daran verbreitete sich von Schicht zu Schicht und bald waren ...
Eduard Schmidt-Weissenfels, 1856
6
Der letzte Jünger des Philosophen Dionysos: Studien zur ...
Ist jede Biographie eine Auswahl aus den prinzipiell unendlichen Momenten des Lebenslaufes, so wird diese Auswahl nicht nur im äußeren Sinn durch bestimmte Perspektiven — wie in diesem Fall die Idee der Universalbildung — strukturiert ...
Hans Gerald Hödl, 2009
7
Weimarer Klassik: Portrait einer Epoche
Universalbildung 307 boldts Erziehungsideal nicht.« (Herbert Scurla). Die Priorität der Allgemeinbildung vor der speziellen Berufsausbildung ist jedoch aus der historischen Situation des Bürgertums zu verstehen, das sich noch am Ende des ...
Dieter Borchmeyer, 2009
8
Die Blauen Bücher: Eine nationale Architekturbiographie?
... verfasst im Jahr 1912 von Paul Rohrbach: Wirkliche Kultur bedeutet, immer mit dem Maßstabe der Zeit gemessen, Universalbildung, oder doch die Herrschaft eines Bildungsideals von solcher Art. Erreicht werden kann es nie, aber es macht  ...
Britta Fritze, 2014
9
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
1978, 3), Dreifach-Chefredakteur, (Spiegel 18/1987, 77), Vielfachangebot ( Perspektiven 100); - [Quantitat / Ausmaß]: Mehrarbeit, -wert, Universalbildung ( Bunte 22/1977, 11), Minimalprogramm, Maximalmaß (WdG), Globalurteil (Egger,  ...
10
Das Ingenium Don Quijotes:
Die Universalität der Bildung bedeutet nicht Allwissenheit. Sie ist ein Grenzwert, der nur annähernd erreichbar ist. Ihre Anwälte wissen das, zumal sie sich immer einer Kritik gegenübersehen, die die Möglichkeit der Universalbildung verneint.
Harald Weinrich, 1956

用語«UNIVERSALBILDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUniversalbildungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Universalgelehrter, Bestsellerautor, ewiges Kind: Zum Tode von ...
Allerdings stand die Universalbildung seiner Belletristik oft im Wege. Eco, nach eigenem Dafürhalten ein literarischer «Amateur», schrieb das, was man im 19. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
2
Undine in der Kirche
Allein die Kapitelüberschriften zeigen ihren Willen zu einer Universalbildung, zum Beispiel: „XI Ätzmattieren mit Fluorwasserstoffsäure (seit 1668). Nicht zu ... «DiePresse.com, 2月 15»
3
Karl Lagerfeld wird zwischen 75 und 80. Seine Berliner ...
Seine Universalbildung spricht dafür. Ich schätze ihn als große Persönlichkeit und wünsche ihm zu seinem Geburtstag viele weitere Jahre Zeit, um weiterhin ... «BZ, 9月 13»
4
2010: Helmut Qualtinger - Der Sultan von Grinzing
Qualtinger besaß eine aus der Mode gekommene Universalbildung, war Untiefenpsychologe, ein Held des Aberwitzes und im Einklang mit seinem beinah ... «DiePresse.com, 6月 13»
5
Schmidt-Dengler gestorben: Er hat die Literatur geliebt
... und Streitgesprächen hat Wendelin Schmidt-Dengler immer wieder überrascht, mit seinem sprunghaften Ideenreichtum, seiner literarischen Universalbildung, ... «Die Presse, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Universalbildung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/universalbildung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z